Знання
Книги видавництва
-
Злочин лорда Артура Севайла та інші оповідання. (English Library)
У пропонованій книзі зібрано найвідоміші оповідання видатного англійського письменника і драматурга Оскара Вайльда (1854—1900). Краса й мистецтво захоплювали та надихали автора на написання шедеврів, але найбільше його цікавила неординарність — тому й постають перед читачем привиди і хіроманти, натурники-мільйонери і музи Шекспіра. Письменник у властивій тільки йому іронічній манері поєднує гіркоту розчарування недосконалістю світу і тонку насмішку. Афористичність опису та вишуканий стиль — те, що вирізняє його твори з-поміж інших і особливо виявляється в короткій прозі.
-
Життя та дивовижні пригоди Робінзона Крузо (Скарби: молодіжна серія)
“Робінзон Крузо” — відомий роман класика англійської літератури Даніеля Дефо (1660—1731), що продавався тисячними накладами ще за життя автора. Твір був написаний на основі реальних подій: моряка Александра Селкірка внаслідок конфлікту з капітаном залишили з мінімальним припасом на безлюдному острові, де він провів чотири роки. Тонкощі взаємодії з природою, Богом, глибше пізнання себе, власних істинних потреб — усе це майстерно вплетено в захопливу розповідь про пригоди людини, що з комфортних умов цивілізації потрапилав непривітну “зелену пустелю” без найнеобхідніших предметів і знарядь праці. Герой наново визначає для себе цінність багатьох речей, і деякі його висновки можуть здатися нашим сучасникам дещо несподіваними.
-
Багато галасу з нічого. Комедія помилок.
Комедії Вільяма Шекспіра (1564—1616), найвидатнішого англійського драматурга, вже понад чотири століття захоплюють читачів та з успіхом ідуть на сценах кращих театрів світу. Завдяки вмілим художнім узагальненням та вічним проблемам, піднятим автором, у його творах себе впізнавали і впізнають представники різних поколінь. П’єси “Багато галасу з нічого” і “Комедія помилок” своїми жвавими діалогами та швидкою зміною подій занурюють у безтурботний світ, де плетуться вигадливі інтриги та відбуваються неймовірні зустрічі, а впродовж лише однієї доби можна втратити і знайти кохання та цілковито змінити свою долю.
-
-
-
The Jungle Book - Книга джунглів. (English Library)
“The Jungle Book” is the best-known literary work by the classic of the English literature Rudyard Kip-ling (1865—1936) in which the author vividly depicted the animal kingdom and the natural world, as well as the customs of the people who live side by side with this world and actively interact with it. The tales about the boy Mowgli the Frog, courageous mongoose Rikki-tikki-tavi, the inquisitive seal Kotick or elephant driver Toomai — all these stories are about friend-ship and loyalty, about support and comprehension of the laws of coexistence between people and animals, in which the author draws apt parallels between the animal kingdom and our society.
-
Romeo and Juliet = Ромео і Джульєтта. (Білінгва)
“Ромео і Джульєтта” — романтична і водночас трагічна п’єса класика світової літератури Вільяма Шекспіра (1564—1616). В основу сюжету твору покладено стародавню легенду про юних закоханих, яка не втрачає своєї актуальності ось уже декілька століть. Любов піднімає Ромео і Джульєтту над безглуздим ворогуванням, що дісталося їм у спадок, облагороджує їх, змінює їхні душі й врешті мирить дві родини. Але фінал п’єси трагічний. Ворожнеча і прикрий збіг обставин призводять до смерті закоханих. Ця смерть — гострий виклик родинам, суспільству, яке за ненавистю і розбратом не здатне побачити велич любові.
-
-
Хороший солдат: історія пристрасті
Роман "Хороший солдат" — один з найкращих творів Форда Медокса Форда (1873—1939), авторитетного письменника, який справив значний вплив на розвиток англійської літератури і якого часто називають хрещеним батьком Е. Гемінґвея та Д.Г. Лоуренса. Історію солдата Едварда Ешбернема викладено у вигляді спогадів. Оповідач нехтує хронологічним порядком, часом плутає дати, щось забуває, а потім, згадавши, перестрибує з місця на місце, що створює ефект довірливої розповіді близькій людині. Сам Форд називав свій стиль літературним імпресіонізмом і, як у музиці чи живописі, намагався не просто оповідати, а передавати враження.
