«Ãëîáóñ Êàðëà Ìàðêñà» — íåñïîä³âàíà êíèæêà â ë³òåðàòóðíîìó òà åñå¿ñòè÷íîìó äîðîáêó àâòîðà. Âîíà ïðèñâÿ÷åíà àêòóàëüíèì ïðîöåñàì ó òåïåð³øíüîìó ì³íëèâîìó ñâ³ò³ é îá'ºäíàíà òåìàìè ñîö³àëüíî¿ íåð³âíîñò³ òà öèâ³ë³çàö³éíèì øàíñîì ïåðåõ³äíîãî ñóñï³ëüñòâà â óìîâàõ ãëîáàëüíèõ âèêëèê³â.

Ñüîãîäí³ Óêðà¿íà ïåðåáóâຠó ñòàí³ íåîãîëîøåíî¿ â³éíè ç³ ñâî¿ì ñõ³äíèì ñóñ³äîì, òîìó ìè âèð³øèëè âçÿòè çà îñíîâó íàøîãî âèäàííÿ êíèãó âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî íîâåë³ñòà Âàñèëÿ Ñòåôàíèêà, ÿêà âèéøëà ó Ëüâîâ³ 1942 ð., ï³ä ÷àñ â³éíè. ¯¿ óïîðÿäíèêîì ³ àâòîðîì ïåðåäìîâè áóâ ñèí ïèñüìåííèêà, ÿêèé «çàõîâàâñÿ» ï³ä ïñåâäîí³ìîì Þð³é Ãàìîðàê. Ùîá ÷èòà÷³ â³ä÷óëè íåï³äðîáíå ïåðâ³ñíå çâó÷àííÿ Ñòåôàíèêîâîãî ñëîâà, ïîäàºìî òåêñòè çà ðåäàêö³ºþ éîãî ñèíà. Âèäàííÿ ïðî³ëþñòðîâàíî ãðàô³êîþ â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî õóäîæíèêà, ëàóðåàòà Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿 ²âàíà Îñòàô³é÷óêà.

Àíí Áàêþñ — èçâåñòíûé äåòñêèé ïñèõîëîã, äîêòîð íàóê, îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ ôðàíöóçñêîé ñèñòåìû âîñïèòàíèÿ — ïîäòâåðæäàåò: íè îäèí ïåðèîä æèçíè ðåáåíêà òàê ñèëüíî íå âëèÿåò íà åãî áóäóùåå, êàê ïåðâûå òðè ãîäà. È î÷åíü âàæíî, ÷òîáû ðîäèòåëè óäåëÿëè ìàëûøó â ýòî âðåìÿ îñîáîå âíèìàíèå. Áëàãîäàðÿ ýòîé êíèãå, îñíîâàííîé íà 20-ëåò-íåì îïûòå ðàáîòû àâòîðà, ôðàíöóçñêèå ðîäèòåëè áëåñòÿùå ñïðàâëÿþòñÿ ñ âîñïèòàíèåì ñâîèõ äåòåé. Ëþáèòü ðåáåíêà, äåëàòü åãî ñ÷àñòëèâûì, ïîìîãàòü åìó ãàðìîíè÷íî ðàçâèâàòüñÿ — äëÿ ýòîãî íå íóæíî îáëàäàòü êàêèì-òî îñîáûì äàðîì èëè ïîëó÷àòü ñïåöèàëüíîå ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. Íåæíîñòü, òåðïåíèå, ýíòóçèàçì è çäðàâûé ñìûñë äàþò ïîòðÿñàþùèå ðåçóëüòàòû. Ïðè ýòîì î÷åíü âàæíî õîðîøî ïîíèìàòü ñâîåãî ìàëûøà. Êàêèå ýòàïû îí ïðîõîäèò? Ñ êàêèìè ïðîáëåìàìè èëè ñòðàõàìè ñòàëêèâàåòñÿ? ×òî òâîðèòñÿ ó íåãî â ãîëîâå è ñ òåëîì â òîì èëè èíîì âîçðàñòå? Êàê ñïðàâëÿòüñÿ ñ òðóäíîñòÿìè — îò ïðèó÷åíèÿ ê ãîðøêó äî «êðèçèñà òðåõ ëåò»? Êíèãà äàñò âàì îòâåòû íà ýòè è ìíîãèå äðóãèå âîïðîñû.

