Безкоштовно доставляємо замовлення від 300 грн - "УкрПошта" та від 500 грн - "Нова Пошта"
В антології представлено вибрані вірші молодих поетів США. Відібрав, упорядкував і переклав більшість творів молодий український поет і перекладач Тарас Малкович, котрий певний час жив у Нью-Йорку, досліджуючи як стипендіат Фулбрайта молоду американську поезію. На сьогодні це перша в світі перекладна антологія молодої поезії США. Передмову до видання написав Том ...
Давньоримський поет Федр запозичив Езопові сюжети й доповнив їх власними історіями, більшість із яких — сатира на життя імперії в час завершення «золотого віку» Августа. «Аристократи від поезії» не сприймали представника «низької», «народної» літератури. Тож він опинився перед подвійним викликом: відточити форму й мову до рівня еліти і водночас зберегти ...
Ще древні твердили: «Книжки мають свою долю». За самим фактом закордонного видання збірничка гострополітичних поезій Шевченка (вкупі з кількома творами Пушкіна) криється таємничий, манливий і нелегко розгадуваний епізод драматичної Шевченкової долі й долі його слова — переслідуваного, оточеного хижою увагою цензорів та жандармів, відгороджуваного від читача, від народу, але невпокореного, ...
"Римський триптих" — останнє з прижиттєвих видань поезій Кароля Войтили — Папи Івана Павла II. У ньому високою мірою явлено характкрні для його поезій сконцентрованість думки і щільність вислову, прозора глибина символіки. Пропоноване тримовне видання — добрий подарунок ...
У книжці репрезентовано панораму іспанського фольклору, що став потужним підсумком для розвою великої іспанської поезії середньовіччя і XX ст. Видання містить не лише українські переклади, а й паралельні тексти оригіналу, що може значно полегшити вивчення і розуміння іспанської ...
У виданні представлені зразки художньої спадщини талановитого українського письменника Володимира Самійленка (1864—1925). Лірика, віршована сатира і гумор, драматичні твори митця стали класичним набутком української літератури кінця XIX — початку XX ст. Добір поданих текстів обумовлений шкільною програмою з української літератури. Розрахована на школярів, вчителів, студентів-філологів, усіх, хто цікавиться творчістю В. ...