-
Сіра жінка та інші історії
До пропонованої збірки увійшли вибрані твори відомої англійської письменниці XIX століття Елізабет Гаскелл (1810—1865), написані в жанрі готичної прози. Автор майстерно передає характерну для готичної традиції атмосферу жаху й таємничості, водночас легко і без педантизму вплітаючи в оповідь вікторіан-ські моральні настанови та демонструючи витончене почуття гумору. Містичні події органічно поєднано з реальним життям, що надає творам письменниці особливої привабливості.
-
Розкоші і злидні куртизанок: роман (Голоси Європи)
Роман "Розкоші і злидні куртизанок" — один із найкращих творів Оноре де Бальзака (1799—1850). Небагатий марносла-вець Люсьєн де Рюбампре зачаровує доньку герцога Клотильду де Гранльє, але водночас не перестає приділяти увагу й іншим дамам вищого світу. Справжня мета юнака — вигідне одруження, що має зміцнити його становище, і досягти цього йому допомагає старший помічник і товариш — абат Карлос Еррера. Герої Бальзака доволі неоднозначні, а їхні вчинки з розвитком сюжету не можна вимірювати лише шаблонами добра і зла.
-
Моя автобіографія; Письменники: Вибрані твори (Скарби)
До збірки увійшли автобіографічні твори та літературні усмішки відомого українського письменника Остапа Вишні (1889—1956), що дають змогу читачеві не тільки дізнатися про найцікавіші факти з життя митця, його думки, почуття та переживання, а й знайти ключ до розуміння його творчості та відчути атмосферу тогочасного літературно-мистецького середовища. У своїй неповторній гумористичній манері, ніби намагаючись подивитися на себе збоку, автор розповідає про найяскравіші життєві епізоди та події, згадує людей, серед яких зростав і котрі вплинули на становлення його як письменника й особистості.
-
Морський вовк: роман (Скарби: молодіжна серія)
"Морський вовк" — відомий пригодницький роман Джека Лондона (1876—1916), сповнений роздумів про сенс життя. Літературний критик Гамфрі Ван-Вейден після аварії пасажирського судна потрапляє на звіробійну шхуну, де стикається з жорстоким капітаном Вовком Ларсеном, який нехтує всіма загальнолюдськими цінностями. Проте труднощі морально й фізично загартовують головного героя, і він стає мужнім борцем за своє щастя. Книга сповнена морської романтики, допомагає повірити у свої сили, вчить справедливості та стійкості.
-
Місячний сміх: Вибрані твори. (Класна література)
Оповідання і новели, що увійшли до цієї збірки, належать одному із найяскравіших українських письменників доби "розстріляного відродження" Григорію Косинці (1899—1934). З-поміж творів інших авторів їх вирізняють насамперед лаконізм і довершена простота оповіді. З перших же абзаців письменник розкриває суть подій, їхнє внутрішнє напруження. Змальовуючи гостроконфліктні ситуації, соціальні, політичні, моральні колізії в українському селі, збуреному революцією і громадянською війною, не шукаючи винних і невинних, Г. Косинка намагається чесно осягнути істину — у кожного з героїв свою.
-
Межа тіні; Тайфун
Джозеф Конрад (1857—1924) — один із найславет-ніших англійських прозаїків, що народився неподалік Бердичева та пройшов шлях від простого моряка до капітана. Тому зовсім невипадково головними героями його повістей "Межа тіні" й "Тайфун" стали саме капітани. Автор цілеспрямовано поміщає своїх героїв у екстремальні умови, намагаючись дослідити глибини людської психології крізь призму універсальних цінностей. Головні питання, які цікавлять письменника: чи залишиться людина людиною за складних обставин, чи здатна вона піднестися над своїми потребами й інстинктами?