Íîâà àíòîëîã³ÿ ËÀ «Ï³ðàì³äà» ìຠÿñêðàâî âèðàæåíèé òåíäåðíèé óõèë: àâòîðêè - óñ³ æ³íêè. Ç ð³çíèìè õàðàêòåðàìè é ïðèõèëüíîñòÿìè, óïîäîáàííÿìè òà ñòèëÿìè, ïðàãíåííÿìè é íàáóòêàìè, äîñâ³äàìè é ïðîôåñ³ÿìè. Àëå âîíè âñ³ âèáðóíüêóâàëèñÿ íà ðîäîâîìó äåðåⳠ̳ñòà, ßêå Ëþáëÿòü. Ëþáëÿòü òèõî ÷è íåñàìîâèòî, ïðîòå íå ïîç³ðíî. Òîìó îáðàç ̳ñòà ïðîñòóïຠíà ñòîð³íêàõ íå ïàõîùàìè êàâè ÷è ãàðÿ÷îãî øîêîëàäó, à ³ìåíàìè, âóëè÷êàìè, êàìåíèöÿìè, ãîäèííèêàìè. ϳä ö³ºþ îáêëàäèíêîþ ç³áðàí³ ôðàãìåíòè íîâèõ ðîìàí³â ³ îïîâ³äàííÿ òà íîâåëè ÿê àâòîðîê ç ë³òåðàòóðíîþ á³îãðàô³ºþ, òàê ³ ïî÷àòê³âö³â, ùî çãîäîì, áåçñóìí³âíî, ï³äòâåðäÿòü ïåðø³ ñïðîáè ñâ³æèìè òâîðàìè. Äîá³ð àâòîðîê - íà ñóìë³íí³ óïîðÿäíèö³, òåæ æ³íêè...

̳ô ïðî Ãóöóë³þ - öå êóëüòóðíèé çîëîòèé óêðà¿íñüêèé çàïàñ. Ñêàðá ñõîâàíèé â ãîðàõ.  ñêðèí³ öüîãî ñêàðáó òðàäèö³¿, ÷èñòå ïîâ³òðÿ, øàëåíà ìóçèêà, òðàãå䳿 ³ êîìå䳿 òÿæêîãî æèòòÿ ãîðÿí, ñòàðîâ³öê³, ùå àâñòð³éñüê³ ç´àðäè, áðèíçà, áóö, áàíóø, êóëåøà, ãðèáè, â³âö³, ôàéí³, ÿê ç ð³çäâÿíèõ â³äêðèòîê, í³÷íèé òðèâîæíèé øóì ñìåðåê, áëèñê íà ñîíö³ öàðñüêî¿ ðèáè ôîðåë³, á³ëåíüê³ ïî îäèí á³ê ÷îðíîã³ðñüêîãî õðåáòà ³ òåìíåíüê³ - ïî äðóãèé ãóöóëÿòà, Ï³ï ²âàí, ñõîâàíêè Äîâáóøà, ñêðèïêà Ìî´óðà, ñï³âàíêè áàáè ×ó-êóòèõè, ³ñòî𳿠ïðî êðèâàâîãî Çàâåä³þ, íåäàëåêå ñóñ³äñòâî Âëàäà Äðàêóëè, ïðèêð³, àëå â³ëüí³ æ³íêè, âïåðò³, àëå â³ëüí³ õëîïè ³ - ËÞÁÎÂ. ×èì áëèæ÷å äî íåáà, òèì áëèæ÷å äî Áîãà - äî Ëþáîâ³. Ëþáîâ ÿê âäÿêà çà òàêèé ôàéíèé ñâ³ò. Ìàëî êîìó öå âäàºòüñÿ çàô³êñóâàòè íà ïàïåð³, â òåêñò³. Ëþáà-Ïàðàñêåâ³ÿ Ñòðèíàäþê, ðàñîâà ãóöóëêà ³ç Çàìà´óðè, ìîæå ³ â쳺. ×èòàéòå Ñòðèíàäþ÷êó - ³ âè áóäåòå áëèæ÷å äî íåáà.

³äîìèé ïèñüìåííèê ³ ïóáë³öèñò, àâòîð ê³ëüêîõ ³íòåëåêòóàëüíèõ áåñòñåëåð³â («Â³ä Ìàëîðîñ³¿ äî Óêðà¿íè», 2000; «Äâ³ Óêðà¿íè», 2003) âèñòóïຠó äåùî íåçâè÷í³é ³ íåñïîä³âàí³é äëÿ íüîãî ðîë³ îïîâ³äà÷à àíåêäîò³â. Óò³ì, ÿê çàçíà÷ຠñàì àâòîð, òåðì³í «àíåêäîò» óæèòî òóò ó éîãî ïåðâ³ñíîìó äàâíüîãðåöüêîìó çíà÷åíí³, ïîøèðåíîìó é ñüîãîäí³ íà Çàõîä³, à íå ó çâè÷í³øîìó äëÿ ïàñ ðîñ³éñüêî-ñîâºòñüêîìó. Çàáàâí³, à äåêîëè ³ ñìóòí³ ³ñòîð³¿, ùî ïðèêëþ÷èëèñÿ ç àâòîðîì òà éîãî çíàéîìèìè ó ð³çíèõ êðà¿íàõ ³ ÷àñîâèõ ïðîñòîðàõ, îïèñàí³ òóò ³ç õàðàêòåðíèì äëÿ Ðÿá÷óêà ñòèë³ñòè÷íèì áëèñêîì ³ íåçì³ííèì ïî÷óòòÿì ãóìîðó. Êíèæêà îá³öÿº ñâî¿ì ÷èòà÷àì äîáðó ðîçâàãó, à ë³òåðàòóðíèì ãóðìàíàì - ùå é íåàáèÿêó íàñîëîäó.

