Öÿ êíèæêà ïðî ³ñòî𳿠ëþäåé, âäà÷à òà ïðàöÿ ÿêèõ íàäèõàþòü ³ ñüîãîäí³. Ìàþ÷è ð³çí³ îñâ³òó é ïîõîäæåííÿ, áàãàòî õòî ç íèõ ï³øîâ íàïåðåê³ð äîë³. Âîíè áóëè ç ð³çíèõ êóòî÷ê³â Óêðà¿íè: Õàðêîâà, Õåðñîíà, Êèºâà, Îäåñè, Êàòåðèíîñëàâà, ªëèñàâåòãðàäà — çàðîáèòè ìîæíà áóëî âñþäè, à íà ³ñòîð³ÿõ ïîáóäîâè á³çíåñ-³ìïåð³é ìîæíà é ñüîãîäí³ íàâ÷àòèñÿ ó òàêèõ ï³äïðèºìö³â Õ²Õ ñò., ÿê ²çðà¿ëü Áðîäñüêèé, áðàòè Ðîáåðò ³ Òîìàñ Åëüâîðò³, Ñòåôàí Êóëüæåíêî, Îëåêñ³é Àë÷åâñüêèé.

ϳäïðèºìö³ íîâî¿ ãåíåðàö³¿, ùî ñàì³ ñåáå çðîáèëè, çì³íþþ÷è ñâ³ò äîâêîëà ñåáå, òâîðèëè íå ëèøå ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà ÷è ïîòóæí³ ô³íàíñîâ³ ³ìïåð³¿, à é òðàäèö³¿ ìåöåíàòñòâà òà äîáðî÷èííîñò³, íåõàé ³ ïîë³òè÷íî âìîòèâîâàí³.

Îñîáèñò³ ³ñòî𳿠ïîêàæóòü ö³ ìàñøòàáí³ ïðîöåñè çñåðåäèíè, äîïîìîæóòü çðîçóì³òè ðåàëüíèõ ëþäåé, ÿê³ ïîìèëÿëèñÿ, áóëè ñëàáêèìè, îáèðàëè íåã³äíèõ ïàðòíåð³â, íåïðàâèëüíî îö³íþâàëè âëàñí³ ìîæëèâîñò³ é ïåðñïåêòèâè. Òàê, äåÿê³ ç íèõ ïîáà÷èëè êðàõ ñâî¿õ ä³òèù. Íå âñ³ ³ñòî𳿠ìàþòü ùàñëèâèé ê³íåöü, àëå âñ³ âîíè ïðî â³ðó, óñï³õ, íàòõíåííÿ òà ñïàäîê.

Ñïàäîê á³çíåñìåí³â Õ²Õ ñò. ìè áà÷èìî é ñüîãîäí³: ñòàð³ êîðïóñè ôàáðèê ³ çàâîä³â ó Õàðêîâ³, Êèºâ³, Äí³ïð³. Öå ¿õí³ ìóçåéí³ êîëåêö³¿ é áóä³âë³ ãðîìàäñüêèõ ñïîðóä, ÿê³ âîíè ïðîô³íàíñóâàëè. Âðåøò³, óñï³õ öèõ ï³äïðèºìö³â ñòàâ óñï³õîì ³ íàäáàííÿì Óêðà¿íè â ³ñòîðè÷í³é ðåòðîñïåêòèâ³. Ñàìå òîìó ¿õ ³ìåíàìè íàçâàíî âóëèö³ â ð³çíèõ êóòî÷êàõ íàøî¿ äåðæàâè — öå ïîâåðíåííÿ ï³ñëÿ íåçàñëóæåíîãî çàáóòòÿ â ðàäÿíñüêó äîáó.

Ôðåíñ³ñ Ñêîòò Ô³öäæåðàëüä (1896—1940)— àìåðèêàíñüêèé ïèñüìåííèê, àâòîð áàãàòüîõ ðîìàí³â òà îïîâ³äàíü ïðî ïîêîë³ííÿ «åïîõè äæàçó», ÿñêðàâèé ïðåäñòàâíèê òàê çâàíîãî «âòðà÷åíîãî ïîêîë³ííÿ». «Âåëèêèé Ãåòñá³» •— éîãî íàéâ³äîì³øèé ðîìàí, ÿêèé ñòàâ ñèìâîëîì «ñòîë³òòÿ äæàçó». Àìåðèêà, ïî÷àòîê 20-õ ðîê³â XX ñòîð³÷÷ÿ, ÷àñ «ñóõîãî çàêîíó» ³ ãàíãñòåðñüêèõ ðîçá³ðîê, ÿñêðàâèõ âîãí³â ³ ÿñêðàâîãî æèòòÿ. Òðèäöÿòèð³÷íèé ͳê Êàððàóåé ïðè¿õàâ äî Íüþ-Éîðêà íàâ÷àòèñÿ áàíê³âñüêî¿ ñïðàâè, õî÷à é ïëåêຠó ãëèáèí³ äóø³ ìð³þ ïðî ïèñüìåííèöòâî. Â³í ³ ðîçïîâ³äຠ÷èòà÷åâ³ ïðî ïðèãîäó, â ÿêó âèÿâèâñÿ âòÿãíóòèì. Àáè óíèêíóòè ì³ñüêî¿ ñïåêè, ͳê âèíàéíÿâ çàíåäáàíèé áóäèíî÷îê ó ïðèì³ñüê³é çîí³ Íüþ-Éîðêà Âåñò-Åãã, íà áåðåç³ çàòîêè, äå ðîçòàøîâàí³ áàãàò³ áóäèíêè. Ãîëîâíèì ãåðîºì îïîâ³ä³ ñòຠéîãî íàéáëèæ÷èé ñóñ³ä, õàçÿ¿í âåëèêîãî ïàëàöó, í³êîìó íå â³äîìèé, çàãàäêîâèé òà åêñöåíòðè÷íèé ñàìîòí³é ìîëîäèê íà ³ì'ÿ Äæåé Ãåòñá³ — Âåëèêèé Ãåòñá³. Öå ëþäèíà, ÿêà ñòâîðèëà ñåáå çà ðåöåïòàìè àìåðèêàíñüêî¿ ìîðàë³ ³ ÿêà äóæå áàãàòà, àëå ïîïðè òå íàäçâè÷àéíî ñàìîòíÿ. Êîõàííÿ Âåëèêîãî Ãåòñá³ äî Äåéç³ ñòຠâåëè÷åçíîþ òðàãå䳺þ íå ò³ëüêè äëÿ íüîãî...

