Знання
Книги видавництва
-
Tests in English: Word-Formation (червона)
The book "Tests in English: Word-Formation" consists of several parts in which prefixal and suffixal word-formation, compounding and abbreviation are being considered. Each part contains short theoretical explanations and exercises for mastering the ways of word-formation and consolidating acquired skills at applying them. The keys to all the exercises are given at the end of the book.
The manual is intended for intermediate and advanced students and, as it is hoped, it can also be useful to teachers of English.
-
Tests in English: Structural conversion (зелена)
The manual is an exercise book aimed at systemizing and consolidating the acquired skills at using most wide-spread structures of the English language. The method of paraphrase, or the transformation of the given structure into a new one without any or very little change in its meaning, is being used in the manual. Short explanations for the exercises with the examples will help to better understand and learn the used structures.
The book is intended for intermediate and advanced students as well as the teachers of Englilsh.
-
Pollyanna=Полліанна. (American Library)
The novel "Pollyanna" by cult American writer Eleanor H. Porter (1868—1920) has long ago won the worldwide fame and gained the readers' love. The book was filmed more than once, and after it had been published, in psychology there even appeared the terms "Pollyanna principle" and "Pollyannaism". The reasons of such tremendous success were love of life and optimism irradiated by the main heroine of the novel. Little Pollyanna taught the whole township to look for positive where it would seem impossible to find it. She calls it the "glad game", and each reader, having opened the book, becomes a participant in this marvelous game.
-
-
-
Демон руху. Книга вогню (Голоси Європи)
Оповідання Стефана Грабинського (1887—1936), що входять до збірок "Демон руху" і "Книга вогню", включені до багатьох антологій світової фантастичної літератури. Герої цих творів стикаються з таємничими й незвичайними явищами, які змінюють їх внутрішньо. Автор порушує психологічні, філософські й метафізичні проблеми людського буття і свій жанр пропонує називати психо- або метафантастикою. Містика, якою оповито все, що відбувається на залізничних коліях та в місцях спалахування пожеж, просякнута неабиякою поезією й ліризмом та тримає в напрузі з першої й до останньої сторінки.
-
Таємний сад
Роман "Таємний сад" Френсіс Годґсон Бернет (1849—1924) — зворушлива історія дівчинки-сироти Мері, яка змушена переїхати з Індії до Англії. Це непоказне й норовливе дівчисько знаходить у маєтку, де її прихистили, покинутий сад, і відтоді життя героїні змінюється. Сад допомагає Мері помітити красу і чарівність кожної миті, розкрити серце для любові до всього живого, знайти справжніх друзів, навчитися відповідальності, людяності, вірності, а також навчити цього інших, навіть дорослих.
-
Сильна як смерть. (Голоси Європи)
"Сильна як смерть" — один із пізніх романів Гі де Мопассана (1850—1893), великого знавця глибин людської душі. Перед нами розгортається історія кохання, що тривало впродовж усього життя. Читач має змогу разом з героями книги пройти їхній життєвий шлях від юності до старості й побачити, як змінюються почуття з плином часу, невблаганного й немилосердного до краси графині де Гільруа та безжалісного до долі її коханця — художника Олів'є Бертена.
-
Коли я знову стану малим: повість (Скарби)
"Коли я знову стану малим" — одна із найвідомі-ших повістей Януша Корчака (1878—1942). Герой книги, дорослий чоловік, під дією чарів перетворюється на маленького хлопчика і заново переживає всі дитячі радощі й турботи. З великим тактом і педагогічним чуттям письменник зіставляє погляди і світосприйняття дорослих і дітей, звертаючи увагу на складний внутрішній світ дитини та її вразливу душу, а також у легкій художній манері передає глибокі емоції та справжні життєві драми маленької людини.
-
Джейн Ейр: роман. (Класна література)
"Джейн Ейр" — безсмертний роман відомої англійської письменниці Шарлотти Бронте (1816—1855), що приніс їй неймовірну славу і став революційним у світовій літературі. Це щира розповідь головної героїні про свою долю і кохання, кожен епізод якої виписаний психологічно сильно й глибоко. Твір випереджав свій час за важливістю порушених у ньому проблем: особиста та соціальна свобода жінки, станова нерівність, питання віри тощо. Ця книга дала початок феміністичному руху в літературі, витримала безліч екранізацій і незмінно займає перші позиції у списках бестселерів.
-
Гордість та упередження: роман. (Класна література)
"Гордість та упередження" — найвідоміший роман популярної британської письменниці Джейн Остін (1775— 1817). Закохані серця часом легко долають соціальні бар'єри, але не завжди можуть обійти стіни власної гордості, звичайних непорозумінь, а інколи й упередженості. 21-літня Джейн Остін змогла так майстерно викласти у романі сподівання й розчарування, турботи й почуття закоханих Елізабет і містера Дарсі, що її книгу і сьогодні із захопленням читають мільйони читачів різних поколінь. Роман вирізняється зворушливою романтичністю, легким гумором, психологічно точно виписаними портретами героїв.
