Нові переклади повісті «Шинеля» та комедії «Ревізор» - уточнені й звірені за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, вони значно точніші, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів. Обидва твори входять в шкільну програму.
Нажаль це максимальна кількість цього товару доступна для оформлення
Анотація
Нові переклади повісті «Шинеля» та комедії «Ревізор» - уточнені й звірені за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, вони значно точніші, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів. Обидва твори входять в шкільну програму.