-
-
Любіть Україну: поезії (Скарби)
До цієї збірки увійшли кращі поезії неперевер-шеного Володимира Сосюри (1898—1965), най-тоншого лірика України. Проникливі вірші поета сповнені любові й ненависті, радості та страждань, душевних злетів і падінь. Своєю щирістю, відкритістю й мелодійністю вони приваблюють не одне покоління шанувальників поетичного слова, бентежать наші душі, пробуджують ніжну любов до вишневої, "золотоокої" України.
-
Буремний перевал: роман (Голоси Європи)
"Буремний перевал" — єдиний роман відомої англійської письменниці Емілі Бронте (1818—1848), написаний нею у віці 29 років, що назавжди увійшов у скарбницю світової літератури, був неодноразово екранізований і включений мало не до всіх списків кращих та рекомендованих книг. Історія життя та кохання Хіткліффа і Кетрін — сильних духом, емоційних особистостей, здатних до рішучих вчинків, полонить і вражає шквалом пристрастей. Однак на розтривоженого буремними подіями читача чекають незабутні враження та щасливий кінець.
-
The Merchant of Venice = Венеційський купець (English Library)
"The Merchant of Venice" is among the most famous comedies of the brilliant English poet and playwright William Shakespeare (1564—1616). Two plotlines interweave within — a story of a romantic courtship and a conflict on the verge of tragedy, driven by lust for vengeance. Through the lighthearted form of comedy, the author recreates the complicated essence of human relations and how capricious one's superiority could be, for everything is often based on mere chance. Yet youth, love, and feminine insights and shrewdness are capable of handling every situation.
-
Persuasion = Переконання. (English Library)
The novel "Persuasion" belongs to the gold classics of world literature. It is one of the most autobiographical novels of Jane Austen (1775—1817). The protagonist Anne Elliot resembles the author quite a lot, and her love story is really similar to the writer's own story. As well as Anne, Jane fell in love with an insolvent young man and broke up with him having given up to her relatives' insistence. However, despite the writer has eventually not got a possibility to make her personal life, she gives her heroine a chance to be happy.
-
Я (Романтика); вибрані твори (Скарби)
"Я (Романтика)" — героїко-романтична новела Миколи Хвильового (1893—1933), пройнята пафосом гуманізму. Головний герой, розриваючись між виконанням революційного обов'язку і дотриманням принципів добра, чинить найганебні-ший злочин проти найдорожчої людини — матері і морально гине. Хвильовий по-новому розкриває споконвічний конфлікт між життям і смертю, між фанатизмом і людяністю. Герої всіх творів, що увійшли до збірки, долають тяжкий шлях вибору, нагадуючи про ту межу, яку ніколи не можна переступати.
-
Фауст: трагедія (Класна література)
Трагедія "Фауст" стала підсумком творчих пошуків великого німецького письменника і мислителя Й.В. Ґете (1749—1832). Сюжетна основа п'єси — відома з часів середньовіччя легенда про мага і чаклуна Фауста. Ґете перетворив її на багатоплановий складний драматичний твір, що став втіленням його пошуків сутності людини. Упродовж п'єси Фауст невтомно шукає істину — "внутрішній зв'язок всесвіту" і кінцеву мету історичного буття людства. Прагнучи оволодіти вищим знанням, він закладає душу дияволу — Мефістофелю. Але істина для нього залишається недосяжною. Ерудований читач знайде у творі відповіді на багато питань, які й сьогодні хвилюють людство.
-
Севільський цирульник; Одруження Фігаро: Комедії. (Скарби)
Вершиною літературної творчості П'єра-Огюс-тена Карона де Бомарше (1732—1799) стали комедії "Севільський цирульник" і "Одруження Фігаро". Головний персонаж обох комедій, пройдисвіт і балакун Фігаро, за жодних обставин і негараздів не втрачає самовладання та доброго настрою. Ці бунтарські твори мали неймовірний вплив на маси, адже автор у сатирично-гумористичній манері відверто засудив суспільні закони, притаманні його добі. Динамічність дії, чудова словесна гра і майстерно закручені інтриги стали запорукою популярності комедій Бомарше в усі часи.