Îäèí ç ÿñêðàâèõ ïðåäñòàâíèê³â íîâî¿ ë³òåðàòóðíî¿ Ãåíåðàö³¿ ëüâ³â'ÿíèí Ïåòðî ßöåíêî òâîðèòü ó ñâî¿õ ðîìàíàõ, çîêðåìàãàêèõ. ÿê «Ïîâåðíåííÿ ïðèäóðê³â», «Äåðåâî áîäõ³» òà «Ëüâ³âñüêà ñàãà» ñàìîáóòí³é ëüâ³âñüêèé òåêñò ç íàäçâè÷àéíîþ ïîçèòèâíîþ åíåðãåòèêîþ. Ó íîâîìó éîãî ðîìàí³, ùî Ãðóíòóºòüñÿ íà äîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³àëàõ, çîáðàæåíà öåíòðàëüíà Óêðà¿íà — íåâåëè÷êå ñåëî ²²²ìèðêè íåïîäàë³ê ïîä³ëüñüêèõ Òîâòð. ϳñëÿ ñòîë³òü æèòòÿ íà ïóõêèõ ³ ðîäþ÷èõ ÷îðíîçåìàõ ëþäè íàâåðòàþòüñÿ â íåòèïîâó é äèâíó äëÿ öèõ êðà¿â â³ðó. Öÿ êíèæêà — ïðî áåçæàëüíó ѳ÷êàðíþ, ÿêà ïåðåìåëþå ëþäñüê³ äîë³, ëþäñüêèé ÷àñ ³ ïàì'ÿòü.

Ðîìàí Ãþãî Ãàì³ëüòîíà «Ëþäè ç âåñíÿíêàìè»-äðàìàòè÷íà ³ ñóìíà ³ñòîð³ÿ ³ðëàíäñüêî¿ ðîäèíè, äå áàòüêî ³ðëàíäåöü, à ìàòè í³ìêåíÿ.  ö³é ³ñòîð³¿, ìîâ ó êðàïëèí³ ðîñè, â³ääçåðêàëåíà äîëÿ âñüîãî ³ðëàíäñüêîãî íàðîäó. Öÿ êíèãà - ïðî áîðîòüáó çà ³ðëàíäñüêó ìîâó íà ð³âí³ ðîäèíè, ïðî ïîøóê äîðîãè äîäîìó ³ íàé-ã³ðê³øèé á³ëü ó ñâ³ò³ - áóòè çàãóáëåíèì, ïðèíèæåíèì, áåçäîìíèì. Ãåðî¿ ðîìàíó - íåñòàíäàðòí³ ëþäè, â íèõ íå îäíà ìîâà ³ íå îäíà ³ñòîð³ÿ. Âîíè ñïëÿòü ïî-í³ìåöüêîìó, àëå ìð³þòü ïî-³ðëàíäñüêîìó. Ñì³þòüñÿ ïî-³ðëàíäñüêîìó ³ ïëà÷óòü ïî-í³ìåöüêîìó. Ìîâ÷àòü ïî-í³ìåöüêîìó ³ ðîçìîâëÿþòü ïî-àíãë³éñüêîìó. Âîíè ì³÷åí³ ëþäè. Ëþäè ç âåñíÿíêàìè. Âïåðò³, ãîðä³ é âîëåëþáí³ ³ðëàíäö³.

