Знання
Книги видавництва
-
Битва життя. Одержимий та угода з привидом (English Library)
Різдвяні повісті Чарльза Діккенса (1812—1870) нагадують людям про високі моральні істини і справжні людські цінності. Головні герої цих творів кожен своїм шляхом приходять до розуміння важливості милосердя, дружби, взаємодопомоги, сімейного затишку, без яких не можливо побудувати щасливе життя. Безмежно добре серце близької людини розтоплює кригу в душі "одержимого" вченого Редлоу, а неймовірно жертовна любов допомагає двом сестрам Джедлер виграти непросту битву життя.
-
The Prince Who Was a Thief and Other Storie = Принц-злодій та інші оповідання (American Library)
Theodore Dreiser (1871—1945) is one of the most outstanding writers-realists of the USA at the turn of the 20th century, the epoch which is characterized not only by considerable social shifts but also by significant transformation of thinking. In his stories, the writer ponders over the moral state of modern American society of his time and emphasizes the growth of the personality's amorality and aggression. He continually forces his heroes to make their choice revealing the inconsistency of human nature and demonstrates in addition the ability of the great expert at writing profoundly and on a good scale to elucidate acute problems in the small literary form.
-
The Call of the Wild and Other Stories = Поклик предків та інші оповідання (American Library)
The gem of the works by Jack London (1876—1916) remains his northern cycle. On the arctic expanses, hearts obey strange laws incomprehensible for those ones who have never been in these far-off lands. The heroes of the writer's works — Indians who assert their old-established customs, white people — unbidden strangers in search of enrichment, clever and devoted dogs — have to struggle for their subsistence with natural forces as well as with one another. The North becomes the most severe probation of the people's and animals' potentialities and only the unconquerable strength of mind and will help them survive in these extreme conditions.
-
The Battle of Life; The Haunted Man and the Ghost‘s Bagrain = Битва життя; Одержимий та угода з привидом (English Library)
The Christmas tales by Charles Dickens (1812— 1870) remind people about high moral truths and real human values. The main heroes of this book come, by their own way, to understanding the importance of charity, friendship, mutual assistance, family comfort — the things without which it is impossible to build up happy life. Infinitely kind heart of the nearest and dearest person melts the ice in the soul of "haunted" scientist Redlaw and incredibly sacrificial love helps two sisters Jeddler to conquer the field in the complicated battle of life.
-
The Age of Innocence = Пора невинності. (American Library)
"The Age of Innocence" is the best-known novel by the American writer Edith Wharton (1862—1937) for which she got the Pulitzer Prize. The action of the novel unfolds in the 70s of the 19th century and, by the author's confession, it was her escape into the memories of childhood about America which had disappeared long ago, the attempt to reconcile that old world with the new one which arose after the First World War. The writer touchingly and at the same time ironically narrates the story of love of Newland Archer, a respectable young lawyer, and Countess Olenska, an extravagant cousin of his bride. Her heroes suffer badly, strive for happiness, but will they have enough moral powers to assert their feelings?
-
Cabbages and Kings = Королі і капуста. (American Library)
"Cabbages and Kings" is the only novel by O. Henry (William Sydney Porter, 1862—1910), an acknowledged master of small prose. It consists of the short stories which, in picaresque-adventure manner, describe the life of the careless inhabitants of the imaginary "banana" republic of Anchuria lost in the tropical paradise of the Caribbean coast. This is a real Eldorado for the swindlers, dealers, and smugglers of every stripe and sample. In pursuit of easy profit they fall upon the brainiest jobberies and frauds often getting into comic situations, still coming unscathed out of the battle. Despite their adventurism, the heroes of the novel evoke sincere sympathy giving assurance that any life troubles can be overcome.
-
Щоденник (1941—1956) (Класна література)
“Щоденник” О.П. Довженка (1894—1956) — один з кращих творів мемуарної літератури, вражаючий документ тоталітарної доби, в якому правдиво зафіксовано пережите автором упродовж 1941—1956 років. Найпотаємніші думки, прагнення, переживання за долю свого народу, віра в його національне відродження, трагедія митця, відірваного від рідної землі, постають зі сторінок проникливої сповіді. Слова Олександра Довженка тривожать душі сучасників, закликають ніколи не повторювати помилок історії.
