Література із розділу Словники (Мови. Філологія)

Строгим цінителям гострого й дотепного слова пропонується збірка різножанрових поетичних творів виключно політичної сатири відомого журналіста й літератора, колишнього дисидента й "вічного опозиціонера", що виношувались і писалися в різних, часом доволі несприятливих умовах, від початку п'ятдесятих років минулого століття і аж до наших днів. Особливої уваги заслуговують злободенні, влучні й ...

Візуалізований довідник містить добірку найуживаніших англійських ідіом, до яких запропоновано малюнки-асоціації, здебільшого — гумористичні скетчі, що значно полегшує розуміння та запам'ятовування їхнього змісту задля влучного використання у мовленні, фразеологізми дослівно не перекладають, тому до англійських ідіом подано українські відповідники сталих виразів, схожих за значенням та доцільних для вживання у подібних ...

“Фразеологічний словник школяра” вміщує найбільш уживані фразеологічні вирази, які зустрічаються при вивченні програмового матеріалу загальноосвітньої школи. До кожного фразеологічного виразу у стислій і доступній формі подано його тлумачення. Посібник розрахований на учнів та вчителів загальноосвітньої ...

Фразеологізми — це усталені вислови, що роблять нашу мову більш емоційною, жвавою, іронічною. Усі вони настільки образні та влучні, що перекласти їх дослівно просто неможливо. Взяти хоча б українське «ні пуху ні пера». Англійською це побажання успіху звучить як breack a leg — «бодай ти ногу собі зламав!», а італійською ...

У словнику вказано основні значення італійських та українських слів за сучасним діючим правописом. Окрім літературної та побутової, лексика словника охоплює основну термінологію майже усіх галузей науки і техніки. Відповідники до різних значень розмежовано, що дозволяє вибрати потрібний варіант перекладу; наведено фразеологічні звороти, ілюстративні вислови та словосполучення. Італійсько-український та українсько-італійський словники ...

Словник охоплює загальновживану лексику та фразеологію української літературної мови і відбиває сучасний стан її словникового складу. Основна мета словника — дати коротке пояснення найчастіше вживаних слів. Для учнів та вчителів загальноосвітніх ...