-
Переконання.
Роман "Переконання" належить до золотої класики світової літератури та є одним із найбільш автобіографічних творів Джейн Остін (1775—1817). Головна героїня роману Анна Еліот багато в чому схожа на авторку, а розповідь про її кохання дуже нагадує власну історію письменниці. Джейн, як і Анна, закохалася в юнака без статків і розлучилася з ним, піддавшись наполяганням рідних. Але, попри те, що самій письменниці так і не поталанило влаштувати особисте життя, своїй героїні вона дає можливість бути щасливою.
-
Намисто. (Скарби: Молодіжна серія)
Дитячий світ у збірці "Намисто" Володимира Винниченка (1880—1951) щільно переплітається зі світом дорослих. їхні турботи і проблеми малі герої оповідань відтворюють в іграх, змушуючи батьків, дідусів і бабусь замислюватися над своїми вчинками та діяти відповідально, адже діти вміють тонко відчувати добро і зло, справедливість і кривду. Письменник майстерно відтворює дитячу безпосередність і романтичну небуденність, що не залишать байдужими ні юних, ні дорослих читачів.
-
Янкі з Коннектикуту при дворі короля Артура
Роман Марка Твена (1835—1910) "Янкі з Коннектикуту при дворі короля Артура" — це не лише сатирична пародія на лицарські романи, а й один з перших у художній літературі описів подорожі в часі. Головний герой, який звик до комфортного життя в Америці XIX століття, неочікувано потрапляє в епоху середньовіччя, та ще й у королівство легендарного британського короля Артура. Проте підприємливий і винахідливий янкі швидко адаптується до нових незвичних умов і, застосовуючи свої знання науки, техніки та історії, починає творити "чари" — змінювати британське суспільство за зразком сучасної йому Америки. Книга сповнена іронії та справляє незабутнє враження.
-
Пригоди Тома Сойєра (Скарби: молодіжна серія)
Повість "Пригоди Тома Сойєра" відомого американського письменника Марка Твена (1835—1910) — одна з найкращих дитячих книг у світовій літературі. Невтомний шибеник Том Сойєр не терпить монотонності, дух авантюризму та жага пригод штовхають хлопчика на усілякі витівки і відчайдушні вчинки. Але навіть із найнебезпечніших і найнесподіваніших ситуацій йому завжди вдається вийти з честю та гідністю. Романтика пригод, вірна дружба, перше кохання, радості та смутки, гумор і щирість — все це та багато іншого чекає читача на сторінках книги.
-
В недiлю рано зiлля копала…; Impromptu phantasie; Valse melancolique (Класна література)
До збірки входять надзвичайно поетичні та емоційні твори Ольги Кобилянської (1863—1942), пронизані мотивами вальсу й романтичної пісні-балади, що надають їм ліричної схвильованості, допомагають глибше проникнути у внутрішній світ героїв і задуматись над вічною загадкою жіночої душі. Вірність і зраду, ревнощі й кохання, сердечні радощі й болі переживають героїні цих творів, прагнучи знайти своє щастя. Письменниця подає власну інтерпретацію загальнолюдських "вічних" тем, хвилюючи нас, пробуджуючи чисті почуття, спонукаючи замислитись над істинними цінностями життя.
-
A Connecticut Yankee in King Arthur‘s Court / Янкі з Коннектикуту при дворі короля Артура (American Library)
The novel by Mark Twain (1835—1910) "A Connecticut Yankee in King Arthur's Court" is not only a satiric parody for the tales of chivalry but also one of the first belles-lettres descriptions of a voyage in time. The main hero who got accustomed to the comfortable life in America of the XIX century, quite unexpectedly gets into the epoch of the Middle Ages, and what is more, into the Kingdom of the legendary British King Arthur. But the enterprising and inventive Yankee quickly gets adapted to new unusual conditions, and employing his knowledge of science, technology and history he begins to turn on his "charms" — to change the British society as per sample of America of his day. The book is full of irony and makes an unforgettable impression.
-
Видавництво “Богдан”
Обране
