Знання м.Київ
Книги видавництва
-
Просто Девід
"Просто Девід" — ще один роман відомої на весь світ американської письменниці Елінор Портер (1868—1920), авторки бестселера про Полліанну. На відміну від "Полліанни", чарівної історії про дівчинку, "Просто Девід" — не менш зворушлива і цікава розповідь про незвичайного хлопчика з кришталево чистою душею, який настільки віртуозно володіє мистецтвом гри на скрипці, що навіть найчерствіші та найбайдужіші, слухаючи його музику й спілкуючись із ним, добрішають і починають бачити красу довкола себе.
-
Острів скарбів: роман (Скарби: молодіжна серія)
Роберт Льюїс Стівенсон (1850—1894) — знаменитий англійський письменник шотландського походження, представник неоромантизму, автор багатьох пригодницьких і гостросюжетних романів та повістей. У своєму найвідомішому творі "Острів скарбів" він майстерно доводить, що небезпеки безлюдного острова, підступність жадібних піратів і таємничі скарби — це саме те, що потрібно юному мрійникові для найзахопливішої подорожі у житті. А прихильність багатьох поколінь читачів, яка зробила цю книгу класикою світової літератури, тільки підтверджує вдалість такого рецепту пригод.
-
Smoke Bellew / Смок Беллю. (American Library)
The heroes of Jack London's (1876—1916) books are always courageous, enduring, and tireless searchers of happiness. Young, vigorous Christopher Bellew, to his uncle's opinion, wastes his life among San Francisco Bohemians. But through the youth's veins there flows the blood of his grandfather, a staunch subjugator of the Wild West. That is why, having surmounted with great difficulties the Chilkoot Pass, yesterday's town-dweller becomes a new man — now he is Smoke Bellew. During his first winter on the Klondike, keeping pace with old inhabitants, he takes part in the march for gold to Squaw Creek and competes with the best drivers of the dog teams. But which is most important, in this rigorous land he finds something more precious than all the gold deposits — true friendship and genuine love.
-
Sense and Sensibility / Чуття і чуттєвість (English Library)
The realist character of the portrayed images and th unsurpassed reproduction of the atmosphere of ol( England became the visiting card of the British write Jane Austen (1775—1817). Her work "Sense and Sensibi lity" is the histories of love of two Dashwood sisters: o reasonable Elinor who always takes into consideratioi common sense and the rules of propriety, and impulsivi Marianne who is not ashamed of the ardency of he feelings and responds to the call of her heart. Such dif ferent are the characters and so differing is the reactioi to the challenges thrown down at them by the fate. Still the hope for the better future does not die out in thi soul of each of them.
-
Just David / Просто Давид.. (American Library)
"Just David" is one more novel by a world-famous American writer Eleanor H. Porter (1868—1920), the author of the best-seller about Pollyanna. Unlike "Pol-lyanna" a charming tale about the girl, "Just David" is not less moving and interesting story about the unusual boy with crystal-clear soul, who so splendidly masters the art of playing violin that even the most hard-hearted and insensible people, listening to his music and communicating with him, become more kind-hearted and begin to see beauty around them.
-
Кіка-Міка, у якої втекли вуха
Чи доводилося вам зустрічати дівчаток і хлопчиків, які зненацька втрачають слух, коли рідні їх про щось просять? Ця книга саме про таку дівчинку, І звуть її Кіка-Міка. Вона не використовувала свої вуха за призначенням, тож вони втекли від неї. І бідній переляканій дівчинці нічого не залишилося, як вирушити на їх пошуки.
-
Принц і злидар
"Принц і злидар" — перша і найвідоміша історична повість Марка Твена (1835—1910). Герої твору — англійський принц і хлопчик-злидар — міняються ролями та із захватом пристосовуються до нових умов життя, хоча на їхню долю випадають не лише приємні миті. У кінці книги головні герої розуміють, що життя кожної людини має свої принади та свої труднощі і лише мудрі й гідні вчинки роблять нас по-справжньому щасливими.
