Баум Ф. - книги і біографія
Книги автора
-
Американські казки: англ
Ця книга містить адаптовані тексти чарівних казок, що увійшли до збірки «Американські казки» (1901) дитячого письменника Лаймена Френка Баума (1856–1919): «Скринька з розбійниками», «Дівчинка і грізлі» та «Зачаровані літери». Дивовижний світ магії, неймовірні пригоди з чарівником Мерліном, велетнями й ельфами, протистояння добра і зла, випробування відданості й любові — усе це постає на сторінках книги.
Тексти супроводжуються системою вправ, метою яких є перевірити розуміння прочитаного, відпрацювати та закріпити лексику й граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
-
Чарівник країни Оз: англ
Ця книга містить дві адаптовані частини відомого казкового циклу повістей американського дитячого письменника Лаймена Френка Баума (1856—1919) про дивовижну, сповнену таємниць і небезпек, мандрівку дівчинки Дороті та її вірних друзів - Бляшаного Лісоруба, Боязкого Лева, Опудала та песика Тото - Чарівною країною Оз.
Тексти супроводжуються системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додається англо-український словник. Призначена для учнів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також широкого кола читачів, які вивчають англійську мову самостійно.
-
The Wonderful Wizard of Oz (Novel)
Folklore, legends, myths and fairy tales have followed childhood through the ages, for every healthy youngster has a wholesome and instinctive love for stories fantastic, marvelous and manifestly unreal. The winged fairies of Grimm and Andersen have brought more happiness to childish hearts than all other human creations.
Yet the old time fairy tale, having served for generations, may now be classed as "historical" in the children's library; for the time has come for a series of newer "wonder tales" in which the stereotyped genie, dwarf and fairy are eliminated, together with all the horrible and blood-curdling incidents devised by their authors to point a fearsome moral to each tale. Modern education includes morality; therefore the modern child seeks only entertainment in its wonder tales and gladly dispenses with all disagreeable incident.
Having this thought in mind, the story of "The Wonderful Wizard of Oz" was written solely to please children of today. It aspires to being a modernized fairy tale, in which the wonderment and joy are retained and the heartaches and nightmares are left out.
Видавництво “Богдан”
Обране
