Арій
Книги видавництва
-
Ділові переговори англійською мовою
Кишеньковий довідник-глосарій з англійської мови для ділових переговорів надзвичайно зручний у використанні. Незважаючи на невеликий розмір, він містить вичерпний перелік базових фраз та конструкцій, необхідних для проведення ефективних переговорів англійською мовою.
Призначений для широкого кола читачів, а передусім для тих, хто самостійно вивчає англійську мову або вдосконалює свої знання.
-
Дракула (англ.)
Книга містить адаптований текст популярного роману «Дракула» видатного ірландського письменника Брема Стокера.
Події розгортаються у Трансильванії, куди поїхав молодий юрист Джонатан Харкер, щоб оформити продаж абатства Карфакс графу Дракулі. Незвичайна сюжетна лінія, загадкові та містичні явища, смертельна небезпека, протистояння добра і зла, кохання й обов'язку — усе це постає на сторінках роману.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів старших класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а та
-
Пригоди Олівера Твіста (англ.)
Основною сюжетною лінією популярного роману англійського письменника Чарльза Діккенса є нелегка доля сироти Олівера Твіста, його життя в робітних будинках та у світі підліткової злочинності. Однак хлопчик робить усе від нього залежне, щоб не переступити межу між добром і злом.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів старших класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Оповідання (англ.)
До книги увійшли адаптовані тексти містичних оповідань відомого американського письменника XIX століття Едгара Аллана По, а також вправи, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Біле Ікло (англ.)
Ця книга містить адаптований текст відомої пригодницької повісті «Біле Ікло» видатного американського письменника Джека Лондона, що відображає час золотої лихоманки на Алясці наприкінці XIX століття.
Основною сюжетною лінією твору є нелегка доля вовка, у жилах якого тече кров собаки, у світі людей.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику й граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов. У кінці книги подається підсумковий тест для перевірки розуміння прочитаного твору.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Свята в англомовних країнах: англ
Ця книга допоможе читачам дізнатися про традиції та свята різних англомовних народів і країн та особливості їх святкування.
Подані тексти ознайомлять з основними святами цих країн — Різдво, Великдень, День матері, День Святого Валентина, а також з особливими святами, які інші країни не святкують: День Австралії й Дівалі (Свято вогнів), День святого Георга в Англії, День Гая Фокса (Ніч вогнищ) в Об'єднаному Королівстві, День Святого Патріка в США тощо.
Книга призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Буремний перевал: англ
Роман «Буремний перевал» приніс світове визнання та славу Емілі Джейн Бронте. Англійська письменниця бездоганно продумала сюжет, майстерно подаючи текст від імені кількох оповідачів. Це книга про вічні цінності, гідні риси та недоліки людської натури.
Адаптований роман супрводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів старших класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Українські визвольні змагання 1917-1921 років
Пропоноване видання присвячене одному з найдраматичніших періодів вітчизняної історії — 1917-1921 рр. На основі значної кількості джерел та новітньої наукової літератури автор у популярній формі висвітлив добу українських визвольних змагань. У центрі уваги — український рух початку XX ст., його стрімке піднесення, що виявилося у створенні національних урядів, існуванні Української Народної Республіки часів Центральної Ради й Директорії, Української гетьманської держави та Західноукраїнської Народної Республіки. Проаналізовано антиукраїнську діяльність російських більшовиків, а також причини поразки визвольних змагань та їхні наслідки.
Для науковців, викладачів, студентів і всіх, хто цікавиться історією України.
-
Українська національна революція 1648-1676
У цьому виданні на ґрунтовній джерельній базі та з урахуванням досягнень вітчизняної та світової історичної думки в царині дослідження революційних рухів раннього нового часу зроблено спробу представити феномен Української революції XVII ст. в сукупності та взаємодії його політичних, соціальних, економічних і ментально-свідомісних складових, а також показати її роль і місце в українській та європейській історії.
Розрахована на вчителів, наукових працівників, викладачів та студентів вишів, а також широкий читацький загал.
-
Готовим вместе. Лучшие блюда страны
«Готовим вместе. Лучшие блюда страны» является вторым изданием серии книг, налисанных по мотивам телевизионного кулинарного проекта «Готовим вместе». Здесь собраны самые интересные и оригинальные рецепты не только от шеф-повара программы, но и от телезрителей со всей Украины. А еще мы вложили в эту книгу все свои знания, опыт, юмор и много любви. Надеемся, что она станет главным кулинарным пособием для всех, кто стремится готовить не просто вкусно, но и с душой.
-
Хатина дядька Тома: англ
Ця книга містить адаптований текст найвідомішого роману американської письменниці Ґаррієт Бічер-Стоу «Хатина дядька Тома» про жахливі умови життя рабів у США на початку 1850-х років.