-
Утрачений світ.
До книжки увійшли повісті «Утрачений світ» і «Відкриття Ралфлса Гоу». Читач разом з героями науково-фантастичної повісті потрапить у світ динозаврів, жахливих мавп і дивовижної краси первісний Утрачений світ. Захопливий, сюжет, неймовірні пригоди, сутички з дикими тваринами — і суто англійський гумор, що змушує усміхатися навіть у найскрутніші моменти. У другому творі цієї книжки ви не знайдете незвіданих світів, немає тут і невідомих науці істот, жодних загадкових крадіжок і вбивств. Це розповідь про звичайних людей і про те, до чого можуть призвести геніальні відкриття і незліченні багатства. Для дітей середнього шкільного віку.
-
-
Отелло. (English Library)
“Отелло” — одна з найвідоміших і найпопулярніших п’єс Вільяма Шекспіра (1564—1616), що належить до чотирьох великих трагедій, які стали вершиною творчості драматурга. Конфлікт між щирістю і лицемірством, відданістю і кар’єризмом, довірливістю і підступністю, шляхетністю і жадібністю, втіленими в образах шекспірівських персонажів, виходить за межі суто побутової історії про кохання, ревнощі та помсту, піднімаючись до вищого трагічного мотиву зіткнення шляхетної особистості зі світом, байдужим і навіть ворожим до вищих людських цінностей.
-
-
-
The Great Gatsby = Великий Гетсбі (Білінгва)
“Великий Гетсбі” — найвідоміший роман Ф.С. Фіцджеральда, у якому за карнавальною яскравістю життя передано приховану психологічну надломленість повоєнного покоління. Головний герой роману Джей Гетсбі сповнений жаги до життя. Не гребуючи засобами, він прагне досягти конкретної мети: розбагатіти й одружитися з коханою, яка належить до грошової аристократії і тому є для нього недосяжною. Але мрія героя про високе кохання виявилася далекою від реального життя.
Видання на англійській і українській мові.
-
-
Шхуна "Колумб": повість (Скарби: молодіжна серія)
"Шхуна "Колумб" — одна з найкращих пригодницьких повістей Миколи Трублаїні (1907—1941), невтомного мандрівника та знавця дитячих душ. На невеличкому острові Лебединий професор Ананьєв знаходить запаси торіанітового піску, з якого можна добути багато гелію, надзвичайно потрібного для військової справи. Професор на порозі великих відкриттів. Але про його наміри дізнається секретна служба ворожої держави, яка хоче вивідати таємницю видобутку цього газу й знищити автора проекту. На заваді підступним планам стають юні острів'яни. Героям доведеться пройти через жорстокі випробування та докласти неабияких зусиль, щоб викрити й перемогти злочинців. Повість містить багато пізнавального матеріалу і буде цікавою для любителів морської романтики та небезпечних пригод.
-
Тіні забутих предків. Дорогою ціною: вибрані твори. (Класна література)
“Тіні забутих предків” Михайла Коцюбинського (1864—1913) — шедевр української літератури. Серед таємничої природи Карпат розгортається історія кохання юних Івана та Марічки. Ні ворожість сімей, ні життєві випробування, ні навіть смерть не змогли стати на перешкоді цьому почуттю. У повісті “Дорогою ціною” відтворено долю закоханих, які у пошуках волі та кращого життя тікають за кордон. Обидві повісті мають цікавий драматичний сюжет і належать до творів, що залишають глибокий слід у серцях читачів. До книги також увійшли оповідання М. Коцюбинського з кримськотатарського циклу.