-
The Secret Garden / Таємний сад. (American Library)
The novel "The Secret Garden" by Frances Hodgson Burnett (1849—1924) is a touching story of an orphaned girl Mary who is forced to move from India to England. This plain and disobedient little girl finds a deserted garden in the estate where she was given shelter, and since then, the heroine's life is being changed. The garden helps Mary to notice the beauty and fascination of every instant, to open her heart for love for all flesh, to find true friends, to learn responsibility, humanity, fidelity as well as to teach everyone all these things, even grown-ups.
-
-
-
Чорний Красень. Автобіографія коня. (Скарби: молодіжна серія)
Англійська письменниця Анна Сьюел (1820—1878) присвятила цю книгу своїм улюбленим тваринам — коням. Породистий, вихований, покірливий і вірний кінь Чорний Красень розповідає про своє життя, починаючи від безтурботного дитинства маленького нетямущого лошатка і до зрілого віку, коли, зазнавши за довгі роки служіння людям і добра, і кривд від різних хазяїв, зрештою знаходить своє щастя. Оскільки всі події показані очима коня, читачеві легше зрозуміти цих благородних тварин, перейнятися їхньою долею. Книга викликає співчуття до кожної живої істоти, вчить милосердя й любові не лише до тварин, а й до людей.
-
Чорний Красень. Автобіографія коня
Цю книгу англійська письменниця Анна Сьюел (1820—1878) присвятила своїм улюбленим тваринам — коням. Породистий, вихований, покірливий і вірний кінь Чорний Красень розповідає про своє життя, починаючи від безтурботного дитинства маленького нетямущого лошатка і до зрілого віку, коли, зазнавши за довгі роки служіння людям і добра, і кривд від різних хазяїв, зрештою знаходить своє щастя. Оскільки всі події показані очима коня, читачеві легше зрозуміти цих благородних тварин, перейнятися їхньою долею. Книга викликає співчуття до кожної живої істоти, вчить милосердя й любові не лише до тварин, а й до людей.
-
Сто тисяч; Мартин Боруля; Сава Чалий: п'єси. (Класна література)
Найвідоміші комедії Івана Карпенка-Карого (1845— 1907) "Сто тисяч" і "Мартин Боруля" — це твори великої художньої сили. Засобами сатири драматург привертає увагу до найгостріших проблем тогочасного суспільства: поширення пристрасті до грошей, сліпої жадоби збагачення, прагнення домогтись "дворянських звань і прав" понад честь і мораль тощо. До збірки входить також трагедія "Сава Чалий" про події XVI—XVII ст., коли Україна вела криваві війни з Річчю Посполитою
-
Пригоди Шерлока Холмса (Скарби: молодіжна серія)
Пропонована книга — збірка захоплюючих оповідань класика англійської літератури Артура Конана Дойла (1859—1930) про всесвітньо відомого детектива Шерлока Холмса. Це розповідь про людину, котра бачить і чує все те саме, що й інші, але помічає значно більше і робить висновки, які відновлюють справедливість, вирішують суперечки, а іноді навіть рятують людям життя. Якою б дивною не видавалася ситуація, для Шерлока Холмса вона завжди має логічне пояснення, тому він сміливо береться за найскладніші справи й успішно вирішує їх.
-
Мина Мазайло; Патетична соната: п'єси (Скарби)
До пропонованої збірки увійшли п'єси Миколи Куліша (1892—1937), що стали новим словом у модерній українській драматургії та європейській культурі в цілому. У комедії "Мина Мазайло" письменник у легкій пародійній формі на тлі чвар однієї родини зумів показати всі підводні камені тогочасної українізації, змусивши глядача сміятися і замислюватися водночас. Не менш серйозну загальнолюдську тему протистояння почуттів та обов'язку порушено і в ліричній драмі "Патетична соната", герой якої опиняється по інший бік барикад від своєї коханої й мимоволі стає слухняною зброєю в руках очільниці таємної організації. У цьому творі вдало поєднано рух, слово і музику, а ритм йому задає однойменна соната великого Бетховена.
-
Ляльковий дім; Дика качка: п'єси (Голоси Європи)
"Ляльковий дім" — одна з найвідоміших п'єс Генріка Ібсена (1828—1906). Головна героїня твору дуже любить свій дім та свою родину і готова заради них на будь-які жертви. Однак поступово вона усвідомлює, що стала лише живою лялькою в будинку чоловіка. Жінка прагне припинити грати звичну роль, цілковито змінити життя і знайти себе у великому світі за межами дому. Для героїв п'єси "Дика качка" давно приховувана правда виявилась занадто жорстокою й важкою ношею, а їхній егоїзм призвів до трагедії. Обидві п'єси неоднозначні, автор уміє вразити, викликати обурення і співчуття водночас, спонукаючи читачів і глядачів переосмислити життєві цінності.
