У лісі панує закон і порядок. Кругом чемні й свідомі громадяни. Проте якщо ти вовк, то всі ставляться до тебе як до... вовка. Адже вовк — це хижак із гострими іклами. Щойно якась біда — лісова поліція підозрює сіроманців. І це обурює юного Макса! Він прагне бути героїчним вовчиком. Рятувати ліс від злочинів, боротися з несправедливістю. Треба здійснити перший крок до мрії. Аж тут нагода: лісова поліція несправедливо звинувачує його рідних у викраданні беззахисних зайців. Треба рятувати добре ім'я вовків! Отже, слід знайти зниклих вуханів. Макс заряджає пістоля — і починає свою першу справу.