Åëåí Áåàòð³êñ Ïîòòåð (1866—1943) — ïîïóëÿðíà àíãë³éñüêà äèòÿ÷à ïèñüìåííèöÿ é òàëàíîâèòà õóäîæíèöÿ. Ñê³ëüêè ñåáå ïàì'ÿòàëà, âîíà çàâæäè ëþáèëà ìàëþâàòè, à ùå ëþáèëà òâàðèí ³ áåç ê³íöÿ ìàëþâàëà ñàìå ¿õ. Ó ¿¿ ìàëþíêàõ ïóõíàñò³ çâ³ðÿòêà îáçàâîäèëèñÿ ³ìåíàìè, ìîäíî îäÿãàëèñÿ, îäðóæóâàëèñÿ, ìàëè ä³òåé... Òàê ïîñòóïîâî ñêëàäàâñÿ íåïîâòîðíèé ñòèëü ïðåêðàñíî¿ õóäîæíèö³. ϳçí³øå Ïîòòåð ïî÷àëà ïèñàòè ïðî ñâî¿õ âèõîâàíö³â äèâîâèæí³ ³ñòîð³¿. ¿¿ ÷àð³âí³ êàçêè ïðî çâ³ðÿò, ìèë³ òà äîáð³, ç ÷óäîâèìè ìàëþíêàìè, ëþáëÿòü ä³òè ³ äîðîñë³ ó âñüîìó ñâ³ò³, ¿õ ïåðåêëàäåíî 35 ìîâàìè. Äî ö³º¿ êíèæêè óâ³éøëè «Êàçêà ïðî ïîðîñÿòêà Ðîá³íçîíà» òà «Êàçêà ïðî ïîðîñÿòêà ×åìí³». Âîíè ïðî³ëþñòðîâàí³ ìàëþíêàìè ñàìî¿ Áåàòð³êñ Ïîòòåð. Öå íîâèé ïåðåêëàä óêðà¿íñüêîþ âñåñâ³òíüî â³äîìèõ êàçîê.

Åëåí Áåàòð³êñ Ïîòòåð (1866—1943) — ïîïóëÿðíà àíãë³éñüêà äèòÿ÷à ïèñüìåííèöÿ é òàëàíîâèòà õóäîæíèöÿ. Ñê³ëüêè ñåáå ïàì'ÿòàëà, âîíà çàâæäè ëþáèëà ìàëþâàòè, à ùå ëþáèëà òâàðèí ³ áåç ê³íöÿ ìàëþâàëà ñàìå ¿õ. Ó ¿¿ ìàëþíêàõ ïóõíàñò³ çâ³ðÿòêà îáçàâîäèëèñÿ ³ìåíàìè, ìîäíî îäÿãàëèñÿ, îäðóæóâàëèñÿ, ìàëè ä³òåé... Òàê ïîñòóïîâî ñêëàäàâñÿ íåïîâòîðíèé ñòèëü ïðåêðàñíî¿ õóäîæíèö³. ϳçí³øå Ïîòòåð ïî÷àëà ïèñàòè ïðî ñâî¿õ âèõîâàíö³â äèâîâèæí³ ³ñòîð³¿. ¿¿ ÷àð³âí³ êàçêè ïðî çâ³ðÿò, ìèë³ òà äîáð³, ç ÷óäîâèìè ìàëþíêàìè, ëþáëÿòü ä³òè ³ äîðîñë³ ó âñüîìó ñâ³ò³, ¿õ ïåðåêëàäåíî 35 ìîâàìè. Äî ö³º¿ êíèæêè óâ³éøëè «Êàçêà ïðî Ò³ìîò³ Íàâøïèíüêà», «Êàçêà ïðî á³ë÷åíÿ Ãîð³õàìà», «Êàçêà ïðî Äæåì³ìó Êà÷êó-Î'Çåðíó», «Êàçêà ïðî ì³ñòåðà Äæåðåì³ Ô³øåðà», «Â³ðøèêè äëÿ ìàëÿòîê â³ä Ñåñ³ë³¿ Ïàðñë³» òà «Â³ðøèêè äëÿ ìàëÿòîê â³ä Ìèøêè Ëàñóíêè». Âñ³ âîíè ïðî³ëþñòðîâàí³ ñàìîþ Áåàòð³êñ Ïîòòåð. Âñåñâ³òíüî â³äîì³ êàçêè âèõîäÿòü ó íîâîìó ïåðåêëàä³ óêðà¿íñüêîþ.

