Казки - це завжди особлива атмосфера сприйняття й почуттів. Усім відомі й улюблені з дитинства казки братів Вільґельма та Якоба Ґріммів — це надзвичайно приємні спогади для дорослих та феєрія радості для дітей. Найочікуванішою серед їхніх казок, можливо, стане історія про шістьох братів-лебедів, а доволі несподіваною і моторошною, ймовірно, буде казка про чоловіка, який ніяк не міг злякатися...
Однак поява німецьких казкарів братів Ґріммів не була подією надзвичайною в європейській культурі, тобто вони не були єдиними. Загалом буремні події XIX ст. на європейському континенті зворохобили людність до пошуків власного коріння, у т. ч. й у фольклорній спадщині.
У норвезько-данському фольклорі однією з перших є, без сумніву, казка «Королівські зайці», яка в 60-х роках XX ст. втілилася у відомому мультфільмі. Він і досі подобається сучасним дітям!
А можливо, не всі пам'ятають, хто є автором казки про Хлопчика-Мізинчика?!
А хто замислювався над тим, що надихнуло Генріха Ібсена на створення драматичної поеми «Пер Ґінт» — поеми про відуна, що вмів знайти спільну мову з норвезькими лісовиками-тролями?!
І чим особливий отой відлюдько й дивак Зербіно, котрий володів дивовижним мистецтвом повеління?!
Добірка казок є гарною нагодою для сучасного читача оновленим доглядом оцінити світовий, зокрема європейський фольклор.