Бернетт Ф. Е. - книги і біографія
Книги автора
-
Маленька принцеса (англ.)
Ця книга містить адаптований текст відомого роману «Ма ленька принцеса» (1888) англо-американської письменниі Френсіс Епізи Годґсон Бернетт (1849-1924).
Це зворушлива історія про дівчинку Сару Кру, «малень ку принцесу», як називав її татко. Сара з багатої родини, дл неї купується все найкраще та дороге: іграшки, вбрання, сс лодощі, навчання в престижному пансіоні. Несподівано разої зі звісткою про смерть батька закінчується розкішне життя т починається зовсім нове, повне страждань і поневірянь. Пре те Сара, благородна дівчинка зі щирим та добрим серцем, н власному прикладі доводить, що «принцеса» — це не титул і н походження, а стан душі. Вона мужньо долає труднощі, продс вжує навчатися, дотримується охайності в одязі та в кімнаті на горищі, поводиться як справжня леді, чемно звертається д оточуючих, незалежно від їхнього статусу, зберігає дружбу т отримує заслужене щастя...
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є пе ревірити розуміння змісту прочитаного, відпрацювати та за кріпити лексику й граматичні конструкції, сприяти розвитк мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи роз роблено з урахуванням сучасних вимог методики викладанн іноземних мов.
До книги додаються підсумковий тест і англо-українськиї словник.
-
Таємний сад (англ.)
Ця книга містить адаптований текст відомого роману «Таємний сад» (1911) англо-американської письменниці Френсіс Елізи Бернетт (1849-1924). Події розгортаються у маєтку Міссельтуейт. Сюди доля закинула самотню десятирічну дівчинку Мері Леннокс після смерті її батьків. Разом із кузеном Коліном вона знайшла огороджений, замкнений і всіма забутий сад, що стає їхнім таємним місцем.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння змісту прочитаного, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов. До книги додаються підсумковий тест і англо-український словник.
Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
Маленька принцеса
Сара Кру — семирічна дівчинка, яка сприймає світ як доросла людина. У\юблене заняття Сари — читати книжки і складати власні історії. Але жодні вподобання дівчинки не зрівняються з її любов'ю до батька — капітана Кру.
Добра і сором язлива Сара завжди вміла бачити людей наскрізь. Так, вона з першої зустрічі розпізнала в директорці школи, куди її влаштував батько, нещиру і жорстоку жінку. Проте й Сара була не до вподоби виховательці. Тільки статок капітана Кру змушував її всіляко лестити й потурати дівчинці. Своє справжнє обличчя директорка розкриває, щойно до школи приносять звістку про смерть батька Сари, яка залишається на неї без жодного пенса.
-
Загадковий сад
Історія розповідає про долі двох дітей — Філіпа і Деї. Філіп живе в покинутій садибі разом зі своєю прийомною матір'ю, чорною Туанеттою. Хто його справжні батьки, він ніколи навіть не цікавився, адже скільки себе пам'ятає був під опікою ма'тусі Туанетти. Мати Деї померла, і дівчинка живе з батьком. Після втрати дружини він не може оговтатися від хвороб і ні з ким не спілкується, крім своєї дочки.
Діти дружать і всіляко підтримують одне одного. А ще вони разом працюють: Філіп продає квіти, а Дея — статуетки, які створює її батько.
Одного разу, в звичайний торговий день, друзі зустрічають художника, який абсолютно змінить їхнє життя.
-
Маленький лорд Фонтлерой (англ.)
Ця книга містить адаптований текст відомого роману «Маленький лорд Фонтлерой» (1886) англо-американської письменниці Френсіс Елізи Бернетт (1849-1924). У ньому розповідається про семирічного хлопчика Седріка, який мешкає з матір'ю на околиці Нью-Йорка. Несподівано він стає єдиним спадкоємцем норовливого британського аристократа - графа Дорінкорта, який ненавидить свою невістку за її американське походження. Проте щирість хлопчика і його віра у шляхетність дідуся поступово змінює графа, адже йому не хотілося розчаровувати онука.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння змісту прочитаного, відпрацювати та закріпити лексику й граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог ' методики викладання іноземних мов.
До книги додаються підсумковий тест і англо-українсь-кий словник.
-
Таємний сад: повість (Шедеври дитячої літератури рідною мовою)
У безберегому книжковому морі не так уже й багато знайдеться життєствердних книжок, які однаковою мірою цікаві й дорослим, і дітям. Такою перлиною світової літератури, заради якої варто поринути в бездонні глибини письменницької фантазії, є знаменита книжка класика англійської літератури Френсіс Бернет «Таємний сад» (1911). Твір спонукає до роздумів, його хочеться обов'язково обговорити зі своїм найкращим другом.
Головна героїня роману, Мері Ленокс, переїхавши з далекої екзотичної Індії до Туманного Альбіону, опинилася в незвичній для себе ролі: їй треба навчитися не тільки наказувати, а й просити. Вона шукає приховані двері до Таємного саду... Здається, вже з цього моменту розпочинаються реальні чари... Та ні, вони почалися ще з першої сторінки, коли егоїстична дівчинка поступово перероджується, відкриває в собі здатність розуміти й любити інших людей, змінюється на очах, а разом із нею зазнає перетворень і весь навколишній світ...
Світла історія — на всі часи: для дітей і дорослих, яким варто частіше згадувати, що вони теж були дітьми!
Видавництво “Богдан”
Обране