Àíäð³é Êîêîòþõà (íàð. 1970 ð. ó ì. ͳæèí íà ×åðí³ã³âùèí³) — ñó÷àñíèé óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê, ñöåíàðèñò, æóðíàë³ñò. Àâòîð ïîíàä 60 õóäîæí³õ, äîêóìåíòàëüíèõ òà íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ êíèæîê. ʳëüêà ðîê³â ïîñï³ëü âõîäèòü äî òîï-10 àâòîð³â, ÷è¿ òâîðè º ë³äåðàìè ïðîäàæ³â â Óêðà¿í³, çà ùî â³äçíà÷åíèé ÿê «Çîëîòèé ïèñüìåííèê» (2012). À ùå Àíäð³é Êîêîòþõà ïèøå ÷óäîâ³ äèòÿ÷³ êíèæêè. Äî öüîãî âèäàííÿ óâ³éøëè äâ³ ïîâ³ñò³ ïðî ïðèãîäè Ìàêñèìà Á³ëàíà òà Äåíèñà ×åðíåíêà — «Êîëåêö³ÿ ãàä³â» òà «Ãðóïà çàë³çíîãî ïîðÿäêó». Äðóç³ â³äïî÷èâàþòü ó ñåë³ íà Ïîëòàâùèí³, ³ âñå áóëî á çâè÷íî, ÿêáè ðàïòîì Ìàêñèì âèïàäêîâî íå ïîáà÷èâ ó âîä³ ÿêåñü ñòðàõîâèñüêî. Çðîçóì³ëî, ùî þíèé äåòåêòèâ íå ì³ã íå ïåðåéíÿòèñÿ öèì ôàêòîì ³ íå ïî÷àòè ðîçøóêóâàòè ïðè÷èíó ïîÿâè ãàäà ó ¿õí³é ð³÷ö³. Àëå âèÿâëÿºòüñÿ, ùî ãàäè-ïëàçóíè çíà÷íî áåçïå÷í³ø³ çà ãàä³â-ëþäåé. Îáîì õëîïöÿì òðåáà ïðîÿâèòè íåàáèÿêó ñì³ëèâ³ñòü ³ êì³òëèâ³ñòü, áî ¿õí³ì ñóïðîòèâíèêîì öüîãî ðàçó ñòຠíàäçâè÷àéíî íåáåçïå÷íà ³ ðîçóìíà ëþäèíà íà ³ì'ÿ Àíàòîë³é Ãðîìîâåöü, ÿêà äî òîãî æ ìຠâïëèâîâèõ äðóç³â. ² ÿêèì æå çäèâóâàííÿì áóëî äëÿ Ìàêñèìà òà Äåíèñà, êîëè öåé Ãðîìîâåöü, ïðîçâàíèé Ïëàçóíîì, ñòຠäèðåêòîðîì øêîëè, äå íàâ÷àþòüñÿ þí³ äåòåêòèâè...

Äæåôôð³ Àð÷åð (íàð. 1940 ð.) — ïîñòàòü äîâîë³ íåîäíîçíà÷íà. Àíãë³éñüêèé ïîë³òèê ç îêñôîðäñüêîþ îñâ³òîþ, ÿêèé ê³ëüêà ðàç³â ïîëèøàâ ïîë³òè÷íó àðåíó ÷åðåç ñêàíäàëè; áëàãîä³éíèê; ëîðä, êîòðèé ïîòðàïèâ äî â'ÿçíèö³ çà ëæå-ñâ³äîöòâî òà ïåðåøêîäó â çä³éñíåíí³ ïðàâîñóääÿ; ëþäèíà, ÿêà ïî÷àëà ïèñàòè êíèæêè, ùîá õî÷ ÿêîñü âèïðàâèòè ñâîº ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå. Óæå ïåðøèé éîãî ðîìàí ñòàâ ó ѲËÀ áåñòñåëåðîì ³ äàâ àâòîðîâ³ çìîãó ðîçïëàòèòèñÿ ç áîðãàìè. É Àð÷åð òàê çàõîïèâñÿ ïèñüìåííèöòâîì, ùî íàïèñàâ ïîíàä 20 êíèæîê.  îñíîâ³ ðîìàíó «Êà¿í ³ Àâåëü» (1979) — ïðîòèñòîÿííÿ äâîõ ÿñêðàâèõ îñîáèñòîñòåé. ³ëüÿì Ëîâåëë Êà¿í íàðîäèâñÿ â Àìåðèö³ â ñ³ì'¿ áàãàòîãî áàíê³ðà, ùî çäåá³ëüøîãî é âèçíà÷èëî éîãî õàðàêòåð ³ ìàéáóòíº. Àâåëü Ðîñ-íîâñüêèé ç'ÿâèâñÿ íà ñâ³ò ó òîé ñàìèé äåíü, ùî ³ Êà¿í, ò³ëüêè ó Ïîëüù³, ³ áóâ çíàéäîþ, ñüîìîþ äèòèíîþ ó á³äí³é ðîäèí³, é äî ñâîãî ïîâíîë³òòÿ éîìó äîâåëîñÿ ïåðåæèòè ñò³ëüêè ëèõà, ùî íå êîæíà á ëþäèíà ìîãëà âèòðèìàòè. Ïðîòå, íåçâàæàþ÷è íà òàê³ ð³çí³ äîë³, Êà¿íà ³ Àâåëÿ îá'ºäíóâàëà âîëÿ äî æèòòÿ ³ ïðàãíåííÿ â óñüîìó áóòè ïåðøèìè. ² âðåøò³-ðåøò ïðîâèä³ííÿ ç³øòîâõíóëî ¿õ ó íåùàäí³é áîðîòüá³ çà âëàäó ³ áàãàòñòâî...

