Тібо Жіль - книги і біографія
Книги автора
-
Де мій хокейний светр? : оповідання
Ніколас має велику проблему — знайти хокейну форму
перед першим тренуванням у цьому сезоні! Де він тільки
її не шукав: у спальні, в гаражі, у підвалі, навіть під ґанком!
І всі докоряють хлопцеві: «Ніколасе, хто має знати, де
лежать твої речі?». Та врешті-решт одну річ за другою, він
знаходить: наплічники, ковзани, шолом... Та от чи встигне
хлопець знайти ВСІ обладунки?
Ілюстрації Бруно Сент-Обена
Переклад з англійської Анатолія Сагана
-
-
Так багато книжок! : оповідання
Ніколас лише наміриться почистити зуби чи поката-
тись на велосипеді, а хтось одразу дає йому книжку
про те, як це потрібно робити. І він починає діяти
згідно правил... Та що, коли ти вже прочитав цілу
купу повчальних книжок? Авжеж, шукати щось нове!
Ілюстрації Бруно Сент-Обена
Переклад з англійської Анатолія Сагана
-
Подарунки Ніколаса : оповідання
Ніколас запрошений на день народження своєї подруги
Лоуренс! Але його скарбничка майже порожня.
Він заповзятливо брався за виготовлення то одного, то
іншого подарунка. Невдача за невдачею, Ніколас у відчаї...
Аж раптом у нього з’являється чудова ідея!
Ілюстрації Бруно Сент-Обена
Переклад з англійської Тетяни Будної
-
Найкращий воротар усіх часів : оповідання
Ніколас лежав у ліжку і спокійно читав
книжку, коли в кімнату тихо зайшов тато.
— Ану вгадай, синку, що сталося? У
вашій команді захворів воротар. Як ти
дивишся на те, щоб зіграти завтра на
воротах?
— Клас! — не замислюючись, вигукнув
Ніколас. — Без проблем!
Проте він ніколи не відбив іще жодної
шайби... О, це мала бути гра, яка
запам’ятається на все життя!
Ілюстрації Бруно Сент-Обена
Переклад з англійської Анатолія Сагана
-
Кохання Ніколаса : оповідання
Ніколас виручає зі складних ситуацій
багатьох дівчаток і отримує в нагороду за це
поцілунки. Йому приємно, солодко і... все.
Аж раптом він зустрічає Хлою!
Ілюстрації Бруно Сент-Обена
Переклад з англійської Тетяни Будної
-
Поквапся, Ніколасе! : оповідання
Ніколас, відучившись у школі, мусить
встигнути багато куди ще. Скрипка,
карате, стрільба з лука, драматична
студія, синхронне плавання... і в будні дні,
і навіть у вихідні. Ніколас має покласти
край оцьому божевіллю. Але як?
Ілюстрації Бруно Сент-Обена
Переклад з англійської Анатолія Сагана
Видавництво “Богдан”
Обране