Ó ö³é äðàì³ «íà òðè æèòòÿ» íåìຠí³÷îãî îäíîçíà÷íîãî: í³ ïåðñîíàæ³â, í³ îáñòàâèí, í³ ðîçâ’ÿçêè.  ðîìàí³ íåìຠåïîõàëüíèõ ëþäåé ÷è ïîä³é, ïîçèòèâíèõ ÷è íåãàòèâíèõ ãåðî¿â, àëå, ÿê ñòâåðäæóº êðèòèêà, «êîëè ÷èòàºø öþ êíèãó, áîëèòü ñåðöå». Ñàìå ñ³ìåéíà ñàãà, ÷èì íàñïðàâä³ º «Ñîëîäêà Äàðóñÿ», âèòâîðþº ïðàâäèâèé äóõ ìèíóëî¿ åïîõè, «ðîäèì³ çíàêè» ÿêî¿ äîòåïåð çàâàæàþòü ÷àñòèí³ ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà ñïðèéìàòè óêðà¿íñüêó ³ñòîð³þ áåç êóïþð, öåíçóðè ³ äðàò³âëèâîñò³. Àëå êàòàðñèñòàìè òàêîãî çâó÷àííÿ, ÿê³ ïðîïîíóº Ìàð³ÿ Ìàò³îñ ó öüîìó ðîìàí³, âèì³ðþºòüñÿ ñóòí³ñòü ëþäñüêèõ ïîðèâàíü, ñòðàæäàíü, ñïðàâæíüî¿ ëþáîâ³, à òàêîæ ëþäñüêî¿ ïðèðîäè çàãàëîì. Íàìàãàííÿ ïèñüìåííèö³ «ïîïðàâèòè âñåñâ³òíþ íåñïðàâåäëèâ³ñòü ëþáîâ’þ» (çà Ëåñåþ Óêðà¿íêîþ) ÷è «çäîëàòè ëþäñòâî øëÿõåòí³ñòþ äóø³» (çà ͳöøå) ñòâîðþþòü ãàëåðåþ õóäîæí³õ îáðàç³â ³ ñèìâîë³â, ùî äóæå òî÷íî âïèñóþòüñÿ â ñïîêîíâ³÷í³ ö³ííîñò³ ëþäñüêîãî äóõó, óÿâëåíü ïðî ìîðàëü òà ïðî ïîðÿäí³ñòü. Ãëèáîêèé ïñèõîëîã³çì, ñêëàäíèé ñþæåò çà ïðèíöèïîì «ðåâåðñó» òà ðîçê³øíà ìîâà ñòâîðþþòü íàäçâè÷àéíî ïðèâàáëèâå ïðîçîðå ïîëîòíî. Ðîìàí «Ñîëîäêà Äàðóñÿ» ïåðåêëàäåíî ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Òðèâàþòü ïåðåêëàäè íà ³íø³ ³íîçåìí³ ìîâè.

Óêðà¿íñüêîìó ÷èòà÷åâ³ âïåðøå ïðîïîíóºòüñÿ íàéïîâí³øèé ïðîçîâèé äîðîáîê Êîñòÿíòèíà Ìîñêàëüöÿ — ñïðàâæíüîãî ìàéñòðà ñó÷àñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Äî êíèãè ââ³éøëè êðàù³ éîãî òâîðè — ðîìàí «Âå÷³ðí³é ìåä», ïîâ³ñòü «Äîñâ³ä êîðîíàö³¿» ³ çíàìåíèò³ îïîâ³äàííÿ òà åñå¿ «Ñïîãëÿäàííÿ ÷åðåøí³», «Äåâ'ÿòü êîíöåðò³â», «Ñïîëîõè» ³ «Íîâ³ ñïîëîõè», «Ëþäèíà íà êðèæèí³» òà «Ì³ñÿöü ìèëóâàííÿ ì³ñÿöåì».

Êíèãà ô³íñüêî¿ ïèñüìåííèö³ ³ æóðíàë³ñòêè òåëåêàíàëó YLE Àííè-˺íè Ëàóðåí «Ó íèõ ùîñü íåãàðàçä ç ãîëîâîþ, â òèõ ðîñ³ÿí» — çàõîïëèâà ðîçïîâ³äü ïðî ñó÷àñíå æèòòÿ ðîñ³ÿí. Ç ¿¿ æèâèõ, íàïèñàíèõ ç ì'ÿêèì ãóìîðîì ³ âåëèêîþ ñèìïàò³ºþ çàìàëüîâîê âèòâîðþºòüñÿ óï³çíàâàíèé îáðàç ñó÷àñíî¿ Ðîñ³¿. Àííà-˺íà Ëàóðåí ââàæàº, ùî â íàçâ³ êíèãè íåìà í³÷îãî îáðàçëèâîãî. Öå ìîæíà ïîð³âíÿòè ç ôðàíöóçüêèì âèñëîâîì «Ils sont fous» («Âîíè áîæåâ³ëüí³»), àëå â õîðîøîìó çíà÷åíí³. Êíèãà ïåðåêëàäåíà ô³íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè, ó Ðîñ³¿ ÷èòà÷³ ñïðèéíÿëè ¿¿ ïî-ð³çíîìó. À òåïåð ³ óêðà¿íñüêèé ÷èòà÷ ìຠçìîãó êðàùå çðîçóì³òè òèõ ðîñ³ÿí, ó ÿêèõ ùîñü íå âñå ãàðàçä ç ãîëîâîþ...