×îðíà ï'ÿòíèöÿ

ßêîñü êà÷êà íàäáàëà äèòèí÷àò. Âîíè áàâëÿòüñÿ, çðîñòàþòü, óñå í³áè ãàðàçä. Òà ç-ïîì³æ íèõ å îäíå çîâñ³ì êâîëåíüêå, íåçóãàðíå, áåç áëèñêó â î÷àõ... Ùî ç íèì íå òàê? ² ùî ìຠñòàòèñÿ, ùîá öå êà÷åíÿòêî íå çíåâ³ðèëîñÿ â ñîá³? Öå ³ñòîð³ÿ ïðî ïåðåòâîðåííÿ ïîñåðåäíüîãî, íåïðèì³òíîãî ïòàøàòè íà ÷àð³âíîãî é äèâîâèæíîãî ïòàõà, ÿêà íàäèõຠ³ çàïàëþº â³ðó â êîæíîìó ñåðö³.

«Ó äàâí³é äàâíèí³...» — òàê ïî÷èíàëèñÿ íåéìîâ³ðí³ ³ñòîð³¿, ÿê³ òàòî ðîçïîâ³äàâ ìàëåíüê³é Ìàðæàí. ªäèíîðîãè ³ øèðäëè, ãíîìè ³ ôå¿ íàñåëÿëè ì³ñöå, ÿêå áóëî ðåàëüíèì ³ íåðåàëüíèì âîäíî÷àñ. Îäíàê äîðîñë³øàííÿ âèÿâèëîñÿ çîâñ³ì íå òàêèì êàçêîâèì, ÿê ³ñòî𳿠äèòèíñòâà: óæå â 15 ðîê³â, ï³ñëÿ çàãèáåë³ áàòüêà, Ìàðæàí âèìóøåíà áàëàíñóâàòè ì³æ óñï³øíèì çàâåðøåííÿì øêîëè, äðóçÿìè òà êåðóâàííÿì âåòåðèíàðíîþ êë³í³êîþ. Óïåðøå â æèòò³ ä³â÷èíà â³÷-íà-â³÷ ñòèêàºòüñÿ ç íåâèìîâíèìè ãîðåì ³ âòðàòîþ, íàìàãàþ÷èñü óïîðàòèñÿ ç³ ñâî¿ì ãí³âîì òà â³ä÷óòòÿì ñàìîòíîñò³. Îäíàê íîâ³ ïî䳿 íå äàþòü Ìàðæàí îãîâòàòèñÿ: ä³â÷èíêà ä³çíàºòüñÿ øîêóþ÷ó ïðàâäó ïðî òå, êèì íàñïðàâä³ áóâ ¿¿ áàòüêî, à òàêîæ â³äêðèâຠäëÿ ñåáå íîâó ðåàëüí³ñòü, äå ôàíòàñòè÷í³ ³ñòîòè æèâóòü ñåðåä íàñ ³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè òà çàõèñòó. Ñòàðîäàâí³ çíàííÿ ì³ñòè÷íî âïë³òàþòüñÿ ó çâè÷àéíèé ñâ³ò, ùîá íàïðàâëÿòè Ìàðæàí ó ¿¿ äîëåíîñíîìó ïðèçíà÷åíí³, ïðî ÿêå ¿é ùå äîâåäåòüñÿ ä³çíàòèñÿ...

