Äðóãà êíèãà òðèòîìíèêà — ïðî çàãèáëèõ ó «êîòë³» Öâ³òíèõ ϳñê³â (öåé åï³çîä â³éíè ÷îìóñü ëèøèâñÿ íåïîì³÷åíèì), ïðî ðîçñòð³ëÿíó Ëóãàí-ùèíó ï³ä ì³ñòîì ïðîìîâèñòîãî ³ìåí³ — Ùàñòÿ, ïðî äîíåöüêèé ôîðïîñò — ÄÀÏ, ùî ó ñâ³äîìîñò³ ãðîìàäÿí ïîñòຠ«ñèìâîëîì», çà ÿêèé ïîëÿãëè ãåðî¿-ê³áîðãè, ïîëîíåí³ é ðîçñòð³ëÿí³ ï³ñëÿ òîðòóð. Ñïîãàäè ïðî çàãèáëèõ óêðà¿íñüêèõ âîÿê³â, ùî çàõèùàëè íàøó çåìëþ â ïåðø³ äí³, òèæí³, ì³ñÿö³ é ðîêè ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêî¿ â³éíè, ç³áðàí³ é õóäîæíüî àäàïòîâàí³, — öå ïîòðåáà ëþäñüêî¿ ïàì'ÿò³, ïàì'ÿò³ ñåðöÿ ïðî íåçàáóòí³õ. Öå íåïðîìèíàëüíèé á³ëü æèâèõ, ¿õíÿ òóãà çà âòðà÷åíèì, à òàêîæ íàãàäóâàííÿ ëþäÿì öèâ³ëüíèì, õòî çàïëàòèâ íàéäîðîæ÷ó ö³íó çà ¿õí³é ñïîê³é ³ äîáðîáóò. Ó âèäàíí³ âèêîðèñòàí³ ôîòîìàòåð³àëè ç ðîäèííèõ àðõ³â³â.

Îñíîâó ðîìàíó-ëåãåíäè «Ñîáîð Ïàðèçüêî¿ Áîãîìàòåð³» ñêëàäຠíåçì³ííèé äëÿ âñüîãî òâîð÷îãî øëÿõó çð³ëîãî Ãþãî ïîãëÿä íà ³ñòîðè÷íèé ïðîöåñ ÿê íà âåëèêå ïðîòèáîðñòâî ñïîêîíâ³÷íèõ äæåðåë —äîáðà òà çëà, ìèëîñåðäÿ òà æîðñòîêîñò³, ïî÷óòòÿ òà ðîçñóäó. Ñþæåò ñòâîðåíî óÿâîþ àâòîðà, ïðîòå íàïåâíî â³äîìî, ùî äëÿ îïèñó ñîáîðó òà Ïàðèæó XV ñòîë³òòÿ, çîáðàæåííÿ çâè÷à¿â åïîõè Ãþãî âèâ÷èâ áàãàòèé ³ñòîðè÷íèé ìàòåð³àë, ³ íàâ³òü ó¿äëèâ³ äîñë³äíèêè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ íå çìîãëè çíàéòè â ñþæåò³ ÿêèõîñü ñåðéîçíèõ ³ñòîðè÷íèõ îãð³õ³â. Ãîëîâí³ ä³þ÷³ îñîáè ðîìàíó âèãàäàí³ àâòîðîì: öèãàíêà Åñìå-ðàëüäà, àðõ³äèÿêîí Êëîä Ôðîëëî, äçâîíàð ñîáîðó ãîðáóí Êâàçèìîäî (ÿêèé âæå äàâíî ïåðåéøîâ ó ðîçðÿä ë³òåðàòóðíèõ òèïàæ³â). Àëå º â ðîìàí³ «ïåðñîíàæ», ÿêèé îá'ºäíóº íàâêîëî ñåáå âñ³ ä³þ÷³ îñîáè òà çáèðຠäîêóïè ïðàêòè÷íî óñ³ îñíîâí³ ñþæåòí³ ë³í³¿. ²ì'ÿ öüîãî ïåðñîíàæó âèíåñåíî ó íàçâó òâîðó Ãþãî. ²ì'ÿ öå — Ñîáîð Ïàðèçüêî¿ Áîãîìàòåð³.