Ó êíèç³ ïîïóëÿðíî âèêëàäåíî òåîð³þ åâîëþö³¿ ëþäñüêîãî ìèñëåííÿ, îðãàí³çàö³é òà âåëèêèõ ñîö³àëüíèõ ñèñòåì, çà ÿêîþ îñòàíí³ì ÷àñîì ó ïðîôåñ³éí³é ë³òåðàòóð³ çàêð³ïèëàñÿ íàçâà «³íòåãðàëüíà äèíàì³êà». Öÿ êðàñèâà ³ ïðàêòè÷íà ìîäåëü íàäຠíå ëèøå êëþ÷ äî ðîçóì³ííÿ ñòèë³â ë³äåðñòâà òà óïðàâë³íñüêèõ êóëüòóð, àëå é ³íñòðóìåíòè ¿õ çì³íè. Òåêñò ´ðóíòóºòüñÿ íà êóðñ³ ëåêö³é, ÿêèé àâòîð ÷èòຠó ïðîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ á³çíåñ-øêîëàõ, àëå ñóòòºâî ïåðåâèùóº éîãî çà îáñÿãîì. Êíèãà ðîçðàõîâàíà íà ï³äïðèºìö³â òà êåð³âíèê³â-ïðàêòèê³â, çàö³êàâëåíèõ ó ðîçâèòêó âëàñíèõ íàâè÷îê ìåíåäæìåíòó òà âäîñêîíàëåíí³ ñâî¿õ êîìïàí³é òà îðãàí³çàö³é.

Àìåðèêàíñüêîãî ïèñüìåííèêà, ïîåòà ³ æóðíàë³ñòà Ãîâàðäà Ô³ë³ïñà Ëàâêðàôòà (1890—1937) íàçèâàëè Åäãàðîì Ïî XX ñòîë³òòÿ. ³í ïðàöþâàâ ó æàíð³ õîðîðó, ì³ñòèêè, ôåíòåç³ òà íàóêîâî¿ ôàíòàñòèêè é áóâ òâîðöåì ³ ìàã³ñòðîì àìåðèêàíñüêî¿ ì³ñòè÷íî¿ «÷îðíî¿ øêîëè» 20—30-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ. Çà æèòòÿ Ëàâêðàôò íå îïóáë³êóâàâ æîäíî¿ êíèæêè ³ çàæèâ ñëàâè ñåðåä øèðîêîãî ÷èòàöüêîãî çàãàëó âæå ï³ñëÿ ñâ ñìåðò³. Éîãî òâîð÷³ñòü — íåâè÷åðïíå äæåðåëî íàòõíåííÿ äëÿ ê³íåìàòîãðàô³ñò³â, çà éîãî òâîðàìè çíÿòî áàãàòî ô³ëüì³â. «Êð³çü áðàìó ñð³áíîãî êëþ÷à» — ôàíòàñòè÷íå îïîâ³äàííÿ Ã. Ô. Ëàâêðàôòà, íàïèñàíå 1933 ð. ó ñï³âàâòîðñòâ³ ç Ãîôìàíîì Ïðàéñîì. Ïî䳿 â³äáóâàþòüñÿ â àìåðèêàíñüêîìó ì³ñò³ Íîâèé Îðëåàí 1932 ð. Äðóç³ òà ðîäè÷³ çíèêëîãî áåçâ³ñòè 1928 ð. Ðåíäîëüôà Êàðòåðà çáèðàþòüñÿ â éîãî áóäèíêó, ùîá ïîä³ëèòè ñïàäùèíó. Îäíèì ç ïðèñóòí³õ âèÿâëÿºòüñÿ ñàì Êàðòåð, àëå éîãî çîâí³øí³ñòü çì³íèëàñÿ äî íåâï³çíàííÿ. ³í ðîçïîâ³äຠñâî¿ì áëèçüêèì ïðî ñâî¿ êîñì³÷í³ ìàíäðè. Çäîáóâøè ñð³áíîãî êëþ÷à, Êàðòåð âñòàâ íà Øëÿõ, ÿêèé âåäå äî Îñòàòî÷íî¿ ïîðîæíå÷³ «çà ìåæàìè âñ³õ çåìåëü, ïëàíåò ³ âñåñâ³ò³â». Óíàñë³äîê òðàíñôîðìàö³é â³í óòðàòèâ ëþäñüêó ïîäîáó ³, ùîá çíîâó ¿¿ â³äíàéòè, ëåòèòü íà êîðàáë³ ÷åðåç áåçîäí³ Ãàëàêòèêè íà Çåìëþ.