-
-
-
Серед темної ночі: повість (Скарби)
Повість "Серед темної ночі" — перша частина відомої дилогії Бориса Грінченка (1863—1910). На прикладі життя родини Пилипа Сиваша показано соціальне розшарування села наприкінці XIX століття, руйнацію патріархальних традицій та родинних зв'язків. Драматична доля головних персонажів твору спонукає замислитись, чому люди так часто завдають одне одному горя і страждань та як зробити наш складний і жорстокий світ добрішим? Ці вічні питання залишаються актуальними і сьогодні. Книга підводить читача до усвідомлення важливості в житті людини справедливості й краси, які єднають серця, просвітлюють душу, без чого не можна з упевненістю дивитися в майбутнє і бути щасливим.
-
Про королевича Ґотфріда, лицаря Різдвяної Зорі: вибрані твори.. (Скарби: молодіжна серія)
Казкова повість "Про королевича Ґотфріда, лицаря Різдвяної Зорі", яка вперше побачила світ у Львові в 1930 році, — це барвиста й захоплива розповідь про шляхетного лицаря, який виріс у гірському краї, напрочуд схожому на українські Карпати, а відтак завдяки майстерній грі на скрипці, вправному володінню мечем і передусім силі духу та відданості лицарським правилам переміг своїх ворогів і захистив кохану королівну Роксану. До збірки входять також оповіді про благословенного отрока Джоана та Христину Мірабелу, чия любов до людей і навколишнього світу була настільки великою, а страждання такими безмірними, що сам Господь Бог зглянувся над ними й прихистив біля себе.
-
Полліанна (American Library)
Роман "Полліанна" культової американської письменниці Елінор Портер (1868—1920) давно здобув усесвітню славу і завоював любов читачів. Книгу неодноразово екранізували, а в психології після її публікації навіть з'явилися терміни "принцип Полліанни" і "полліаннізм". Причиною такого приголомшливого успіху стали життєлюбність та оптимізм, які випромінює головна героїня цього твору. Маленька Полліанна навчила ціле містечко знаходити позитив там, де, здавалося б, його неможливо відшукати. Вона називає це грою в радість. І кожен читач, розгортаючи книгу, мимоволі стає учасником цієї дивовижної гри.
-
Поза межами болю: повість-поема (Скарби)
Автобіографічна поема у прозі Осипа Туринського (1880—1933) присвячена трагічним подіям Першої світової війни. Автор надзвичайно правдиво відтворив пережите в сербському полоні: під час виснажливого переходу горами Албанії сімом полоненим вдалося втекти, але вони опинились на межі виживання, перед новими страшними викликами — холодом та голодом. Перебуваючи в постійному емоційному напруженні, долаючи неймовірні фізичні й душевні муки, люди не опустились до звірячих інстинктів, не втратили найголовнішого — людяності, співчуття, волі до життя. Життєствердний пафос твору має всеохопний, загальнолюдський характер.
-
Облога Буші; За двома зайцями. (Скарби)
Повість Михайла Старицького (1840—1904) "Облога Буші" відтворює реальні історичні події героїчної оборони містечка-фортеці під час української національно-визвольної війни XVII століття. Пригодницький сюжет твору тримає читача в постійній напрузі, сила характерів головних героїв і самопожертва усього населення містечка вражають, а кохання сотниківни Орисі, яка очолила оборону Буші, і польського князя Антося, зачаровує своєю глибиною. Комедія "За двома зайцями" — добре відома всім історія про хитрого збанкрутілого цирульника, який упадає за двома дівчатами водночас, та зрештою залишається ні з чим.
-
Народний Малахій; Маклена Граса: П‘єси. (Скарби)
Твори Миколи Куліша (1892—1937) стали новим словом в українській драматургії початку XX століття. Трагікомедія "Народний Малахій" та соціально-метафорична драма "Маклена Ґраса" вражають своєю глибиною та самобутністю, вони пронизані тривогою за людину, її майбутнє та долю світу в цілому. Особлива творча манера М. Куліша і нині не втратила своєї оригінальності, завдяки чому його п'єси становлять інтерес не лише для українського, а й для європейського глядача.