Ñâ³äîöòâà, âèêðèòòÿ òà ñïîâ³ä³... «Ñëîâ'ÿíñüê. Ïî÷àòîê â³éíè» — öå äîêóìåíòàëüíå äîñë³äæåííÿ òà õðîí³êàëüíèé ë³òîïèñ íàéâàæëèâ³øèõ åï³çîä³â áèòâè çà ì³ñòî Ñëîâ'ÿíñüê Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, çàõîïëåííÿ ÿêîãî çàãîíîì áîéîâèê³â Ïðê³íà-«Ñòðºë-êîâà» 12 êâ³òíÿ 2014 ðîêó ñòàëî ïî÷àòêîì ã³áðèäíî¿ çáðîéíî¿ â³éñüêîâî¿ àãðåñ³¿ ÐÔ íà óêðà¿íñüêîìó Äîíáàñ³. Êîæåí ðîçä³ë êíèæêè ìຠñèìâîë³÷íó íàçâó ç³ ñëîâîì «ïåðøèé», ÿêà â³äáèâຠñóòü òîãî, ùî â³äáóâàëîñÿ íàâåñí³ 2014 ðîêó: «Ïåðøà êðîâ», «Ïåðøà çðàäà», «Ïåðøà ñòðàòà», «Ïåðøèé á³é», «Ïåðøà ïåðåìîãà»... Ó êíèæö³ âèêîðèñòàíî àðõ³âí³ ôîòî é çàïèñè ³íòåðâ'þ ç êëþ÷îâèìè â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íèìè êåð³âíèêàìè Óêðà¿íè, ÿê³ óõâàëþâàëè ãîëîâí³ ð³øåííÿ â ò³ áóðåìí³ ÷àñè. Òàêîæ ó êîæíîìó ç åï³çîä³â ç'ÿâëÿþòüñÿ ñïîãàäè ãåðî¿â, ùî áåçïîñåðåäíüî áðàëè ó÷àñòü ó òèõ äðàìàòè÷íèõ, ãåðî¿÷íèõ ³ òðàã³÷íèõ ïîä³ÿõ.

Äæîðäæî Ùåðáàíåíêà (ñïðàâæíº ³ì'ÿ — Âîëîäèìèð; 1911, Êè¿â — 1969, ̳ëàí), ñèíà óêðà¿íöÿ é ³òàë³éêè, ñïðàâåäëèâî íàçèâàþòü áàòüêîì ³òàë³éñüêîãî äåòåêòèâó. Ïðîòÿãîì æèòòÿ â³í ïèñàâ æ³íî÷³ ðîìàíè, à íà ñõèëêó ë³ò îïóáë³êóâàâ öèêë òâîð³â, ãîëîâíèì ãåðîºì ÿêèõ ñòàâ Äóêà Ëàìáåðò³ — êîëèøí³é ë³êàð, à ïîò³ì ïðèâàòíèé äåòåêòèâ, ³íòåë³ãåíòíèé, îñâ³÷åíèé, ç âèñîêèìè ïðîôåñ³éíèìè ÿêîñòÿìè, ùî óîñîáëþº òèï ñó÷àñíîãî ºâðîïåéñüêîãî ñë³ä÷îãî, ðàçîì ³ç òèì çàëèøàþ÷èñü óò³ëåííÿì ³òàë³éñüêîñò³. Ó âèäàâíèöòâ³ «Ôîë³î» âèéøëè äðóêîì ðîìàíè Äæ. Ùåðáàíåíêà «Ïðèâàòíà Âåíåðà», «Òåíåòà çðàäè», «Ì³ëàíö³ âáèâàþòü ïî ñóáîòàõ». «Ìîëîä³ áóçóâ³ðè»—òðåò³é ðîìàí ñå𳿠ïðî Äóêó Ëàìáåðò³ — ïîáà÷èâ ñâ³ò 1968 ðîêó. ϳñëÿ óñï³øíîãî ðîçñë³äóâàííÿ Äóêà îòðèìóº îôù³éíèé äîçâ³ë ïðàöþâàòè â ïîë³ö³¿. Éîìó äîðó÷àþòü âåñòè ñïðàâó ïðî çâ³ðÿ÷å ç´âàëòóâàííÿ ìîëîäî¿ â÷èòåëüêè âå÷³ðíüî¿ øêîëè. Íà ïåðøèé ïîãëÿä — óñå ÿñíî ÿê á³ëèé äåíü: êîäëî ï'ÿíþ÷èõ ó÷í³â çãàíÿþòü íàêîïè÷åíó ëþòü íà áåççàõèñí³é æ³íö³, ºäèíîþ ïðîâèíîþ ÿêî¿ áóëî ùèðå áàæàííÿ ïåðåâèõîâàòè çàêîðåí³ëèõ õóë³ãàí³â, øàõðà¿â ³ çëî䳿â. Òà ðàïòîì çà ñïèíàìè ìîëîäèõ áóçóâ³ð³â âèðîñòຠòàºìíè÷à ïîñòàòü îðãàí³çàòîðà...