×îìó ëþäè íàïîëåãëèâî îáñòîþþòü âëàñíó ïðàâîòó, çàõèùàþòü ïîë³òè÷íèõ óëþáëåíö³â ÷è ðåë³ã³éí³ ïîãëÿäè? ßê òåìà âàêöèíóâàííÿ ìîæå ðîçä³ëèòè ñâ³ò íà âîðîæ³ òàáîðè? ×îìó ëþäè ñòàþòü æåðòâàìè øàõðà¿â? Äæóë³ÿ ¥àëåô ïîÿñíþº ö³ òà ³íø³ ôåíîìåíè ìèñëåííÿ íà ïðèêëàä³ àðõåòèï³â ïîâåä³íêè «ñîëäàòà» é «ðîçâ³äíèêà». Ñîëäàò «îáîðîíÿº» âëàñí³ ì³ðêóâàííÿ â³ä çàãðîçëèâèõ ôàêò³â. Äëÿ íüîãî ïðèïóñòèòèñÿ ïîìèëêè — öå çàçíàòè ïîðàçêè. Ðîçâ³äíèê âèâ÷ຠì³ñöåâ³ñòü ³ ñêëàäຠêàðòó. Äëÿ íüîãî ä³çíàòèñÿ, ùî â³í ïðèïóñòèâñÿ ïîìèëêè, — öå çðîáèòè êàðòó òî÷í³øîþ. Ñïðîáóºòå ÷åñíî âèçíà÷èòè ³ âèçíàòè âëàñíèé òèï ìèñëåííÿ? Öÿ êíèæêà ïðî òå, ÿê ïðèïèíèòè ââîäèòè ñåáå â îìàíó ³ äèâèòèñÿ íà ñâ³ò ðåàë³ñòè÷íî. Àâòîðêà ïîñë³äîâíî ðîçïîâ³äàº, ÿê çðîáèòè âëàñíó êàðòó ìèñëåííÿ òî÷í³øîþ, ïðèáðàòè ô³ëüòð óïåðåäæåíîñò³ é ïî÷àòè ì³ðêóâàòè ÿñí³øå. Äæóë³ÿ ¥àëåô ïèøå çàõîïëèâî, ³ç ö³êàâèìè ³ñòîð³ÿìè é ïåðåêîíëèâèìè àðãóìåíòàìè íàâ³òü ó òàêèõ çàðÿäæåíèõ òåìàõ, ÿê çì³íà êë³ìàòó, ïåðåðèâàííÿ âàã³òíîñò³ ÷è ðåãóëþâàííÿ îá³ãó çáðî¿.

«Êîíèê» — ãîñòðîñþæåòíèé, íàäçâè÷àéíî çàõîïëèâèé áåñòñåëåð Êîòàðî ²ñàêè, ÿêèé çàíóðþº ÷èòà÷à ó ïðèãîäè, ùî ïåðåäóþòü ïîä³ÿì, îïèñàíèì ó «Øâèäê³ñíîìó ïîòÿãó». Òàêèõ, ÿê Ñóçóê³, íàçèâàþòü «ïåðåñ³÷íèì ãðîìàäÿíèíîì». ³í ïðàöþº ó÷èòåëåì, ö³íóº ñâîþ ñ³ì'þ, éîãî æèòòÿ ñïîê³éíå ³ ïåðåäáà÷óâàíå. Óñå ðàïòîâî çì³íþºòüñÿ ï³ñëÿ âáèâñòâà êîõàíî¿ äðóæèíè. Ùîá äîìîãòèñÿ ñïðàâåäëèâîñò³ é ïîìñòèòèñÿ, Ñóçóê³ â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä ñâîãî äîáðîïîðÿäíîãî ñïîñîáó æèòòÿ ³ âëàøòîâóºòüñÿ íà íèçüêîîïëà÷óâàíó ðîáîòó äî ñóìí³âíî¿ êîìïàí³¿, ÿêîþ êåðóº çëî÷èííå óãðóïîâàííÿ, ïðè÷åòíå äî ñìåðò³ éîãî äðóæèíè. Íåâäîâç³ Ñóçóê³ îïèíÿºòüñÿ â îòî÷åíí³ âïðàâíèõ, ïðîòå äèâàêóâàòèõ, ê³ëåð³â. Öèêàäà — åêñïåðò ç õîëîäíî¿ çáðî¿. Øòîâõà÷ — øòîâõຠëþäåé ï³ä êîëåñà àâò³âîê. Êèò — ïðèìóøóº ñâî¿õ æåðòâ íàêëàñòè íà ñåáå ðóêè. Ïîðèíóâøè ó öþ äèíàì³÷íó ³ íàïðóæåíó ³ñòîð³þ, âè ìàòèìå çìîãó çä³éñíèòè ïîäîðîæ êðèì³íàëüíèì ñâ³òîì Òîê³î, íàñåëåíèì íàéìàíèìè âáèâöÿìè, ÿê³ ìàéæå ³äåàëüíî âèêîíóþòü ñâîþ ðîáîòó.