-
Діти залізниці: роман
Юні герої роману Едіт Несбіт (1858—1924) “Діти залізниці” змушені переселитися зі свого комфортного будинку в Лондоні до невеличкої сільської садиби. Слуг із ними вже немає, мама постійно працює, тож малеча, окрім хатніх обов’язків, ще й мусить шукати собі розваги. Але з цим завданням у них не виникає труднощів: пригоди знаходять їх скрізь, а кмітливість, винахідливість, налаштованість на добрі справи допомагають дітям вийти зі скрутних ситуацій та знайти багато справжніх друзів.
-
The Railway Children (English Library)
Young heroes of the novel by Edith Nesbit (1858— 1924) "The Railway Children" have to move from their comfortable house in London to live in a small rural estate. There are no servants with them already, their mother is constantly at her work, so little ones, apart from their home duties, have to seek entertainments for themselves. But as to this task, they have no difficulties at all: adventures find them anywhere, and their shrewdness, inventiveness, disposition at doing good deeds help the children get out of awkward predicaments and find many true friends.
-
The Prince and the Pauper / Принц і злидар (American Library)
"The Prince and the Pauper" is the first and best-known novel by Mark Twain (1835—1910). The heroes of the book — an English prince and a pauper boy — exchange their roles and, to their delight, adjust themselves to new life circumstances, though not only pleasant moments fall on their lots. At the end of the novel, the main heroes realize that each man's life has attractions and difficulties of their own, and only wise and praiseworthy deeds make a man truly happy.
-
Love of life (American Library)
Jack London (1876—1916) — a writer whose works are enthusiastically read all over the world. His collection "Love of Life" is one of the brilliant pearls of his Northern stories cycle. Alaska is the place where each person should reveal their own real features. The North makes equal the poor and the rich; the intense cold does not take into account the infirmity; harsh, biting wind is indifferent to the social status, and a wild beast does not discriminate between social standings. In the confrontation with the severe nature, the heroes of the adducted works vanquish not only thanks to their courage, endurance, energy, but first and foremost, due to the strength of mind, an obsession with life, the capability even in the extreme situations to remain a Human.
-
-
Лось: вибрані твори. (Скарби: Молодіжна серія)
До цієї книжки увійшли твори відомого українського письменника, лауреата Шевченківської премії Євгена Гуцала (1937—1995), тонкого лірика, визнаного майстра психологічної прози. Герої його оповідань — діти, котрі відкривають для себе красу навколишнього світу, пізнають дивовижне багатство рідної природи й водночас вчаться захищати її. Адже саме в дитинстві формується світогляд людини, уміння приймати самостійні рішення та обстоювати власні переконання.
-
Франкенштейн, або Сучасний Прометей.
"Франкенштейн, або Сучасний Прометей" — перший і найвідоміший роман англійської письменниці Мері Шеллі (1797—1851), який вона написала в дев'ятнадцять років. Книга швидко набула популярності і справила відчутний вплив на все світове мистецтво. Це історія вченого, що вирішив взяти приклад із Бога і створити людину... Штучну. І йому це вдалося. Щоправда, благородний від початку задум, втілений у життя, мав руйнівні наслідки — творіння здійняло руку на свого творця, прагнучи покарати його, а разом з ним і весь рід людський.
-
Тев'є-молочар (Голоси Європи)
Повість "Тев'є-молочар" Шолом-Алейхема (1859—1916) побудована у формі монологів головного героя, звернених до самого автора, і дає читачеві можливість дізнатися, як жилося незаможній єврейській сім'ї на українських землях у складі Російської імперії. Зі сторінок книги постають "народний філософ" Тев'є, його дружина та доньки. Шолом-Алейхем називав Тев'є найулюбленішим з усіх створених ним літературних типів: він шляхетний і простакуватий, побожний і сповнений протиріч, розуміє людей, відчуває красу природи й ніколи не йде проти совісті. Останній розділ книги за радянських часів було вилучено цензурою. Повний текст твору українською мовою публікується вперше.
-
Легенда про сонну балку та інші історії. (American Library)
До збірки ввійшли найвідоміші твори Вашингтона Ірвінга (1783—1859), родоначальника американської новелістики. Закоханий з дитинства в легенди про життя перших колоністів на берегах Гудзону, письменник кладе ці сюжети в основу своїх оповідань. Але його міфічні герої часто наділені зовсім не казковими рисами. Вони підприємливі, кмітливі, об'єктивно сприймають навколишню дійсність, завдяки чому новели автора дихають гумором, легкістю, іронією, захоплюють поєднанням серйозного та смішного, вигадки й реальності. Поєднавши ілюзію та буденність, Ірвінг визначив шляхи розвитку американського романтизму та назавжди увійшов в історію світового письменства як один із перших класиків американської літератури.