˳îí Ôåéõòâàíãåð (1884—1958) — âèäàòíèé í³ìåöüêèé ðîìàí³ñò ³ äðàìàòóðã ºâðåéñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Çîêðåìà çàéìàâñÿ æóðíàë³ñòèêîþ ³ òåàòðîì, ç äèòèíñòâà äóæå ö³ê?*èâãÿ ¿Í™""²Ñ!«5, à òàêîæ — ³ñòîð³ºþ ºâðåéñüêîãî íàðîäó, ùî âèçíà÷èëî òåìàòèêó ðÿäó éîãî òâîð³â'. ϳñëÿ ïðèõîäó äî âëàäè ôàøèñò³â Ôåéõòâàíãåð áóâ ïîçáàâëåíêè ãðîìàäÿíñòâà, à ñàì óò³ê â³ä ïåðåñë³äóâàíü ³ æèâ â åì³ãðàö³¿. Ïîìåð ó 1958 ðîö³. ªðóñàëèì 66—73 ðîêó íàøî¿ åðè... ªâðåéñüêèé íàðîä ïîòåðïຠâ³ä óïðàâë³ííÿ ðèìñüêèõ ïðîêóðàòîð³â, à ì³ãó^, ðàç ïî ðàç ñêîëèõóþòü ïîâñòàííÿ, òîæ íå äèâíî, ùî òóò îóäóâàòè, ðóéíóâàòè ³ â³äáóäîâóâàòè çàíîâî â쳺 êîæåí. Ìîëîäèé ³ ïåðñïåêòèâíèé þðèñò íà ³ì'ÿ Éîñèô Ôëàâ³é — îäèí ³ç òèõ, õòî çäàòíèé íå ëèøå çàô³êñóâàòè ö³ïî䳿, ëèøèâøè ïàì'ÿòü ïðî íèõ ïîòîìêàì, àëå é áåçïîñåðåäíüî ñòàòè ¿õ àêòèâíèì ó÷àñíèêîì. Ïðîòå íà ÿêèé á³ê ïðèñòàòè —ï³äòðèìàòè â³ä÷àéäóøíèõ çàêîëîòíèê³â ºâðå¿â ³ íàçàâæäè ïîïðîùàòèñÿ ç ìð³ºþ ïðî óñï³øíó êàð'ºðó, ÷è äàâàòè â³äñ³÷ ðàçîì ³ç æîðñòîêèìè, ñóâîðèìè óïðàâë³íöÿìè Ðèìñüêî¿ ³ìïåð³¿, ñïîä³âàþ÷èñü íà ñòð³ìêèé ïðîôåñ³éíèé çëåò? Ðîìàí «Þäåéñüêà â³éíà» ÿêðàç ïîêàçóº ñïðàâæíþ ö³íó òàêîãî âèáîðó, îñê³ëüêè ÿâëÿº ñîáîþ íàäçâè÷àéíî äåòàëüíó ³ òî÷íó õðîí³êó ïåðøî¿ þäåéñüêî¿ â³éíè, ðóéíóâàííÿ ªðóñàëèìà ³ ïî÷àòîê êðàõó ºâðåéñüêîãî íàðîäó.

