Література із розділу Foreign Books (Зарубіжна література)
-
The Scandal of Father Brown (Скандал патера Брауна) (Folіo World’s Classіcs)
Chesterton G.K.
Гілберт Кіт Честертон (1874—1936) — класик англійської літератури. Автор циклу детективних новел, головним персонажем яких є патер Браун. Це — священник із гострим аналітичним розумом, який творить дива в розшуку злочинців. До видання увійшло дев’ять новел, зокрема «Убивство нашвидкуруч», «Молот Господа».
-
-
Father Brown’s Memories (Записки патера Брауна) (Folіo World’s Classіcs) (англ.)
Chesterton G.K.
Гілберт Кіт Честертон (1874—1936) — класик англійської літератури, один з найяскравіших письменників першої половини ХХ ст. До видання «Записки патера Брауна» увійшли новели «Багряний місяць гори Меру», «Останній жалісливець Марнів», «Проклята книга» та інші. Патер Браун — тихий, соромливий священник, який майстерно розкриває найбільш заплутані загадки та злочини.
-
Anne of Ingleside (Енн із Інглсайду) (Folіo World’s Classіcs)
Montgomery M.
Роман канадської письменниці Люсі Мод Монтгомері (1874–1942) «Енн із Інглсайду» — шоста книга із циклу про життя Енн Ширлі; є продовженням роману «Будинок мрії Енн». Діти щасливого подружжя Енн і Гілберта зростають, навчаються, знаходять друзів... І їх завжди можуть втішити та підбадьорити батьки. А наприкінці твору подружжя святкує п’ятнадцяту річницю весілля, що є приводом для «другого медового місяця».
-
The Secret of Father Brown (Таємниця патера Брауна) (Folіo World’s Classіcs)
Chesterton G.K.
Гілберт Кіт Честертон (1874—1936) — англійський письменник, автор циклу детективних новел, головним персонажем яких є патер Браун. Далеко не завжди священник прагне покарати злочинця — часто він обмежується повчанням або ж сповіддю. До видання «Таємниця Патера Брауна» увійшли новели «Таємниця Фламбо», «Дивні кроки», «Летючі зорі» тощо.
-
-
Wuthering Heights (Буремний перевал) (Folіo World’s Classіcs) (англ.)
Bronte E.
Роман «Буремний перевал» англійської письменниці Емілі Бронте (1818—1848), як і раніше, приваблює увагу читача. Це сповнена любові та ненависті історія фатальної пристрасті. Роман зачаровує своєю красою та вражає глибиною занурення автора у таємниці людської душі. Це не лише золота класика світової літератури, а й роман, який свого часу перевернув уявлення про романтичну прозу.
-
The Chimes (Дзвони) (Folіo World’s Classіcs) (англ.)
Dickens Charles
The novel «The Chimes» by the Englishman Charles Dickens (1812—1870) belongs to the series of «Christmas stories». After talking to the judge, Toby begins to believe that all the poor are bad from birth. However, the spirits of church bells with the help of magic change Toby himself as well as the course of events.
Повість «Дзвони» англійця Чарльза Діккенса (1812—1870) належить до циклу «різдвяних повістей». Носильник Тобі після розмови зi суддею починає вірити, що всі бідняки лихі вже від народження. Однак духи церковних дзвонів за допомогою казкових чар змінюють хід подій і самого Тобі.
-
Homage to Catalonia (Вшанування Каталонії) (Folіo World’s Classіcs) (англ.)
Orwell G.
Homage to Catalonia is a book written by George Orwell (1903–1950), and it is based on his personal experience of participating in the Spanish Civil War on the republican side. the writer protested against the political repressions carried out by the Spanish Communists, as well as against the total lies and slanders spread by the Comintern (Communist International) against its opponents.
Книга «Вшанування Каталонії» написана Джорджем Орвеллом (1903–1950) з власного досвіду участі в громадянській війні в Іспанії на боці республіканців. Письменник протестував проти політичних репресій, здійснюваних іспанськими комуністами, тотальної брехні та наклепів, які поширював проти своїх противників Комінтерн.
-
Hearts of Three (Серця трьох) (Folіo World’s Classіcs) (англ.)
London J.
Роман «Серця трьох» — перлина творчого доробку американського класика Джека Лондона (1876–1916). Молодий нащадок пірата Моргана, який залишив йому багату спадщину, відправляється на пошуки скарбів свого предка. На шляху він знайомиться зі своїм далеким родичем Генрі та чарівною Леонсією. Героїв об’єднують пошуки скарбів й романтичне кохання.
-
Lіttle Men (Маленькі чоловіки) (Folіo World’s Classіcs) (англ.)
Alcott L.
Повість «Маленькі чоловіки», як і більшість творів американської письменниці Луїзи Мей Олкотт (1832–1888), дещо автобіографічна. У приватній школі для хлопчиків, яку відкрило подружжя Джо і Фріц Бер, панують доволі вільні правила поведінки, проте її вихованці — різні за характером і поглядами на життя — непомітно для себе стають справжніми чоловіками.
-
Northanger Abbey (Нортенґерське абатство) (Folіo World’s Classіcs) (англ.)
Austen J.
«Нортенґерське абатство» — роман англійської письменниці Джейн Остін (1775–1817), написаний у модному на той час готичному стилі з притаманною авторці іронією. Сімнадцятирічна Кетрін Морланд захоплена романтикою «готичних романів» і часто уявляє себе героїнею таких творів. Відпочиваючи на курорті, куди її запросили багаті друзі, Кетрін знайомиться з Генрі Тілні і закохується в нього. Родинний маєток Генрі — Нортенґерське абатство — наповнює її розум жахливими підозрами. Замкнені кімнати, таємничі скрині, загадкові нотатки створюють темну готичну атмосферу в душі дівчини. Чи може вона довіряти Генрі, чи він — частина змови? Кетрін шукає таємниці у звичайних подіях, поки Генрі не переконує її побачити небезпеку в плутанні життя з літературою.
/catalog/3474/