«Ïàí³ Áîâàð³» — âèçíà÷íèé ðîìàí ôðàíöóçüêîãî ïèñüìåííèêà Ãþñòàâà Ôëîáåðà (1821—1880). Ãîëîâíà ãåðî¿íÿ — Åììà Áîâàð³ — ñòðàæäຠâ³ä íåìîæëèâîñò³ çä³éñíèòè ñâî¿ ì𳿠ïðî áëèñêó÷å ñâ³òñüêå æèòòÿ, ïîâíå ðîìàíòè÷íèõ ïðèñòðàñòåé. Çàì³ñòü öüîãî âîíà çìóøåíà òåðï³òè ìîíîòîííå ³ñíóâàííÿ äðóæèíè íåáàãàòîãî ïðîâ³íö³éíîãî ë³êàðÿ. Òÿæêà àòìîñôåðà ãëóøèíè äóøèòü Åììó, àëå âñ³ ¿¿ ñïðîáè âèðâàòèñÿ çà ìåæ³ áåçðàä³ñíîãî ñâ³òó ïðèðå÷åí³: íóäíèé ÷îëîâ³ê íå ìîæå çàäîâîëüíèòè çàïèò³â æ³íêè, à ¿¿ çîâí³ ðîìàíòè÷í³ é ïðèâàáëèâ³ êîõàíö³ íàñïðàâä³ º åãîöåíòðè÷íèìè ³ æîðñòîêèìè. ×è º âèõ³ä ³ç öüîãî ãëóõîãî êóòà?..

À ÷òî, åñëè èñòîðèÿ ñîòâîðåíèÿ ìèðà — ëèøü ïîïûòêà ââåñòè âàñ â çàáëóæäåíèå? À Áèáëèÿ — ëèøü ïîïûòêà Ãîñïîäà Áîãà ñâîèìè ñëîâàìè ïåðåñêàçàòü Êàìàñóòðó? Ñòîèò ëè áðàòü ñ ïîëêè êíèãó, ÷åé àâòîð íåñåò ñàìóþ íåìûñëèìóþ àõèíåþ? È ÷òî áóäåò, åñëè ýòîò àâòîð, âäðóã, îêàæåòñÿ ïðàâ?

«Â äð³ìó÷ó åïîõó Áðåæíºâà ÿ ï³øîâ ó âíóòð³øíþ åì³ãðàö³þ. ß ïèñàâ ñâî¿ òâîðè, çàøèôðîâóþ÷è ¿õ çà ïåðåêëàäè ç àðêàíóìñüêî¿. ß âèãàäàâ êðà¿íó Àðêàíóì, âèãàäàâ àâòîð³â, ÿê³ òàì íà÷åáòî æèëè é òâîðèëè. À ïîâîë³ Àðêàíóì ñòàâ ïðîáèâàòèñÿ ó ìî¿ ñíè. ß æèâ â Àðêàíóì³, ñíè ïðî Àðêàíóì çàòîïëþâàëè ìåíå. ß ÷åêàâ íî÷³, ùîá æèòè. Óäåíü æèòòÿ íå áóëî. Óäåíü áóâ ñòðàõ. Ëþäè ç Àðêàíóìó ÷åêàëè íà ìåíå. ßêùî ÿ çàòðèìóâàâñÿ, ïîñèëàëè ã³íö³â íà êîíÿõ ³ ñòóêàëè ìåí³ ó â³êíî. Ñòóêàëè ïåðñíÿìè íà ïàëüöÿõ, ðóê³â'ÿìè ìå÷³â, ñòóêàëè ã³ëêàìè ³ â³òðîì, ñòóêàëè ïòàøêàìè ³ õðóùàìè, êëèêàëè âñ³ìà ìîâàìè ³ ãîëîñàìè. ß ï³äâîäèâñÿ ³ éøîâ äî â³êíà. Âîíî ðîç÷àõóâàëîñÿ, ³ Àðêàíóì ìåíå âòÿãóâàâ ó ñåáå, çàñìîêòóâàâ ³ âïîðÿäêîâóâàâ ìîº æèòòÿ. Àðêàíóìñüêà ìîâà ïðîáèâàëàñÿ êð³çü ìîþ, íà÷å ñòåáëà òðàâ êð³çü ï³ñîê, ïðîëàìóâàëà ïàì'ÿòü, çëèâàëàñÿ ç ìîºþ. ß ïåðåñòàâàâ ðîçð³çíÿòè, äå ìîÿ ìîâà, à äå àðêàíóìñüêà.  Àðêàíóì³ ÿ ÷óâñÿ áåçïå÷íî».

Êíèãà Îëüãè Ôðàíêî «Ïåðøà óêðà¿íñüêà çàãàëüíî-ïðàêòè÷íà êóõíÿ» îäðàçó ï³ñëÿ âèõîäó â ñâ³ò 1929 ðîêó ñòàëà äóæå ïîïóëÿðíîþ. ¿¿ çà÷èòóâàëè äî ä³ðîê. Êîæíà ãàëèöüêà ãîñïîäèíÿ ââàæàëà çà íåîáõ³äíå ìàòè ¿¿ íà ñâî¿é êóõí³. Ñüîãîäí³ êíèãà Îëüãè Ôðàíêî ïîâåðòàºòüñÿ äî ÷èòà÷à ó ñâîºìó ïåðâîçäàííîìó âàð³àíò³, íå îáêðàÿíà ³ íå ïåðåêðó÷åíà, ó âñ³é àâòåíòè÷íîñò³ ¿¿ ïîðàä, ðåêîìåíäàö³é òà ðåöåïò³â. Âîíà îòðèìóº ñâîº «äðóãå» äèõàííÿ çàâäÿêè êîìåíòàðÿì â³äîìî¿ ëüâ³âñüêî¿ êóë³íàðíî¿ áëî´åðêè Ìàð³àííè Äóøàð, äîñë³äíèö³ ãàëèöüêî¿ êóë³íàðíî¿ òðàäèö³.