Äæåôôð³ Àð÷åð (íàð. 1940 ð.) — ïîñòàòü äîñèòü íåîäíîçíà÷íà. Àíãë³éñüêèé ïîë³òèê ç îêñôîðäñüêîþ îñâ³òîþ, ÿêèé ê³ëüêà ðàç³â ïîëèøàâ ïîë³òè÷íó àðåíó ÷åðåç ñêàíäàëè, áëàãîä³éíèê, ëîðä, êîòðèé ïîòðàïèâ äî â'ÿçíèö³ çà ëæåñâ³äîöòâî òà ïåðåøêîäó â çä³éñíåíí³ ïðàâîñóääÿ, ëþäèíà, ÿêà ïî÷àëà ïèñàòè êíèæêè, ùîá õî÷ ÿêîñü âèïðàâèòè ñâîº ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå. Óæå ïåðøèé éîãî ðîìàí ñòàâ ó ÑØÀ áåñòñåëåðîì ³ äàâ àâòîðîâ³ çìîãó ðîçïëàòèòèñÿ ç áîðãàìè. É Àð÷åð òàê çàõîïèâñÿ ïèñüìåííèöòâîì, ùî ñòâîðèâ ïîíàä 20 êíèæîê. Ó âèäàâíèöòâ³ «Ôîë³î» 2019 ðîêó âèéøîâ äðóêîì ðîìàí ïèñüìåííèêà «Êà¿í ³ Àâåëü». «Ëèøå ÷àñ ï³äêàæå» (2011) — ïåðøà êíèãà ñå𳿠«Õðîí³êè Êë³ôòîíà», ñ³ìåéíî¿ ñàãè, ùî ðîçïîâ³äຠïðî æèòòÿ ê³ëüêîõ ïîêîë³íü îäí³º¿ ðîäèíè, ãîëîâíèé ãåðîé ÿêî¿ — Ãàðð³ Êë³ôòîí. Ñèí ïðîñòîãî ðîá³òíèêà áðèñòîëüñüêèõ äîê³â, ùî çàãèíóâ ÷åðåç íåùàñíèé âèïàäîê, Ãàðð³ çàâäÿêè ñâîºìó àíãåëüñüêîìó ãîëîñó ³ äîïîìîç³ äðóç³â òà ð³äíèõ ñòຠó÷íåì åë³òíî¿ øêîëè, ïîò³ì — ñòóäåíòîì ïðåñòèæíîãî êîëåäæó é íàðåøò³, çìóøåíèé ò³êàòè â³ä ïðèìõ äîë³, — ëþäèíîþ ç ÷óæèì ³ì'ÿì ³ ÷óæîþ áàòüê³âùèíîþ íà ³íøîìó êîíòèíåíò³... Ïðîäîâæåííÿ ³ñòî𳿠Ãàðð³ Êë³ôòîíà ÷èòàéòå â ðîìàí³ «Ãð³õè áàòüê³â».

³éñüêîâà ñïðàâà îõîïëþº âñ³ ñòîðîíè ³ñíóâàííÿ ³ ðîçâèòêó áóäü-ÿêîãî ñóñï³ëüñòâà, à òàêîæ ñòîñóíê³â ì³æ éîãî ÷ëåíàìè. Âèðîáíè÷à êóëüòóðà, ðîçâèòîê ³ ïðîãðåñ òåõíîëîã³é, íàëàãîäæåííÿ âèðîáíèöòâà ³ ïîÿâà íîâèõ òåõí³÷íèõ çàñîá³â çàâæäè ïîâ'ÿçàí³ ç â³éíàìè. Òàêèì ÷èíîì ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî â³éñüêîâà ³ñòîð³ÿ ôàêòè÷íî º íàéïîâí³øîþ ³ñòîð³ºþ ëþäñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêà îõîïëþº âñ³ ñòîðîíè éîãî áóòòÿ. Òðåò³é òîì íàøîãî âèäàííÿ ïðèñâÿ÷åíèé ³ñòî𳿠â³éí ³ â³éñüêîâîãî ìèñòåöòâà â³ä ìàñîâèõ àðì³é äî â³äðîäæåííÿ ïðîôåñ³éíèõ àðì³é (XX - ïî÷àòîê XXI ñò.). Îñíîâíó óâàãó ïðèä³ëåíî ïîä³ÿì äâîõ ñâ³òîâèõ â³éí. Óïåðøå äåòàëüíî ðîç³áðàí³ â³éñüêîⳠ䳿 íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ðîëü ïàðòèçàí³â òà ó÷àñòü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â öèõ â³éíàõ. Ïðàöÿ ðîçðàõîâàíà ÿê íà ñïåö³àë³ñò³â, òàê ³ íà øèðîêèé çàãàë, óñ³õ, õòî ö³êàâèòüñÿ â³éñüêîâîþ ³ñòîð³ºþ.