Сюжет роману втримує цікавість читача до останньої сторінки. Плантатор Шелбі після невдалих операцій на біржі вирішує віддати свого найкращого чорношкірого раба Тома работорговцю Гейлі. Неодноразово власники покірного і відданого Тома змінюють один одного. Найжорстокішим виявляється деспотичний Саймон Легрі, який прагне зробити з доброго та чуйного Тома жорстокого наглядача. Але той не поступається своїм внутрішнім людським принципам, намагаючись полегшити життя інших рабів, допомагає їм та підтримує. Після втечі двох невільниць Тома забивають до непритомності й залишають у хатині...
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Англійська без репетитора
Самовчитель складається із 43 уроків. У ньому викладено в доступній формі основні теми граматики англійської мови. Кожен урок містить велику кількість вправ із ключами, що спрощує навчання та дозволяє робити самоконтроль. На початку кожного уроку розміщено список слів, які необхідно вивчити.
Видання призначено для всіх, хто прагне самостійно вивчати англійську мову.
-
Робінзон Крузо: англ
Після корабельної аварії британський моряк Робінзон Крузо опиняється на безлюдному острові в Тихому океані. Його охоплює відчай, але життя продовжується і він починає облашто-вуватися на острові. Попереду на нього чекають неймовірні пригоди і багато випробувань: зустріч з дикунами і канібалами та несподіваний порятунок піратами.
Книга містить адаптований текст, словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності.
Посібник рекомендується учням загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також усім, хто вивчає або вдосконалює свої знання з англійської мови.
-
Пітер Пен: англ
Книга містить адаптований текст казкової повісті «Пітер Пен» шотландського письменника Джеймса Баррі, а також вправи, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, а також сприяти розвитку мовленнєвих навичок. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Пігмаліон: англ
«Пігмаліон» (1912) і «Свята Йоанна» (1923) — найвідоміші й найкращі п'єси у доробку англійського драматурга і публіциста ірландського походження Бернарда Шоу (1856-1950). В основу першого твору автор поклав античний міф про закоханого скульптора Пігмаліона, але подає свій варіант історії. Лондонський професор Генрі Гіггінс уклав парі зі своїм приятелем, полковником Пікерінгом, що зможе навчити бідну неосвічену квіткарку Елізу Дулітл правильній вимові та вишуканим манерам і на світському прийомі представити її як герцогиню. Крамарка стає справжньою леді. Та чи така вже прірва лежить між простою дівчиною і професором? А раптом цю прірву здатне подолати кохання?..
Дія п'єси «Свята Йоанна» відбувається у XV столітті, під час Столітньої війни, коли сміливі вчинки Жанни д'Арк змінили хід війни на користь французів. П'єса здобула світову славу й наблизила автора до Нобелівської премії (1925).
Книга містить адаптовані тексти, словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності. Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Маша і ведмеді, Пряниковий хлопчик, Горщик каші: англ
Усі діти люблять казки. Читати їх англійською не тільки цікаво, а й корисно.
Ця книга складається з трьох народних казок: «Маша і ведмеді», «Пряниковий хлопчик» і «Горщик каші». Адаптовані тексти розраховані за складністю для учнів початкових класів. Вони супроводжуються системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
-
Мандри Гулівера: англ
«Мандри Лемюеля Гуллівера» — відомий фантастичний роман ірландсько-англійського письменника-сатирика Джонатана Свіфта (1667-1745), у якому автор яскраво й дотепно висміяв людські та суспільні вади.
У першій частині книги читач сміється над безглуздою зарозумілістю ліліпутів, у другій, у країні велетнів, з'ясовується, що наша цивілізація заслуговує такого ж осміяння, у третій — висміюється зарозумілість людської гордині, а в четвертій Гуллівер потрапляє в країну розумних і доброчесних коней — гуігнгнмів, де живуть і люди-дикуни, і мерзенні єгу — втілення споконвічної людської природи, не облагородженої духовністю. Свіфт не вдається до моралізаторських повчань, надаючи читачеві можливість зробити власні висновки — вибрати між єгу та їх моральним антиподом, химерно втіленим у кінську форму.
Книга містить адаптований текст, словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності.
Посібник рекомендується учням загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також усім, хто вивчає або вдосконалює свої знання з англійської мови.
-
Людина зі шрамом: англ
Книга містить адаптовані тексти оповідань британського письменника Вільяма-Сомерсета Моема (1874-1965), а також вправи, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, а також сприяти розвитку мовленнєвих навичок. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов. Вони допомагають засвоїти лексику без заучування, глибоко пізнати зміст і зрозуміти мораль кожного оповідання.
У міру складна лексика та багатий ідейний зміст книги роблять її незамінним помічником не лише у вивченні англійської мови, але й у вихованні підлітків.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Гамлет: англ
Чи може людина досягти щастя і гармонії? У чому сенс людського життя? Чи може людина перебороти зло? Чи зміниться світ на краще, якщо помститися за смерть рідної людини та зруйноване життя? «Бути» і діяти чи «не бути»? Автор п'єси «Гамлет», англійський драматург Вільям Шекспір, ставить глибокі й значущі питання життя людини та дає на них мудрі відповіді.