Ñòàí³ñëàâ ³íöåíç (1888—1971) ðîçïîâ³äຠïðî àðõà¿÷íó íàðîäíó êóëüòóðó ãóöóë³â, òâîðåííÿ ì³ô³÷íîãî ³ ìàã³÷íîãî ìèñëåííÿ íà îñíîâ³ ïåðåêîíàíü ïðî öèêë³÷íó çì³íó ÷àñó ³ çàïåðå÷åííÿ ³ñíóâàííÿ ³ñòîð³¿. Îêð³ì îñíîâíîãî îïîâ³äà÷à, ðîçïîâ³äü âåäóòü ãåðî¿ òâîðó, ÷àñòî ðåàëüí³ ³ñòîðè÷í³ ïåðñîíàæ³. Îñîáëèâó óâàãó àâòîð ïðèä³ëèâ ïîñòàò³ Îëåêñè Äîâáóøà. Ó òðüîõ ÷àñòèíàõ êíèãè («Çà ãîëîñîì òðåìá³òè», «Ë³ñîâ³ ëþäè», «²ñòîð³ÿ ñëîáîäè, àáî ʳíåöü îïðèøê³âñòâà») ðîçãîðòàºòüñÿ áàãàòîêîëüîðîâà ìîçà¿êà ç³ ñïðàâæí³õ ³ ëåãåíäàðíèõ ïåðñîíàæ³â, ïðèò÷, ï³ñåíü, åòíîëîã³÷íèõ íàðèñ³â ç Ãóöóëüùèíè. Òóò ïåðåïë³òàþòüñÿ ð³çí³ æàíðè: ïîåòè÷íà ïðîçà, ëåãåíäà, ïóáë³öèñòèêà.

²ñòîð³ÿ öÿ ïî÷èíàëàñü çîâñ³ì çâè÷àéíî. Äðóç³-ï'ÿòèêëàñíèêè Ñåðã³é òà Ìèòüêî ïðè¿õàëè íà ë³òí³é â³äïî÷èíîê ó ñåëî. Â÷èòåëüêà áîòàí³êè äàëà ¿ì çàâäàííÿ — ç³áðàòè êîëåêö³þ êîìàõ. Àëå õòî æ ì³ã óÿâèòè, ùî çàì³ñòü êîìàõ õëîïö³ ïî÷íóòü ïîëþâàòè... íà ñòðàøíó õèìåðó, ùî æèâå â îçåð³. Çâ³äêè âçÿëàñü òà ïîòâîðà, ÿê ¿¿ çàõîïèòè? Äðóç³ ïî÷èíàþòü ä³ÿòè... Ïðî íåçâè÷àéí³, òàºìíè÷³ ïðèãîäè Ñåðã³ÿ òà Ìèòüêà (³ íå ò³ëüêè ¿õ) âåñåëî ðîçïîâ³äຠâ³äîìèé óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê ßðîñëàâ Ñòåëüìàõ ó ñâî¿é êíèæö³ ïîâ³ñòåé òà îïîâ³äàíü «Ìèòüêîçàâð ³ç Þðê³âêè».

Æèòòºâèé øëÿõ àìåðèêàíñüêîãî ïèñüìåííèêà Äæåêà Ëîíäîíà (1876—1916) âðàæຠê³ëüê³ñòþ ïðèãîä, ïåðåïîí ³ íåáåçïåê, ÿê³ éîìó äîâåëîñÿ ïîäîëàòè. Áåç áóäü-ÿêî¿ äîïîìîãè â³í ñòàâ îäíèì ç íàéâèäàòí³øèõ ïèñüìåííèê³â ñâ³òó ³ îäíèì ç íàéáàãàòøèõ ëþäåé ïëàíåòè. Á³ëüø çà âñå Ëîíäîí çîáîâ'ÿçàí ñâîºþ ñëàâîþ âèçíà÷í³é ïëåÿä³ «ï³âí³÷íèõ îïîâ³äàíü», ãåðî¿ ÿêèõ — çàâæäè ÿñêðàâ³ îñîáèñòîñò³. Âîíè ïðèâàáëþþòü ìóæí³ñòþ, ñèëîþ, ñì³ëèâîñòþ, âèçíàííÿì çàêîí³â òîâàðèñòâà ïîíàä óñå, ñâîºþ íåïðèìèðåíí³ñòþ äî çëà é âîäíî÷àñ øèðîòîþ õàðàêòåð³â ³ äîáðîòîþ. Äî ö³º¿ êíèæêè óâ³éøëè ê³ëüêà íàéêðàùèõ îïîâ³äàíü ïèñüìåííèêà.