-
Маленький принц; Земля людей. (Скарби)
"Маленький принц" — алегорична казка, най-відоміший твір Антуана де Сент-Екзюпері (1900— 1944). Нині важко уявити сучасне мистецтво без цього зворушливого літературного персонажа — втілення дитини, що живе у кожному з нас, незалежно від віку, і водночас людини — мандрівника у Всесвіті, що шукає прихований сенс речей і власного життя. "Земля людей" — це збірка начерків, упорядкована Сент-Екзюпері у період відновлення після чергової авіаційної аварії. Літак стає "знаряддям пізнання" для автора, який детально описує побачене і розмірковує про унікальність та неповторність нашого світу і людини у цьому світі. Твір був відзначений Гран-Прі Французької академії.
-
Китайська мова. Початковий курс. Підручник
У Китаї є велика кількість діалектів, які дуже різняться за вимовою, але їх об'єднує єдина писемність — ієрогліфіка. Цей підручник складається з 24 уроків, граматичного словника і фонетичного курсу. Оригінальний навчальний матеріал дає змогу студентам оволодіти звуковою будовою китайської мови, основами усного мовлення та письма в межах поданої лексики і граматики. Розкрито особливості інтонації китайського речення.
Призначено для студентів вищих навчальних закладів як для освоєння під час програмного навчання різного рівня, так і для самостійного вивчення (за потреби) китайської мови за стислий період часу.
-
Дон Кіхот. Вигадливий ідальго Дон Кіхот з Ламанчі: роман. (Класна література)
"Дон Кіхот" — найвідомінгай роман великого іспанського письменника Мігеля де Сервантеса (1547—1616). У ньому розповідається про дивовижні, часто комічні, а інколи й болісні пригоди славетного лицаря Дон Кіхота з Ламанчі. Занадто захопившись лицарськими романами, він вирішує стати одним із героїв улюблених книг — відважним і хоробрим лицарем, щоб разом зі своїм відданим супутником Санчо Пансою захищати принижених, викорінювати у світі насилля і гноблення, встановити на землі царство справедливості й свободи. Головні герої цього роману полонили серця багатьох читачів у всьому світі.
-
Біле ікло; .Любов до життя (Скарби: молодіжна серія)
"Біле Ікло" — повість відомого американського письменника Джека Лондона (1876—1916), що належить до північного циклу творів автора. Це розповідь про вовка на прізвисько Біле Ікло, у жилах якого тече кров собаки. Ця обставина робить його життя немислимим поза людським суспільством. Незважаючи на жорстокість, підступність і зраду людини, Біле Ікло завжди залишається вірним їй. Внутрішній світ тварини, мотивація її вчинків відтворені письменником настільки зворушливо, що оповідь розчулює до сліз. До книги також входить оповідання "Любов до життя", в якому автор переконує, що завдяки силі духу та одержимості життям людина здатна вижити навіть у найекстремальніших умовах.
-
The Offshore Pirate and Other Stories=Пірат несходжених морів та інші історії. (American Library)
The stories by F. Scott Fitzgerald (1896—1940) which are included into the collection are filled with adventures and romanticism. They display the integrated picture of the American society's life in the Jazz Age which reveled in prosperity, squandered money and cherished the ambitious hopes. The writer's heroes scoop from the horn of plenty and seek adventures and his heroines in their escapades do not yield to men in their daring and determination. The proposed works reveal the author's ability of penetrating deeply into the psychology of his contemporaries, delivering the nicest shades of their mood as well as poignancy of their feelings. Humor, mild irony and lyricism which permeate
-
The Memoirs of Sherlock Holmes. The Musgrave Ritual and Other Stories = Спогади про Шерлока Холмса: Обряд родини Масгрейвів та інші. (English Library)
Among the cases which Sherlock Holmes investigates in this collection are not only those ones in which the peccable nature of the criminals and human weak points are being revealed ("Silver Blaze", "The Cardboard Box", "The Stockbroker's Clerk", "The Gloria Scotf), but also the cases in which the solutions of them impel the detective's clients to take humane decisions and commit noble deeds ("The Yellow Face"); in one of the stories, Holmes even tries to reveal the state secret of the Charles I and Charles II epochs ("The Musgrave Ritual"). In all these cases his logical thought, his attention to details, the knack of analysing remain worthy of amazement and enchant.