Ó ñâ³òîâ³é ë³òåðàòóð³ Êíóò Ãàìñóí ïîñòຠïåðåäóñ³ì îñï³âóâà÷åì êîõàííÿ, ìèòöåì, ÿêèé â³äêðèâ ³ çîáðàçèâ íîâ³ â³äò³íêè é íàï³âòîíè ëþáîâ³. Ïðèì³ðîì, â ³ñòîð³ÿ êîõàííÿ «Â³êòîð³ÿ» þíèé ìèòåöü çãàäóº ñâîþ ïåðøó ëþáîâ — ³ç ë³ò äèòèíñòâà. Îäíàê íå ìîæå ñïîä³âàòèñÿ íà âçàºìí³ñòü, áî â³í ëèøå ñèí ì³ðîøíèêà é íàâðÿä ÷è ïàííî÷êà ìîãëà çàö³êàâèòèñÿ íèì. Ç ðîêàìè â³í çäîáóâ âèçíàííÿ, ñòàâøè â³äîìèì ïèñüìåííèêîì, óò³ì òàê ³ íå ïîì³÷àº, ùî ³êòîð³ÿ çàêîõàëàñÿ â íüîãî. ³í æèâå ñïîãàäàìè ïðî þíàöüêå êîõàííÿ, ³ëþ糺þ, ÿêó íàäóìàâ, íå çàóâàæóþ÷è ðåàëüíîñò³. Ó ïîâ³ñò³ «Ïàí» îñï³âàíî ëþáîâ ÿê ºäíàííÿ ç ïðèðîäîþ ³ êîõàííÿ ÿê âñåîõîïíå ïî÷óòòÿ, ÿêå çàòÿãóº ó ñâ³é âèð êîæíîãî. Ëåéòåíàíò Ãëàí â³äëþäüêóâàòî çáóâຠäîçâ³ëëÿ ïîäàë³ â³ä ì³ñò ³ ñ³ë, îñåëèâøèñü ó õàòèí³ êðàé ë³ñó ³ç âèäîì íà ô³îðä. ³í, ìîâ àíòè÷íèé áîã Ïàí, ºäíàºòüñÿ ç ïðèðîäîþ ³ â³ääàºòüñÿ ¿¿ âëàä³, ï³äïàäàþ÷è ï³ä ÷àðóíîê ÷èñòîòè, ÿêó âèÿâëÿº íåïîâíîë³òíÿ ªâà. ² õî÷ ó ä³â÷èíè º ÷îëîâ³ê, ³ íàâ³òü êîõàíåöü, óñå æ âîíà — ÿê âò³ëåííÿ ïðàìàòåð³ — ëàäíà ä³ëèòèñÿ ñâî¿ìè ñâ³òëîì ³ òåïëîì ³ùå é ³ç Ãëàíîì. À â íàï³âãîëîäíîãî ìîëîäèêà ç ïîâ³ñò³ «Ãîëîä» ïîñò³éíî çðèíàþòü åðîòè÷í³ ôàíòà糿, é ó êîæí³é ñòð³÷í³é â³í áà÷èòü ³äåàë âèìð³ÿíî¿ êðàñóí³, ÿêà áóö³ì ìåøêຠâ çàìêó ²ëàÿë³. Óò³ì êîæåí ³ç ãåðî¿â Êíóòà Ãàìñóíà òàê ³ íå ñêóøòóâàâ ïëîä³â êîõàííÿ ³ íå ñïðîì³ãñÿ ñïîâíà ñïèòè ÷àð í³æíîñò³ é ëþáîâ³. Êîæåí ³ç íèõ íå ìîæå â³äêðèòè ñâ äóø³ ñïðàâæí³ì ñèëüíèì ïî÷óòòÿì.

