Біла Сова
Книги видавництва
-
Попелюшка.
Одна з найвідоміших казок, що була втілена у фольклорі понад тисячі народів світу. Та, мабуть, найзворушливіша і найчарівніша версія написана Шарлем Перро — та, яку ви тримаєте в руках. Неповторні ілюстрації Галі Зінько містять у собі багато відсилань до французької культури, а також приховують стільки усіляких таємниць, які вам належить розгадати!
-
Дюймовочка
Одна женщина вырастила цветок, в чашечке которой выявило крошечная хрупкая девочка, ростом не более человеческого пальца. Женщина назвала ее Дюймовочка. Так начинается всем известная сказка, написанная датский писателем Гансом Кристианом Андерсеном. Мы знакомы с Дюймовочкой с детства, поэтому осмелились представить другой взгляд на классику и дополнен сказочный мир Андерсена магией иллюстраций Гали Зинько. Благодаря этому мы открыли для себя новую Дюймовочку - тонкую, воздушную и почти невесомую. Книга особая еще и том, что содержит элементы дополненной реальности и анимации. Иллюстрации оживают, если навести на них камеру смартфона. Для этого не нужно загружать приложение, достаточно воспользоваться специальным эффектом в Instagram. Интерактивная «Дюймовочка» подарит прекрасное путешествие в сказочный мир и детям, и взрослым.
-
Лускунчик
Дивовижна історія про маленьку Марі та Лускунчика, які мандрують неймовірними країнами. Оригінальний переклад казки Гофмана зробила українська перекладачка Неля Ваховська. Завдяки їй текст отримав сучасну інтерпретацію й нове звучання. Незабутні враження від пригод
Марі підсилюють яскраві та незвичайні ілюстрації української художниці Галі Зінько. А додатковим бонусом книжки є анімація та елементи доповненої реальності. Використавши спеціальний ефект, читач побачить прихований від неозброєного ока неповторний світ героїв, зможе погратися з ними та відчути себе частиною казки.
«Лускунчик» — одна із найвідоміших казок, яку напередодні Різдва читають діти у всьому світі. А інтерактивна книга неодмінно додасть цінності цій історії, збере усю родину разом і перетворить читання на захопливу подорож разом із головною героїнею.
-
Снігова королева
Снігова Королева заморозила серце юного Кая й ув’язнила хлопця у своєму крижаному замку. Відважна Герда вирушає у складку подорож, аби щоб не стало врятувати свого друга. Український переклад «Снігової королеви» зробила письменниця й перекладачка Наталя Іваничук, яка вдихнула у текст новизну й по-іншому розкрила історію Ганса Крістіана Андерсена. Ілюструвала книжку українська художниця Галя Зінько. Її деталізовані та чудернацькі малюнки допоможуть читачам по-справжньому зануритися у світ «Снігової королеви». Також у книжці є секрет: анімація й елементи доповненої реальності. За допомогою спеціального ефекту персонажі казки стають ближчими до читача та відкривають для них незвичайні можливості книги. «Снігова Королева» стане ідеальною казкою для читання довгими зимовими вечорами у колі всієї сім’ї.
Видавництво “Богдан”
Обране