Îëåã Ïàíôèëîâ (1957 ã. ð.) — æóðíàëèñò, ïðàâîçàùèòíèê, ïóáëèöèñò, èñòîðèê, ïðîôåññîð, â ïðîøëîì àâòîð è âåäóùèé ïðîãðàììû íà Ðàäèî Ñâîáîäà è ðóññêîÿçû÷íîì òåëåêàíàëå ÏÈÊ, Ãðóçèÿ. Àâòîð ñöåíàðèåâ âîñüìè ôèëüìîâ, áîëåå 3000 ñòàòåé, îïóáëèêîâàííûõ â ãàçåòàõ è æóðíàëàõ Ðîññèè, ÑØÀ, Ïàêèñòàíà, Èðàíà, Èçðàèëÿ, Ïîëüøè, Áîëãàðèè, Ãåðìàíèè, ×åõèè, Øâåöèè, ëàóðåàò ìåæäóíàðîäíûõ ïðåìèé, àâòîð è ñîàâòîð 48 êíèã. Êàâàëåð Îðäåíà ×åñòè, Ãðóçèÿ. Ïðèäóìûâàòü ñîáñòâåííóþ, ëè÷íóþ èñòîðèþ â Ðîññèè íà÷àëè åùå ïðè ðîññèéñêîé ìîíàðõè÷åñêîé äèíàñòèè Ðîìàíîâûõ, êîòîðûå ó÷ðåæäàëè öåíçóðíûå êîìèòåòû è çàïðåùàëè èìïîðòèðîâàòü êíèãè èíîñòðàííûõ èñòîðèêîâ î Ðîññèè, â êîòîðûõ áûëà èçëîæåíà íåëèöåïðèÿòíàÿ ïðàâäà. Ðîññèéñêàÿ öåíçóðà íåùàäíî âûðåçàëà íå òîëüêî ïðåäëîæåíèÿ è àáçàöû, íî è öåëûå ãëàâû, ïîðîé çàïðåùàÿ êíèãè ïîëíîñòüþ. Ïîñëå ïîáåäû áîëüøåâèêîâ â 1917 ãîäó èñòîðè÷åñêàÿ öåíçóðà ñòàëà îñíîâíîé äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ íîâîé èäåîëîãèè, à ïîñëå çà÷èñòêè «âðåäíûõ» êíèã è æóðíàëîâ, ïîñëå ðåïðåññèé è äåïîðòàöèé ó÷åíûõ íàñåëåíèå ñîâåòñêîé èìïåðèè çíàëî òîëüêî î òîé èñòîðèè, êîòîðóþ ðàçðåøàëè ïðåïîäàâàòü â øêîëàõ è óíèâåðñèòåòàõ.  êíèãå «Àíòèðîññèéñêèå èñòîðèè» àâòîð íà ìíîãî÷èñëåííûõ ïðèìåðàõ ïîêàçûâàåò, êàê ïðîêðåìëåâñêèå èñòîðèêè ñ ïîìîùüþ ïðèäóìàííîé «äðåâíîñòè» ïî ñèþ ïîðó óáåæäàþò ñîáñòâåííîå íàñåëåíèå è ìèðîâóþ îáùåñòâåííîñòü â âåëè÷åñòâå «íàöèîíàëüíîãî ãîñóäàðñòâà».

Îñê³ëüêè ³ìáèð ìຠïðîòèçàïàëüíó ä³þ, íàéïîïóëÿðí³øå éîãî çàñòîñóâàííÿ — ïðîô³ëàêòèêà ³ ë³êóâàííÿ ãîñòðèõ åìîö³éíèõ ñòà­í³â, äåïðåñ³¿, àïàò³¿, â³äñóòíîñò³ ñìàêó äî æèòòÿ. Ïðè áóäü-ÿêîìó äóøåâíîìó, ñåðäå÷íîìó, ìîðàëüíîìó áîëþ ïðî÷èòàéòå «²ìáèð äëÿ äóø³» — öå çíèçèòü íåïðèºìí³ â³ä÷óòòÿ. À ÿêùî ïðî÷èòàòè ³ñòî𳿠ïîâ³ëüíî âãîëîñ íà ñàìîò³, à ïîò³ì ïåðå÷èòóâàòè óðèâêè ç íèõ òà âèñíîâêè, òî âîíè ä³ÿòèìóòü ÿê êîìïðåñ íà áîëþ÷å ì³ñöå.

Øàõîâèé òóðí³ð òðèâàâ óæå ÷åòâåðòó ãîäèíó. Ìîëîäèé ãðàâåöü, ÿêèé àìá³òíî âèð³øèâ âèãðàòè, ùîäàë³, òî á³ëüøå âïåâíþâàâñÿ ó òîìó, ùî øàíñ³â ó íüîãî äóæå ìàëî. Âñ³ îáñòàâèíè ïðîòè. ² õîäè íå âäàëîñÿ ïåðåäáà÷èòè, ³ ñóïðîòèâíèê âèÿâèâñÿ ÷óäîâèì ãðàâöåì. Àëå â³äñòóïàòè ÿêîñü íå õîò³ëîñÿ. Íà ïîë³ çàëèøàëîñÿ ùå ê³ëüêà éîãî ô³ãóð, õî÷ â³í íå çóì³â çáèòè æîäíî¿, àëå øàíñè ùå áóëè. ×åðåç ÿêèéñü ÷àñ íàä³ÿ, ùî çìîæå õî÷à á âòðèìàòèñÿ äî í³÷躿, ðîçòàíóëà çîâñ³ì. Çàëèøèëàñÿ îäíà ô³ãóðà ³ òî íà òàê³é ïîçèö³¿, ùî ìîæíà áóëî îãîëîøóâàòè ïðîãðàø. — Òî ùî, þíèé ðîçóìíèêó, çäàºìîñÿ? — ºõèäíî âêîëîâ ãðàâåöü íàâïðîòè. — ͳ, íå çäàºìîñÿ. — Âïåðò³ñòü òà ÿêàñü âíóòð³øíÿ ñèëà âçÿëè ãîðó ³ äîäàëè àçàðòó. Áóäü ùî, àëå çäàâàòèñÿ íå áóäó! — òâåðäî âèð³øèâ.

