Шоу Бернард - книги і біографія
Книги автора
-
Пігмаліон: п'єси
Бернард Шоу (1856-1950) – ірландський письменник і драматург, лауреат Нобелівської премії. Більшу частину свого життя він жив і творив в Англії, проте саме Ірландія, де суперечності тієї епохи – від соціальних до релігійних, виявлялися особливо разюче, сформувала його водночас бурхливий і глузливо-спокійний характер, у якому поєднувалася жага справедливості й уїдливий скептицизм. Така сама й драматургія Бернарда Шоу – гостра, проблемна, де герої завжди є носіями певних поглядів. Нічого подібного на англійській сцені, та і європейській загалом тоді не було. У цій книжці переважно вміщено п’єси, яким навіть сам автор дав визначення – «неприємні». Ще б пак! Адже в них йдеться про моральні злочини, грошові махінації, шлюбні зради, проституцію. Не бракує своєрідності й улюблениці постановників – п’єсі «Пігмаліон». У ній автор ну дуже незвично витлумачив відомий міф.
-
Поліана виростає (ШС)
Поліанна повертається! Вона виросла, але так само залишилася сонячною дівчинкою з невичерпним джерелом оптимізму й радості у своєму серці. І нехай тепер їй доводиться часом вирішувати недитячі проблеми, Поліанна знаходить нових друзів і далі вірить, що все буде добре. Продовження знаменитого класичного роману американської письменниці Елеонор Портер про дівчинку Поліанну, яка навчила увесь світ чудовій грі в радість.
Рекомендовано для додаткового читання.
-
Пігмаліон. (Дитяча подарункова-міні)
Бернард Шоу (1856-1950) — уславлений ірландський письменник і драматург, лауреат Нобелівської премії. Одну зі своїх п’єс-шедеврів він написав, надихнувшись міфом про скульптора Пігмаліона, який закохується у своє творіння — дівчину-статую і просить богиню вдихнути в неї життя. У Шоу, щоправда, головна героїня — вульгарна квіткарка Лайза Дулитл жива-живісінька, ще й говірка нівроку. «Скульптор» — мовознавець Генрі Гіггінс має виліпити з неї вишукану даму, причепуривши та навчивши правильної мови. Але після вдалого дебюту вихованки, щось пішло не так… П’єса «Пігмаліон» не сходить зі сцени, бо є улюбленицею і постановників, і глядачів. Шалений успіх мала також її перша екранізація — до однойменного британського фільму 1938 року Бернард Шоу написав сценарій і отримав за нього «Оскара». Кадрами з фільму проілюстровано це видання.
-
Пігмаліон: англ
«Пігмаліон» (1912) і «Свята Йоанна» (1923) — найвідоміші й найкращі п'єси у доробку англійського драматурга і публіциста ірландського походження Бернарда Шоу (1856-1950). В основу першого твору автор поклав античний міф про закоханого скульптора Пігмаліона, але подає свій варіант історії. Лондонський професор Генрі Гіггінс уклав парі зі своїм приятелем, полковником Пікерінгом, що зможе навчити бідну неосвічену квіткарку Елізу Дулітл правильній вимові та вишуканим манерам і на світському прийомі представити її як герцогиню. Крамарка стає справжньою леді. Та чи така вже прірва лежить між простою дівчиною і професором? А раптом цю прірву здатне подолати кохання?..
Дія п'єси «Свята Йоанна» відбувається у XV столітті, під час Столітньої війни, коли сміливі вчинки Жанни д'Арк змінили хід війни на користь французів. П'єса здобула світову славу й наблизила автора до Нобелівської премії (1925).
Книга містить адаптовані тексти, словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності. Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Пігмаліон (ШС)
Колись скульптор Пігмаліон вирізьбив із мармуру прекрасну Галатею. її врода була такою неперевершеною, що автор закохався у своє творіння і попросив Афродіту оживити статую. У п'єсі Бернарда Шоу таким творцем стає професор фонетики Генрі Гіґінс, який побився об заклад, що за шість місяців зможе перетворити просту неосвічену квіткарку на леді з вищого світу. І йому це вдалося! Та як далі розгортатиметься сюжет? І чи знадобиться допомога Афродіти?
-