Література із розділу Зарубіжна література (Художня література)

Бруно Шульц — один із найвидатніших письменників XX століття. Він народився в Дрогобичі, писав польською мовою, а його посмертна слава спричинилася до змагання кількох країн за право вважати його «своїм». Це перший повний переклад творів Бруно Шульца на українську мову. Здійснив його один із най-знаковіших сучасних письменників Юрій ...

"Про що ця книга? Про людину у світі і про світ у людині, про світло і темряву, і про наше з вами життя, розіп’яте поміж любов’ю та смертю... Цю книгу писали поети всіх часів і народів. Писали з любов’ю, але пам’ятаючи про смерть. "

Романи, що ввійшли до цього видання - «Машина Часу» та «Невидимець», — одні з найвідоміших у доробку знаменитого англійського письменника Герберта Веллса (1866-1946), чиї твори складають золотий фонд світової наукової фантастики.

До збірника увійшли «Сонети» Вільяма Шекспіра (1564-1616) — одне з вершинних досягнень світової поезії, справжній ренесансний гімн людині. Протягом століть для багатьох людей у найрізноманітніших куточках земної кулі ця поетична збірка була — і залишається — найулюбленішою. Сонети В. Шекспіра подаються в класичному українському перекладі Дмитра Паламарчука.

Дія роману відбувається під час колоніальних воєн у Півг Америці. Деякі індіанські племена майже повністю знищені, суні Кора й Аліса, майор Гейворд, мужній мисливець Соколин та їхні відважні друзі Чингачгук і Ункас мають подолати ( перепон і небезпек на шляху до мети — англійського форту Ві. Генрі, де на дівчат ...

Один із найпопулярніших романів В. Скотта розповідає про надзвичайні події, що відбувалися в середньовічній Англії. Разом із Річардом Левове Серце, Робіном Гудом і хоробрим Айвенго юні читачі поринуть до світу пригод. На них чекають лицарські турніри, замки в полум'ї та беззахисні чарівні ...

Що це, бульварний роман? Може й так, тим більше що й сам автор цього не заперечує. Адже в «Празькому цвинтарі» є змови, підземелля, повні трупів, кораблі, що злітають на повітря посеред виверження вулкана, вбиті абати, що воскресають кілька разів, нотаріуси з накладними бородами, сатанистки-істерички, які відправляють чорні меси, карбонарії й ...