Книга містить адаптований текст, а також вправи, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, а також сприяти розвитку мовленнєвих навичок. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Вождь червоношкірих: англ
Книга містить адаптовані тексти оповідань відомого американського письменника О. Генрі (справжнє ім'я Вільям Сідні Портер; 1862-1910), а також вправи, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
Оповідання О. Генрі вирізняються цікавими сюжетами, тонким гумором, несподіваними розв'язками, блискучим використанням жаргону, гострих слівець і виразів та колоритністю діалогів.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Червона шапочка: англ.
Ця книга містить адаптовані тексти двох улюблених казок: «Червона Шапочка» і «Рапунцель» братів Ґрімм. Вони супроводжуються системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додаються англо-український словник та підсумкові тести.
Призначена для учнів початкових класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Бременські музиканти: англ.
Казка «Бременські музики» братів Ґрімм — пригодницька історія про бідолашних тварин, яких позбулися господарі. Слабосилі Кіт, Пес, Осел та Півень швидко потоваришували і змогли перемогти розбійників завдяки хитрості та кмітливості.
Адаптований текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додаються англо-український словник та підсумкові тести.
Призначена для учнів початкових класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
-
Готовим вместе
Книга «Готовим вместе» адресована всем, кто хочет не просто научиться готовить вкусные и полезные блюда, но и подавать их как в изысканном ресторане. Ведь еда должна не только утолять голод, но и радовать глаз.
Эта книга написана по мотивам одноименной телевизионной программы «Готовим вместе» и является результатом совместного творчества большого дружного коллектива проекта и его телезрителей. Здесь вы не только найдете много интересных рецептов, в том числе и авторских, но и убедитесь в том, что даже из самых обыденных продуктов можно приготовить настоящие шедевры кулинарии, не потратив на это много средств и времени.
Готовьте вместе с нами!
-
Польська мова. Початковий курс (книга + СД)
Навчальний посібник призначений для самостійного вивчення основ польської мови. За умови уважного і вдумливого засвоєння за- і пропонованого матеріалу можна в короткі терміни опанувати правила читання, основи нормативної вимови та вивчити мінімально необхідний граматичний матеріал. Автор підручника свідомо намагався уникати складної лінгвістичної термінології, граматичні правила зведено до мінімуму, лексичний запас обмежено колом необхідних слів для спілкування на побутовому рівні.
Усі тексти записано на диск, їх читають носії мови, тому його прослуховування слугуватиме розвитку навичок аудіювання та постановки вимови.
-
Чорний Красень: англ
Ця книга містить адаптований текст відомої повісті «Чорний Красень» (1877), яка належить перу британської письменниці Анни Сюел (1820-1878) і принесла авторці світову славу. Це зворушлива історія непростого життя прекрасного вороного коня благородної крові, розказана від першої особи, ніби ним самим. Дія повісті переносить читача в Англію середини XIX століття, коли ще не було машин, а вірні коні тяжко і віддано працювали на людину. Після щасливого і безтурботного існування в англійській провінції Чорний Красень потрапляє в Лондон, де його очікують дивовижні пригоди, несподівані зустрічі та нелегкі випробування...
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-укра'інський словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Мобі Дік: англ
Ця книга містить адаптований текст гостросюжетного роману «Мобі Дік» (1851) американського письменника Германа Мелвілла (1819-1891) про небезпечне полювання китобойного човна «Пеквод» за таємничим велетенським Білим Китом, могутнім мешканцем морської стихії.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів старших класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Лев та мишеня: англ
Усі діти люблять казки. Тепер вони можуть ознайомитися з ними мовою оригіналу. Читати їх англійською не тільки цікаво, а й корисно.
Ця книга містить шість коротеньких казок: «Лев та мишеня», «Троє поросят», «Троє маленьких кошенят», «Суп із каменю», «Троє козенят і троль» і «Як лисиця сир ділила». Адаптовані тексти розраховані за складністю для учнів початкових класів. Вони супроводжуються системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Кентервільський привид: англ
Ця книга містить адаптований текст іронічно-гуморис-тичної повісті «Кентервільський привид» (1887) англо-ір-ландського письменника Оскара Уайльда (1854-1900) про родину американського посла Хірама Отіса, яка переїжджає до старого замку, де мешкає привид Лорда Саймона де Кентервіля. Сімейка сучасних американців викликає жах у привида і доводить його до нервового розладу...
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів старших класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Англійські народні казки: англ
Усі діти люблять казки. Читати їх мовою оригіналу не тільки цікаво, а й корисно.
У книгу вміщено адаптовані тексти англійських народних казок. Вони супроводжуються системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник.
Призначена для учнів початкових класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.