Ïîâ³ñòü «Øõóíà «Êîëóìá» — öå íåçâè÷àéíà ³ñòîð³ÿ íà âñ³ ÷àñè ïðî ì³öíó äðóæáó, íåáåçïå÷í³ ïðèãîäè òà ñïðàâæí³é ïàòð³îòèçì ï³äë³òê³â ç ìàëåíüêîãî ðèáàëüñüêîãî ñåëèùà. Âîíè âèêðèâàþòü øïèãóíà, ùî ïðèáóâ íà Ëåáåäèíèé îñòð³â, äå çíàéäåíèé òîð³àí³ò, íåîáõ³äíèé äëÿ ðîçâèòêó âîºííî¿ ïðîìèñëîâîñò³. ³äâàãà, âì³ííÿ, ÷åñòü äîïîìîæóòü þíàêàì òà ä³â÷àòàì ïåðåìîãòè âîðîãà. ² ñüîãîäí³øí³ì ï³äë³òêàì, òèì, ùî æèâóòü ó XXI ñòîë³òò³, ïîòð³áí³ òàêè ãåðî¿, ÿê³ çàõîïëþâàëè á ñâî¿ìè ðèñàìè é â÷èíêàìè.

Ïîñ³áíèê ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äຠïðîãðàì³ ïåðøîãî êóðñó ìîâíîãî ÂÍÇ ³ îðãàí³÷íî ïîâ'ÿçàíèé ç ³íøèìè ï³äðó÷íèêàìè íàâ÷àëüíîãî êîìïëåêñó «À Way to Success». Ïîñ³áíèê ðîçðîáëåíî â ðóñë³ ñó÷àñíèõ îñâ³òí³õ âèìîã, ÿê³ âèçíà÷àþòü êîìïåòåíòí³ñíèé ï³äõ³ä ó íàâ÷àíí³ ÿê ìàêñèìàëüíî ïðîäóêòèâíèé, ³ ñïðÿìîâàíî íà ðîçâèòîê ôîíåòè÷íî¿ êîìïåòåíö³¿ ñòóäåíò³â ô³ëîëîã³÷íèõ ôàêóëüòåò³â. Ïîñ³áíèê ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ðîçä³ë³â, ïåðøèé ç ÿêèõ ñòàâèòü çà ìåòó çàñâîºííÿ ñòóäåíòàìè îñíîâíèõ ïîíÿòü ôîíåòèêè. Îñíîâíèìè âèäàìè íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà öüîìó åòàï³ º àíàë³òè÷í³ çàâäàííÿ, ó õîä³ ÿêèõ ñòóäåíòè çíàéîìëÿòüñÿ ç íåîáõ³äíîþ ³íôîðìàö³ºþ ³ ðîáëÿòü âëàñí³ óìîâèâîäè ùîäî ïåâíèõ ôîíåòè÷íèõ ÿâèù. Äðóãèé ðîçä³ë ïðèñâÿ÷åíî ïðàêòè÷íîìó îïðàöþâàííþ çâóê³â ³ ³íòîíàö³éíèõ ìîäåëåé. Ïîðÿä ³ç âïðàâàìè íà ðåöåïö³þ ³ ðåïðîäóêö³þ çâóê³â òà ðèòì³êî-³íòîíàö³éíèõ ìîäåëåé âèêîðèñòîâóþòüñÿ âïðàâè, ïîâ'ÿçàí³ ç ïîä³ëîì ñë³â íà ñêëàäè òà íàãîëîñîì â àíãë³éñüê³é ìîâ³.

