Вудгауз П.Ґ. - книги і біографія
Книги автора
-
new
Дуже добре, Дживсе!
Збірка оповідань «Дуже добре, Дживсе!» – це вишуканий британський гумор від неперевершеного письменника і драматурга П. Ґ. Вудгауза. Безтурботний аристократ Берті Вустер за прикрим збігом обставин знову і знову потрапляє у вир складних життєвих ситуацій, однак на порятунок завжди приходить його вірний слуга Дживс, жертвуючи навіть власною відпусткою.
Коли на порозі з’являється тітонька Агата, а часу вислизнути з дому обмаль – покладіться на Дживса, його геній не підведе! Як врятувати давнього друзяку Бінґо і не потрапити в пастку малого Томаса – безумовно, знає Дживс! Придумати спосіб повернути здоровий глузд засліпленому коханням господареві та не дозволити зійти на манівці дядечкові Джорджу – до снаги тільки Дживсу!
Ця книжка про надійне чоловіче плече, міцні родинні стосунки і життєві перипетії, присмачена витонченою іронією та майстерними дотепами.
-
Провадь далі, Дживсе
Берті Бустер і його вірний слуга Дживс крокують пліч-о-пліч і в сонячні дні, і коли нависають грозові хмари. Вкотре на голову молодого Бертрама звалюється гора проблем: то він поспіхом заручається з Флоренс і швидко розуміє, що вскочив у халепу, то тітонька Далія прагне будь-яким способом домогтися популярності свого журналу, то з'являються давні друзяки і слізно просять про допомогу в складних ситуаціях. І як завжди, усі дороги ведуть до Дживса! Тільки його гострий розум і кмітливість рятують від біди.
Українською мовою публікується вперше.
-
Неперевершений Дживс.
Берті Вустер — молодий, багатий, некмітливий аристократ, справжній джентльмен, вірний друг, турботливий небіж і кузен. А Дживс — його зразковий слуга і майстер інтелектуальних вигадок. Берті живе весело й безтурботно, щоправда, доки друзі або родичі не опиняються в скрутному становищі чи сувора тітонька Агата не притискає до стіни. І, без сумніву, на допомогу своєму господарю завжди поспішає вірний Дживс, який за кілька геніально втілених ходів здобуває перемогу над життєвими проблемами й негараздами.