Òðèëîã³ÿ «Âîëèíü» Óëàñà Ñàì÷óêà (1905—1987) — õóäîæí³é ë³òîïèñ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠XX ñòîë³òòÿ. Ó öåíòð³ ðîìàíó-åïîïå¿ — øèðîêà ïàíîðàìà ñåëÿíñüêîãî æèòòÿ, ïîáóòó, òÿæêî¿ ïðàö³, ïîêàçàíà ÷åðåç ³ñòîð³þ óêðà¿íñüêîãî ðîäó Äîâáåíê³â. «Ïåðøà êíèãà ì òðèëî㳿 "Âîëèíü", — ïèñàâ Ó Ñàì÷óê, — ìຠíàçâó "Êóäè òå÷å òà ð³÷êà". г÷êà äîë³, ð³÷êà ï³çíàííÿ, ð³÷êà æèòòÿ... Äðóãà êíèãà ìຠíàçâó "³éíà ³ ðåâîëþö³ÿ", òîáòî áîðîòüáà ³ ñòâåðäæåííÿ ñåáå íà ïëàíåò³, à òðåòÿ — öå "Áàòüêî ³ ñèí", ³íàêøå ïðîäîâæåííÿ ðîäó ëþäñüêîãî. À âñå öå ðàçîì "Âîëèíü", òîáòî çåìëÿ ïðåäê³â, ³ñòîð³ÿ, ì³ñöå íà ïëàíåò³, ëþáîâ ñåðöÿ, ì³ñòèêà äóø³ ³ ÷àñòèíà íàðîäó, çàãðîæåíà ÷óæèì çàãàðáíèêîì...»

Òðèëîã³ÿ «Âîëèíü» Óëàñà Ñàì÷óêà (1905—1987) — õóäîæí³é ë³òîïèñ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠XX ñòîë³òòÿ. Ó öåíòð³ ðîìàíó-åïîïå¿ — øèðîêà ïàíîðàìà ñåëÿíñüêîãî æèòòÿ. Ïåðøà ÷àñòèíà òðèëî㳿 çíàéîìèòü ÷èòà÷à ç ïîáóòîì ñåëÿí, òÿæêîþ ùîäåííîþ ïðàöåþ. Ó öåíòð³ ðîìàíó — ðîäèíà Ìàòâ³ÿ Äîâáåíêà, ðîçóìíîãî ³ âèâàæåíîãî ãîñïîäàðÿ. Îñîáëèâî áëèçüêîþ àâòîðîâ³ º ïîñòàòü Âîëîäüêà Äîâáåíêà, ùî ïðàãíå ðîçêðèòè òàºìíèö³ áóòòÿ, òÿãíåòüñÿ äî çíàíü, â³äêðèâຠñâ³ò.

Àíäð³é Êîêîòþõà — ñó÷àñíèé óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê, ñöåíàðèñò, æóðíàë³ñò. Àâòîð ïîíàä 50 õóäîæí³õ, äîêóìåíòàëüíèõ òà íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ êíèæîê. Çà éîãî ðîìàíàìè çí³ìàþòü õóäîæí³ ô³ëüìè. ʳëüêà ðîê³â ïîñï³ëü âõîäèòü äî òîï-10 àâòîð³â, ÷è¿ òâîðè º ë³äåðàìè ïðîäàæó â Óêðà¿í³, çà ùî â³äçíà÷åíèé ÿê «Çîëîòèé ïèñüìåííèê» (2012). Íåîäíîðàçîâèé ëàóðåàò òà âîëîäàð Ãðàí-ïð³ (2006) ì³æíàðîäíîãî êîíêóðñó «Êîðîíàö³ÿ ñëîâà». Æèâå ³ ïðàöþº â Êèºâ³. Êè¿âñüêèé ë³êàð Àðòåì Øåðåìåò — ëþäèíà, ùî í³êîëè íå ìàëà æîäíîãî ñòîñóíêó äî â³éíè. Àëå â ð³ê 1919, êîëè Óêðà¿íà ñòàëà àðåíîþ áèòâè ð³çíèõ âëàä, — «÷åðâîíèõ», «á³ëèõ», «çåëåíèõ», — áîæåâ³ëüí³ ÷àñè òà òðàã³÷í³ ïî䳿 çìóøóþòü éîãî âñòóïèòè äî ëàâ àð쳿 îòàìàíà Çåëåíîãî, äå ãîëîâíîìó ãåðîþ äîâåäåòüñÿ ïåðåæèâàòè ñìåðòåëüíó íåáåçïåêó, íàä³þ, çðàäó, êîõàííÿ òà âòðàòó.