-
До маяка
"До маяка" — один із найвідоміших романів британської письменниці, яскравої представниці модерністської прози Вірджинії Вулф (1882—1941). Цей твір певною мірою автобіографічний. Головних героїв — містера та місіс Ремзі — авторка писала зі своїх батьків. Саме вони представляють у романі два протилежних світи: чоловічий — холодний, логічний, нетерплячий — та жіночий — світ тепла, розуміння, затишку, співчуття. Попри це, роль дійових осіб у романі досить відносна, бо стиль Вірджинії Вулф незвичний, вона зображує не стільки героїв та їхні вчинки, скільки думки, ідеї, настрої, формуючи в такий спосіб нову психологічну манеру письма і задаючи орієнтири для всієї сучасної літератури.
-
To the lighthouse / До маяка. (English Library)
"To the Lighthouse" is one of the best-known novels by the British writer, a brilliant representative of modernistic prose Virginia Woolf (1882—1941). This work is to some degree autobiographical. The writer copied the main heroes — Mr and Mrs Ramsay — from her parents. That's just they who represent in the novel two opposite worlds: male — cold, logic, impatient one, and female — the world of warmth, understanding, comfort, sympathy. In spite of this, the role of the characters in the novel is rather relative because Virginia Wbolf's style is unusual: she portrays not so much her heroes and their deeds, as thoughts, ideas, and moods, forming in this way a new psychological manner of writing and giving orienting points for all the modern literature.
-
The legend of sleepy hollow / Легенда про сонну балку та інші історії. (American Library)
The proposed collection comprises the best-known works by Washington Irving (1783—1859), the founder of the American short-story prose. Being over head and ears in love with the legends about the first settlers on the shores of the Hudson, the writer takes their plots as a basis for his stories. Still, his mythical heroes are often endowed with not fairy-tale features at all. They are go-ahead, quick-witted, they objectively perceive their surroundings. That is why the author's novelle breathe humor, easiness, and irony, thrill the readers with the mixture of the serious and the ludicrous, of fiction and reality. Having united illusion and triviality, Irving determined the ways of the development of American romanticism and forever went down in history of the world writers' community as one of the first classic-romanticist in American literature.
-
Frankenstein: or the Mordern Prometheus / Франкенштейн, або сучасний Прометей. (English Library)
"Frankenstein; or, the Modern Prometheus" is the first and best-known novel by the English writer Mary Shelley (1797—1851) which she wrote being 19 years old. The book quickly gained in popularity and exercised noticeable influence over the whole world art. It is a history of a scientist who decided to follow God's example and create a man... an artificial one. And his attempt turned out well. Actually, the intention, noble from the very start, having been realized in life, had pernicious consequences — the creature raised his arm against his creator aiming at punishing him and, in one go, the whole human kind.
-
-
-
Доміно, Любо, Cнеп та ін історії (American Library)
До пропонованої збірки входять оповідання, головними героями яких є тварини. Ернест Сетон-Томпсон (1860—1946) — один із зачинателів анімалістичного жанру у світовій літературі, творчість котрого справила потужний вплив на багатьох інших письменників-анімалістів. Він з великою любов'ю, правдиво, захопливо, надзвичайно майстерно змальовує поведінку і вчинки звірів, які часто опиняються в драматичних ситуаціях і виявляють таку сміливість, витривалість, силу й жагу до життя, що в читача аж перехоплює дух.
-
Dоmino,Lobo, Snap and Other Stories
The proposed collection includes the stories whose main heroes are animals. Ernest Thompson Seton (1860—1946) is one of the founders of animalistic genre in the world literature, whose works exercised a strong influence over other writers-animalists. He, with great love, truthfully, enthusiastically and extra skillfully, describes the behavior and actions of the animals who often find themselves in dramatic positions and display such courage, endurance, strength and thirst for life that it almost catches the readers' breath.