Ó êíèç³ «Ïî òîé á³ê äîáðà ³ çëà» âèäàòíèé í³ìåöüêèé ô³ëîñîô Ôð³äð³õ ͳöøå (1844—1900) ïðîäîâæóº ðîçâèâàòè ³äåþ íàäëþäèíè, íåùàäíî êðèòèêóþ÷è ô³ëîñîô³þ, íàóêó ³ îñîáëèâî ìîðàëü ñó÷àñíîãî éîìó ñóñï³ëüñòâà, ïðîðîêóº êðèçó ³ ðîçïàä ºâðîïåéñüêî¿ äóõîâíîñò³. ͳöøå, «ô³ëîñîô íåïðèºìíèõ ³ñòèí», ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî íàø³ ïîíÿòòÿ äîáðà ³ çëà âæå äàâíî ïîì³íÿëèñÿ ì³ñöÿìè.

Äî îñåë³ ïîë³ñüêîãî ñåëÿíèíà ßêîâà Ìåõà – ãîëîâíîãî ãåðîÿ ðîìàíó «Ñòîë³òòÿ ßêîâà» – ïîòðàïëÿº ÷óæà ä³â÷èíà, ÿêà ñòàâèòü ïðîñòå, íà ïåðøèé ïîãëÿä, çàïèòàííÿ: «Ä³äó, à òè ëþáèâ?» ² íàêî÷óþòüñÿ õâèë³ ñïîãàä³â: ïðî äàëåêå äèòèíñòâî, ïðî ïåðøå äðàìàòè÷íå êîõàííÿ ³ç ñóñ³äñüêîþ ä³â÷èíîþ, ïðî âåëèêó ëþáîâ, ÿêà ïðèíåñëà ³ ñ³ìåéíå ùàñòÿ, ³ ñïîâíåíå ðàäîù³â, çäîáóòê³â ³ âòðàò æèòòÿ äîâæèíîþ â ö³ëå ñòîë³òòÿ… Àëå ßêîâà ÷åêຠùå îäíà íåñïîä³âàíêà ³ç æ³íêîþ, ÿêà ââàæຠñåáå éîãî äî÷êîþ, ³ âèíèêຠçàïèòàííÿ, ïîñòàâëåíå ïîäóìêè: «×îãî æ òè ïëà÷åø, ñòàðèé?» Ðîìàí "Ëþäèíà â ï'ÿòè ìàñêàõ" äèâóº òà ³íòðèãóº ÷èòà÷à âæå ç ïåðøèõ ñòîð³íîê. Ìîâáè í³çâ³äêè ç’ÿâëÿºòüñÿ íà ÷èñëåííèõ áàëàõ àðèñòîêðàò³â ³ ¿õí³õ äîðîãàõ – â Óêðà¿í³, ͳìå÷÷èí³, Àâñòð³¿, ²òà볿, Òðàíñ³ëüâàí³¿ – çíàìåíèòèé ðîçá³éíèê ó ìàñö³. Äëÿ êîæíî¿ ç öèõ êðà¿í – ñâ³é êîë³ð ìàñêè. Óñå æ çíàõîäèòüñÿ ñì³ëèâåöü, ÿêèé çðèâຠîäíó ç íèõ. ² ïî÷èíàºòüñÿ çàõîïëèâèé ïîºäèíîê òàºìíè÷îãî, çóõâàëîãî é âðàçëèâîãî, áåçæàë³ñíîãî ³ çàêîõàíîãî. ³í çíàâ â³ñ³ì ìîâ, óò³ì íå ì³ã çðîçóì³òè ìîâó æ³íî÷îãî ñåðöÿ ³ â³ä÷óòè ñìàê ñïðàâæíüî¿ ïåðåìîãè. À âîíà áóëà òàê ïîòð³áíà öüîìó íåîðäèíàðíîìó çàãàäêîâîìó ÷îëîâ³êîâ³…