-
Кім
"Кім" Редьярда Кіплінга (1865—1936) — це один із перших класичних шпигунських романів у світовій літературі, який зараховують до золотого фонду класики для підлітків. Перед нами розгортається історія хлопчика-сироти, котрий має гострий розум, любить перебувати в епіцентрі подій та швидко дорослішає. Познайомившись із ламою, який шукає священну ріку, Кім вирушає разом з ним у подорож Індостаном, дорогою встигаючи виконувати доручення агентів британської спецслужби. Це роман про становлення особистості, пошук своєї долі, дружбу поколінь, а найголовніше — про вміння виживати в складному та суперечливому світі.
-
Кайдашева сім'я: повість (Скарби)
За словами І. Франка, повість "Кайдашева сім'я" належить до "найкращих оздоб українського письменства". З великою художньою силою І. Нечуй-Левицький на прикладі однієї сім'ї змалював український національний колорит. Перед читачем постає низка яскравих персонажів: забобонний Кайдаш, чванлива й пихата Кайдашиха, бриклива Мотря, понурий Карпо, доброзичливі Лаврін та Мелашка. Книга зачаровує непідробним гумором, веселими й дотепними діалогами, чудовими пейзажами та сценами щирого кохання.
-
Казан
Це один із найвідоміших романів американського прозаїка та захисника довкілля Джеймса Олівера Кервуда (1878—1927), що належить до золотого фонду пригодницької літератури і продовжує кращі традиції творів Джека Лондона. Через своє походження Казан, на чверть вовк, на три чверті собака, розривається між двома світами — світом людей і світом тварин. Боротьба двох начал ні на мить не припиняється, змушуючи читача хвилюватися за долю цього неймовірно благородного красеня, безжалісного до всіх, хто порушує його права, і турботливого до тих, хто йому небайдужий.
-
Kim / Кім
"Kim" by Rudyard Kipling (1865—1936) is one of the first spy novels in the world literature which is entered on the gold reserves of the classics for teenagers. The history of a boy who has sharp wit, likes to be in the epicentre of events and is quickly growing up is being spread before us. Having made Lama's acquaintance, who is looking for the holy river, Kim sets off with him to tour Hindustan, on his way finding time for carrying out the commissions of the agents of the British special services. This novel is about the formation of the personality, the search of one's destiny and, what is most important, about the ability to survive in the complicated and contradictory world.
-
Kazan / Казан
It is one of the best-known novels by the American prose writer and conservationist James Oliver Curwood (1878—1927) which belongs to the gold fund of adventure literature and continues the best traditions of Jack London's works. Because of his origin, a quarter of a wolf and three quarters of a dog, Kazan is torn between two worlds — the one of the people and that of the animals. The struggle of the two bases does not stop for a moment, making the reader worry about the destiny of this incredibly noble and handsome animal merciless to all those who violate his rights and thoughtful of those who is not indifferent to him.
-
Black Beauty / Чорний Красень. Автобіографія коня. (English Library)
The English writer Anna Sewell (1820—1878) devoted this book to her favourite animals — horses. A thoroughbred, well brought-up, submissive and faithful horse Black Beauty tells about his life beginning with his careless childhood of a slow-witted foal till his adult age when he, having served people for many years and tasted good and evil from various owners, finds at last his happiness. Since all the events are shown through the horse's eyes, it is easier for a reader to comprehend these noble animals, to be imbued with their fate. The book stirs up sympathy with each living being, teaches mercy and love not only for the animals but for the people as well.
-
Чарлі Бон і таємний дар.
Хто з нас хоча б раз у житті не мріяв володіти надзвичайними здібностями — розуміти мову тварин, уміти літати чи пересувати предмети силою думки? А от головний герой роману Дженні Німмо "Чарлі Бон і таємничий дар" навіть не думав про таке. Чарлі вважав себе звичайнісіньким і гадки не мав, що він — один з далеких нащадків загадкового Червоного Короля. Але тепер, коли його дар проявився, в життя хлопця вриваються підступні інтриги й небезпечні пригоди. Йому доведеться розплутати давню таємницю і дати відсіч своїм лихим тіткам. Попри могутніх ворогів, яких він нажив в Академії Блура для обдарованих, Чарлі залишається там навчатися, щоб утримувати рівновагу між злими й добрими нащадками Червоного Короля. І на нього та його друзів чекає дуже багато пригод.
-
Дивак: вибрані твори. (Скарби: молодіжна серія)
Твори Григора Тютюнника (1931—1980), включені до цієї збірки, по праву можна назвати маленькими шедеврами. Читаючи їх, переймаєшся і болем пораненої війною дитячої душі, і трепетом та ніжністю героїв у ставленні до навколишнього світу, гармонії з яким вони прагнуть, і великими та малими людськими проблемами, багато з яких до цього часу належним чином не осмислені й не вирішені. Персонажі творів Григора Тютюнника стають нам до болю рідними і залишаються в серці на все життя.
-
-
Видавництво “Богдан”
Обране