-
Невидимець; Машина часу. (Класна література)
До книги ввійшли два найвідоміші романи англійського письменника-фантаста Герберта Веллса (1866— 1946), у яких автор прагне показати можливі шляхи розвитку науки і техніки та їхній вплив на долю людства й окремої людини. У романі "Невидимець" талановитий вчений Гриффін після багатьох років наукових досліджень відкрив секрет перетворення людини у невидим-ця. У "Машині часу" герой твору здійснює політ крізь час із сьогодення у далеке майбутнє. Письменник показує, що розвиток науки і техніки радикальним чином змінює світ, умови праці, можливості людини та її саму. Але чи здатен він зробити людство щасливим без морального вдосконалення людини і суспільства?
-
Діти капітана Гранта: роман (Скарби: Молодіжна серія)
Роки життя Жуля Верна (1828—1905) припали на період визначних географічних відкриттів та небачених досягнень у науці й техніці. Тож, ступаючи на літературну ниву, він мріяв створити жанр, досі не відомий читацькому загалу — "роман про науку". Письменника вабила здатність науки розширити можливості людини, відкрити їй досі незнані куточки планети і навіть нові світи. "Діти капітана Гранта" — роман географічний. Яскравими фарбами у ньому змальовано природу Південної Америки, Австралії й Нової Зеландії, екзотичних тварин та рослини. Ще одна особливість роману — вміння Жуля Верна тонко вплести у сюжет взаємовідносини людей різних культур, яких мандрівники зустрічають на своєму шляху, що його так майстерно проклав автор.
-
Два маленьких дикуни: повість (Скарби: Молодіжна серія)
Повість "Два маленьких дикуни" відомого канадського письменника і художника-анімаліста Ернеста Сетона-Томпсона (1860—1946) — захоплива й пізнавальна книга про загадковий світ тварин і птахів. Головного героя твору, хлопчика Яна, ваблять закони й таємниці дикої природи. Якось йому випадає нагода провести літо разом з другом у лісі. Хлопці вдають із себе індіанців, живуть за їхніми законами та стають справжніми слідопитами й мисливцями. Життя на лоні природи, у тісній взаємодії з лісовими мешканцями, сповнене неймовірних пригод і дарує героям незабутні враження.
-
Собака на сіні: Овеча Криниця: п'єси
П'єси Лопе де Вега (1562—1635) вражають широтою охоплення життя і різноманітністю тем та персонажів. "Собака на сіні" — одна з найталановиті-ших комедій драматурга, в якій справжня любов перемагає всі забобони. Головна героїня комедії графиня Діана де Бельфлор покохала свого секретаря Теодоро, розумну й талановиту людину. Проте на їхньому шляху до щастя стоїть перешкода — станова нерівність. В основу сюжету "Овечої Криниці" покладено історичний факт — повстання селян у 1476 р. проти жорстокого й свавільного феодала. Працюючи над цією п'єсою, драматург використовував хроніки і фольклорні джерела, але всі події інтерпретував згідно з власним задумом.
-
England, my England. (English Library)
"England, My England" — a collection of stories by one of the leading British writers David Herbert Lawrence (1885—1930). The author's world views were essentially influenced by the events of the First World War which he condemned as a manifestation of the extreme insanity, trying in his works to propound the recipe of salvation. In particular, the writer reckoned that a man should defer to his own inner desires and feelings and saw the solution in setting free instinctive energy. Just because of it, all the stories of the collection are about love, initial, sensual and passionate; about relations in which "he" and "she" are eager to implement the potential laid up in a man by nature.
-
Пригоди Тома Сойєра (American Library)
Чим зайнятися хлопчакам, коли уроки їм уже геть набридли, а до канікул ще далеко? Том Сойєр має безліч відповідей на це запитання. Кілька вірних друзів і трохи фантазії — і нудне фарбування паркана перетвориться на розвагу, що принесе багато хлоп'ячих скарбів, гра в піратів і розбійників дозволить відчути вільготне життя, хоча й змусить дорослих добряче понервувати, а нічний візит на кладовище зробить героями усього міста. Правда, для цього треба не злякатися химерних привидів та жорстоких злодюг і виявити благородство навіть тоді, коли загрожує неминуче покарання. Але це дрібниці, якщо на тебе очікують справжні скарби й життя, повне пригод!
Видавництво “Богдан”
Обране