Óâàç³ ÷èòà÷à ïðîïîíóºòüñÿ «Í³÷ ëàã³äíà» — çà âèçíà÷åííÿì êðèòèê³â, îäèí ³ç êðàùèõ ðîìàí³â Ô. Ñ. Ô³öäæåðàëüäà (1869—1940), â³äîìîãî àìåðèêàíñüêîãî ïèñüìåííèêà, ô³ëîñîôà «äæàçîâî¿ äîáè». Òîíêå ðîçóì³ííÿ æèòòºâîãî äîñâ³äó ö³ëî¿ ãåíåðàö³¿ ìîëîäèõ àìåðèêàíö³â, íàðîäæåíèõ ï³ñëÿ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ùî âèïàëè ç êîíòåêñòó òàê çâàíî¿ «àìåðèêàíñüêî¿ ì𳿻, ãëèáèíà ïñèõîëîã³÷íîãî àíàë³çó òà ë³ðèêî-åìîö³éíèé ñàìîáóòí³é ñòèëü ñòàâëÿòü öåé ðîìàí Ô³öäæåðàëüäà ïîì³æ âèçíà÷íèõ ÿâèù àìåðèêàíñüêî¿ òà ñâ³òîâî¿ ë³òåðàòóðè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ.

Çèìà 1924 ðîêó. Ïàðèæ ãîòóºòüñÿ äî ë³òíüî¿ Îë³ìï³àäè. Àëå ïåðøå âåëèêå ñïîðòèâíå ñâÿòî ïîâîºííî¿ ªâðîïè ï³ä çàãðîçîþ: ì³ñòîì îðóäóº íåâëîâèìèé ñåð³éíèé óáèâöÿ. Íà ì³ñöÿõ ñâî¿õ æàõëèâèõ çëî÷èí³â â³í â³äòâîðþº ç ò³ë æåðòâ ñþæåòè êàðòèí â³äîìèõ ôðàíöóçüêèõ õóäîæíèê³â. Öå — ïîñëàííÿ âáèâö³ ñâ³òîâ³. Ïðî÷èòàòè ¿õ ìîæå íå êîæåí, à âçÿòè ñë³ä ìàí³ÿêà — é ïîãîò³â. Îñüäå çíîâó ñòàíå â ïðèãîä³ Êëèì Êîøîâèé, êîëèøí³é àäâîêàò, âåòåðàí â³éíè, åì³ãðàíò áåç ãðîìàäÿíñòâà é áàòüê³âùèíè. Äëÿ Êëèìà öÿ ñïðàâà âêðàé âàæëèâà, àäæå çíîâó çáëèçèòü éîãî ç Ìàãäîþ Áîãäàíîâè÷ — âòðà÷åíèì òà çíîâó â³äíàéäåíèì êîõàííÿì. Íà øëÿõó äî ³ñòèíè — ìîòîðîøí³ òàºìíèö³ ïàðèçüêèõ íåòð³â ³ çìàãàííÿ ç óáèâöåþ ó êì³òëèâîñò³: íåâ÷àñíî ðîçãàäàíà ÷åðãîâà çàãàäêà ìîæå êîøòóâàòè Êëèìîâ³ æèòòÿ... Çóñòð³÷àéòå «Íàòóðíèöþ ç Ëàòèíñüêîãî êâàðòàëó» — äåâ'ÿòèé ðîìàí óëþáëåíî¿ ðåòðîñåð³¿.

Ðîìàí «Ñàä Ãåòñèìàíñüêèé», íàïèñàíèé ó 1950 ðîö³, óñëàâèâ ³ì’ÿ ²âàíà Áàãðÿíîãî (1906—1963), óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà, ïîåòà, äðàìàòóðãà, ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à, íà âåñü ñâ³ò. Öå áóâ îäèí ç ïåðøèõ òâîð³â, â ÿêîìó âðàæàþ÷å ïðàâäèâî çîáðàæåíî âñþ ñòðàøíó ñóòí³ñòü ðàäÿíñüêîãî ðåæèìó ó ðîêè ìàñîâèõ ðåïðåñ³é. Çà êîæíîþ ñòîð³íêîþ ðîìàíó — á³ëü ³ ñòðàæäàííÿ, â³ä÷àé ³ íà䳿 òèõ, êîãî ç³ì’ÿëà áåçæàëüíà ñòàë³íñüêà ìàøèíà ñìåðò³. Áàãðÿíèé îïèñàâ òå, ùî ñàì ïåðåæèâ ³ ïðî ùî íå ìîæíà áóëî ìîâ÷àòè. Ãîëîâíîãî ãåðîÿ ðîìàíó â³í áàãàòî â ÷îìó íàä³ëèâ ñâîºþ äîëåþ ³ ñâîºþ âäà÷åþ — íåñõèòí³ñòþ äóõó é â³ðîþ â íåïåðåìîæí³ñòü äîáðà. Éîãî Àíäð³é ×óìàê ïðîéøîâ óñ³ ïåêåëüí³ êîëà ³ âèñòîÿâ, íå çëàìàâñÿ. ² öå ðîáèòü éîãî ã³äíèì âèñîêîãî çâàííÿ ëþäèíè.