Äî êíèæêè ââ³éøëî äåñÿòü íàéêðàùèõ õóäîæí³õ ðåïîðòàæ³â çà ðåçóëüòàòàìè ï'ÿòîãî âñåóêðà¿íñüêîãî êîíêóðñó «Ñàìîâèäåöü». Öüîãîð³÷ àâòîðè é àâòîðêè äîñë³äæóâàëè, ÷îìó â Óêðà¿í³ âàðòî çàëèøàòèñÿ, ÷îìó ¿õí³ ãåðî¿ âèð³øóþòü í³êóäè çâ³äñè íå ¿õàòè, à ³íîä³ -÷è âçàãàë³ º âèá³ð ó ëþäåé, ÷è êîæåí ìîæå ïîñòàâèòè ñîá³ öå ïèòàííÿ.

 îñíîâ³ êíèãè ëåæèòü ñâîºð³äíèé ô³ëîñîôñüêèé ùîäåííèê, ÿêèé àâòîð ïèñàâ ó ïåðø³ ì³ñÿö³ øèðîêîìàñøòàáíî¿ â³éíè. Ç ÷àñîì ç'ÿñóâàëîñÿ: öÿ â³éíà íå çà òåðèòîð³¿, ìåòà Ðîñ³¿ - çíèùåííÿ ñóâåðåííî¿ Óêðà¿íè; öå â³éíà íå ðåã³îíàëüíà, Ðîñ³ÿ êèäຠâèêëèê ñâ³òîâîìó ïîðÿäêó; äëÿ Ðîñ³¿ òàêà â³éíà íà çíèùåííÿ ñàìîö³ëüíà. ²íàêøå êàæó÷è, ìè çàëó÷åí³ ó â³éíó åê-çèñòåíö³éíó âæå ñâ³òîâó òà í³ã³ë³ñòè÷íó. Òàêà â³éíà ñòàâèòü ïèòàííÿì çàñàäè åòîñó, ñàìîñâ³äîìîñò³, ³íòåëåêòó, â³äêðèâຠ¿õ ÿê ìîäóñè ðàäèêàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ - ïåðñîíàëüíî¿, ãðîìàäÿíñüêî¿, ïîë³òè÷íî¿. Òêàíèíà çâè÷íîãî ñï³â³ñíóâàííÿ áëèçüêèõ çà äóõîì ëþäåé ðîçðèâàºòüñÿ. Êîæíîìó ïîòð³áíå îñîáèñòå ñàìîâèçíà÷åííÿ ÿê ó÷àñíèêà ïî䳿. Òåêñòè àâòîðà íàïèñàí³ ðîñ³éñüêîþ, àëå ìàéñòåðíî ïåðåêëàäåí³ Àíòîíîì Áîíäàðåíêîì. Êíèæêà ïóáë³êóºòüñÿ âïåðøå.

ÀÍI ÐÓØ! Ãàâêຠïîëiöiÿ! ß — Ïåðåöü, õî÷à iíøi êëè÷óòü ìåíå Iíñïåêòîðîì Ëàïîì, áî íåìà ñïðàâè, ÿêó á ÿ íå ðîçêðèâ! Ïðèñÿãàþñÿ, ïîêëàâøè ëàïó íà ñåðöå! Îöå òàê íåïîäîáñòâî! Êðàä³éêà ïîöóïèëà äîðîãå êîëüº ïðîñòî ïåðåä íîñîì ²íñïåêòîðà Ëàïà! ÀÓ×! Çàðàç êîæíà õâèëèíà íà âàãó çîëîòà. Ïåñ Ïåðåöü òà éîãî äâîíîãèé íàïàðíèê Ïàóëü îäðàçó æ ïî÷èíàþòü ïåðåñë³äóâàííÿ. Òà ÷è âñòèãíóòü âîíè íàçäîãíàòè êðàä³éêó? Ïîëiöiéíèé ïåñ Iíñïåêòîð Ëàï âèõîäèòü íà çàâäàííÿ!