ßê âèæèòè â³äüìàì ó ñâ³ò³, äå ïîðÿä ³ç íàóêîâî-òåõí³÷íîþ ðåâîëþö³ºþ ³ñíóº ²íêâ³çèö³ÿ, êîòðà, ÿê ³ çà ÷àñ³â Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ, áåçæàëüíî áîðåòüñÿ ³ç íèìè?.. Ñàìå òàêà ãðîìàäÿíñüêà â³éíà ñòîë³òòÿìè ò볺 ó ñâ³ò³, ÿêèé îïèñóþòü Ìàðèíà òà Ñåðã³é Äÿ÷åíêè ó òðèëî㳿 «Â³äüìèí â³ê» (1997) — «Â³äüìèí ïîêëèê» (2020) — «Â³äüìèí ð³ä» (2020). Ç îäíîãî áîêó — ÷îëîâ³êè, æ³íêè, ä³òè, ñåáòî çâè÷àéí³ ëþäè, ï³ä çàõèñòîì ²íêâ³çèö³¿. Ç ³íøîãî — ³í³ö³éîâàí³ â³äüìè, çäàòí³ âáèòè ïîãëÿäîì ³ ïîêàë³÷èòè ñëîâîì, íåïåðåäáà÷óâàí³ é ñìåðòåëüíî íåáåçïå÷í³. Òîæ Êëàâä³þ Ñòàðæó, Âåëèêîìó ²íêâ³çèòîðó, äîâåäåòüñÿ äîêëàñòè íåéìîâ³ðíèõ çóñèëü, ùîá çëàìàòè öå ïðîòèñòîÿííÿ é óðÿòóâàòè ñâ³ò.

ªâãåí Øèøàöüêèé — ðåäàêòîð, æóðíàë³ñò. Íàðîäèâñÿ ³ âèð³ñ ó ì³ñò³ Ìàð³óïîëü. Ç 2014 ðîêó æèâå é ïðàöþº â Êèºâ³. ßê ³ â êîæíîãî óêðà¿íöÿ, 24 ëþòîãî 2022 ðîêó ñâ³ò ªâãåíà ïåðåâåðíóâñÿ. Ó Ìàð³óïîë³ ï³ä îáñòð³ëàìè áóëè ìàìà ³ äðóç³, ç ÿêèìè îá³ðâàâñÿ çâ’ÿçîê. ªâãåí ïðèéìຠð³øåííÿ ¿õàòè íà îêóïîâàíèé Ñõ³ä, ùîá äîïîìîãòè åâàêóþâàòè ëþäåé. «Ìàíäð³âêà äî ïîòîéá³÷÷ÿ. Ìàð³óïîëü» — ñïîâ³äü âîä³ÿ-âîëîíòåðà, ùî äèâîì âèáðàâñÿ ç-ï³ä Ìàð³óïîëÿ. Àâòîð îïèñóº ðåàëüíó ³ñòîð³þ ïðî ïîäîðîæ äî «êðàþ çàñòèãëîãî ÷àñó», ðîçïîâ³äຠïðî ëþäåé, ÿêèõ æèòòºâèé âèá³ð ³ äîëÿ çàíåñëè ñàìå ñþäè, ïðî ñâ³é âèá³ð, «îò òàêèé, íåäîäóìàíèé, àëå ñâ³äîìèé. Ó ïîøóêàõ ñâî¿õ. Ó ïîøóêàõ ñåáå. Ç ôàòàë³ñòè÷íîþ ãîòîâí³ñòþ äî íîâîãî äîñâ³äó».